14 ผลลัพธ์ สำหรับ

กระซิก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กระซิก-, *กระซิก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)snuggle up, See Also:stand or sit or lie close to, lean upon, curl up, burrow, Syn.เบียด, กระแซะ, กระซิกกระซวย, Ant.ถอย, Example:เธอกระซิกเข้าไปหาเขา, Thai Definition:ค่อยเบียดเข้าไป

(adv)sobbingly, Syn.กระซิกๆ, กระซี้กระซิก, Example:แม่ร้องไห้กระซิกสลับกับเสียงแผ่วเครือเจือสะอื้น, Thai Definition:อาการร้องไห้ สะอื้นเบาๆ

(v)banter, See Also:jest, tease, take liberties with each other, Example:เธอกระซิกกระซี้กับเขาตลอดวัน, Thai Definition:ซิกซี้ยียวน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

กระซิก ๆ

ว. อาการที่ร้องไห้ค่อย ๆ.

กระซิก ๑

ก. ค่อยเบียดเข้าไป.

กระซิก ๒

น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Dalbergia parviflora Roxb. ในวงศ์ Leguminosae มีทางปักษ์ใต้ เนื้อไม้สีแดงคลํ้าคล้ายไม้ชิงชัน, ครี้ หรือ สรี้ ก็เรียก.

ก. ค่อยกระแซะเข้าไป เช่น เจ้าก็ระรี่ระริกกระซิกกระซวย (ม. ร่ายยาว ชูชก).

ก. หัวเราะเย้าหยอกกัน, ระริก, ซิกซี้ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[ หัวเราะกระซิกๆ ]A New Day in the Old Town (2009)

หัวเราะต่อกระซิก และย้ายมาอยู่ด้วยกันTrouble (2010)

ซาเวียร์-- แค่หัวร่อต่อกระซิก ค้างที่ห้องคืนเดียว คุณหวังให้ผมทรยศน้องชายเลยเหรอ?The Wake-Up Bomb (2011)

(ร้องกระซิก)The Grey Hat (2014)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

(วิม'เพอะ) vi. vt., n. (เสียง) ร้องคราง (สุนัข) , ร้องเอ๋ง ๆ , ร้องไห้กระซิก, See Also:whimperer n. whimperingly adv.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

(vi)ร้องเอ๋ง, ครางหงิงๆ, ร้องไห้กระซิกๆ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict