บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
การตั้งชื่อ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การตั้งชื่อ-
,
*การตั้งชื่อ*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nomenclature
การตั้งชื่อ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Nomenclature
การตั้งชื่อ
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- How about with the baby's name?
- ก็อย่างเช่น
การตั้งชื่อ
เด็ก
The One with the Sonogram at the End (1994)
Authorities dubbed him the, uh, Demolition Man.
ทาง
การตั้งชื่อ
ให้เขาว่าผู้ทำลายล้าง
Mayhem (2008)
Naming things gives people power over them.
การตั้งชื่อ
ให้สิ่งต่างๆ ทำให้เรามีอำนาจเหนือพวกมัน
Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
I especially wanna talk to you about the title of the book.
ฉันอยากจะคุยกับคุณเรื่อง
การตั้งชื่อ
หนังสือใหม่
Julie & Julia (2009)
What did i tell you about naming them after musical groups?
ฉันบอกอะไรคุณเกี่ยวกับเรื่อง
การตั้งชื่อ
พวกเขาหรือยัง
The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
We didn't come up with that name.
เราไม่มี
การตั้งชื่อ
ฆาตกร
Compromising Positions (2010)
Yes, since it's a book cafe, it'd be more meaningful to name it after our masterpiece.
ใช่แล้วค่ะ เพราะที่นี่คือ Book Cafe
การตั้งชื่อ
ตามผลงาน masterpiece ของเรา จะทำให้ดูมีความหมายมากขึ้น
Episode #1.13 (2010)
It was named after this place --
มันได้รับ
การตั้งชื่อ
ตามสถานที่นี้
Does Time Really Exist? (2011)
All right, naming ceremony's over at 10:00.
โอเค งั้น พิธีฉลอง
การตั้งชื่อ
จะเสร็จตอน 10 โมง
Heartache (2012)
I'd--I'd always wanted to name something.
ฉันต้อง
การตั้งชื่อ
อะไรสักอย่างมาตลอด
Red in Tooth and Claw (2013)
Uh, it's symbolic. As all nomenclature is at its core.
มันเป็นการแสดงออก ทางสัญลักษณ์ แทน
การตั้งชื่อ
ทั้งหมด\ และนี่คือหัวใจสินะ
The Survivor in the Soap (2013)
There is not yet a name for whatever Will Graham is.
ยังไม่มี
การตั้งชื่อ
ให้กับสิ่งที่วิลล์ แกรห์มเป็น
Hassun (2014)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
misnomer
(n)
การเรียกชื่อผิด
,
See Also:
การตั้งชื่อ
ไม่เหมาะสม
,
การตั้งชื่อ
ผิด
,
Syn.
misnaming
,
miscalling
naming
(n)
การตั้งชื่อ
,
See Also:
การให้นาม
,
การกำหนดชื่อ
,
Syn.
identifying
rename
(n)
การตั้งชื่อ
ไฟล์ใหม่ (ทางคอมพิวเตอร์)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
appellation
(แอพพะเล'เชิน) n. ชื่อ, ยศ, ศักดิ์, นาม,
การตั้งชื่อ
,
Syn.
title
,
name
denomination
(ดินอมมิเน'เชิน) n. ชื่อ,
การตั้งชื่อ
, ประเภท, นิกาย, สำนัก, หน่วย (เงินตรา, มาตรา, น้ำหนัก, ปริมาตร ฯลฯ)
designation
(เดซซิกเน'เชิน) n. การตั้ง, การระบุ, ชื่อ, ตำแหน่ง,
การตั้งชื่อ
, การเลือกตั้ง
,
See Also:
designed adj.
,
Syn.
nomination
file name
ชื่อแฟ้ม (ข้อมูล) แฟ้มข้อมูลก็ดี โปรแกรมหรือชุดคำสั่งก็ดี จะต้องมีชื่อที่ ไม่ซ้ำกัน เพื่อให้ผู้ใช้ติดต่อสั่งงานกับคอมพิวเตอร์ได้เมื่อ ต้องการ เรียกใช้ระบบปฏิบัติการแต่ละระบบ จะมีข้อกำหนด กฎเกณฑ์ต่าง ๆ เกี่ยวกับ
การตั้งชื่อ
แฟ้มข้อมูลไว้ เป็นต้นว่า ระบบดอสและวินโดว์ มีข้อกำหนดว่า ชื่อของแฟ้ม ข้อมูล จะต้องยาวไม่เกิน 8 ตัวอักขระ (ตัวอักษรหรือตัวเลข) ต้องขึ้นต้นด้วยตัวอักษร ต้องไม่มีช่องว่าง ฯ และที่สำคัญที่สุด คือตั้งชื่อเป็นภาษาไทยไม่ได้โดยเด็ดขาด นอกจากนั้น อาจจะต้องมีนามสกุล (filetype) ซึ่งต้องประกอบด้วย 3 ตัวอักษร ส่วนระบบของแมคอินทอช มีข้อจำกัดน้อยกว่านั้น มาก เช่น จะใช้ภาษาไทยก็ได้
nomenclature
(โน'มันเคลเชอะ) n. ระบบชื่อ, ระบบ
การตั้งชื่อ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
denomination
(n)
การตั้งชื่อ
, หน่วยเงินตรา, ประเภท, นิกาย
denominational
(adj)
เกี่ยวกับ
การตั้งชื่อ
, เกี่ยวกับนิกาย
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
designation
การตั้งชื่อ
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
appellation
(n)
|f|
การตั้งชื่อ
, การให้คำเรียก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ