22 ผลลัพธ์ สำหรับ

กระโชก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กระโชก-, *กระโชก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)gust, See Also:blow in gusts, blast, squall, Example:ลมกระโชกแรงตลอดวัน, Thai Definition:กระแทกแรง, พัดแรง

(v)shout, See Also:bawl, intimidate, threaten, speak in harsh tone, frighten, Syn.ขู่กระโชก, กรรโชก, Example:คนร้ายขู่กระโชกเอาทรัพย์สิน, Thai Definition:ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ

(v)utter in a loud voice, See Also:shout at, bawl at, Syn.ตะเบ็งเสียง, ตะคอก, กระแทกเสียง, Ant.นุ่มนวลรื่นหู, Example:เธอพูดไม่เพราะชอบกระโชกโฮกฮากจนคนไม่ชอบ

(adv)harshly, See Also:dissonantly, loudly, roughly, Syn.กระแทกเสียง, Ant.นุ่มนวลรื่นหู, Example:พนักงานที่นี่พูดจากระโชกโฮกฮาก จนไม่อยากเข้าไปใช้บริการ

(v)be abrupt and forcefully emphatic, See Also:shout at, bawl at, speak in a harsh voice, Syn.กระโชกโฮกฮาก, Ant.นุ่มนวลรื่นหู, Example:อย่ากระโชกกระชั้นอย่างนั้นเด็กๆ จะตกใจ, Thai Definition:ทำหรือพูดให้กลัว, ทำให้ตกใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ว. กระแทกเสียง เช่น พูดกระโชก เห่ากระโชก

ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ, เช่น ขู่กระโชก, กระแทก เช่น ม้าก็กระโชกวิ่งหนักเข้า (ประวัติ. จุล).

ว. อาการพูดกระแทกเสียงถี่ ๆ.

ว. อาการพูดอย่างตวาดหรืออย่างกระแทกเสียง.

ว. อาการพูดกระชากเสียงหรือพูดกระแทกเสียงซึ่งไม่น่าฟัง, โฮกฮาก ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**