พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

汝

の

ほか

に

我

ら

を

助ける

者

は

な

く

รายการคำศัพท์

汝

な
し
い;しゃ
いまし
なむち;なれ;まし
みまし
うぬ
なんじ;そなた(汝)

(n) (1) (arch) I; (2) you[edict]

(n) (1) (arch) that; (2) you; (3) oneself; themself[edict]

(n) (arch) (vulg) you[edict]

(n) (arch) (fam) you[edict]

(pn,adj-no) (arch) you[edict]

(n) (arch) (hon) you[edict]

(pn,adj-no) (vulg) blockhead!; you[edict]

(pn,adj-no) (arch) thou; you[edict]

の

(prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle)[edict]

(prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P)[edict]

(suf,prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P)[edict]

(n) (See スラグ) slag[edict]

(prt) (1) (uk) (occasionally ん) indicates possessive; (2) verb and adjective nominalizer (nominaliser); (3) substituting for "ga" in subordinate phrases; (4) (often ん) indicates a confident conclusion; (5) emotional emphasis (sentence end) (fem); (6) indicates question (sentence end); (P)[edict]

(prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.)[edict]

(n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm)[edict]

(n) (1) (arch) shaft (of an arrow); (2) (arch) (See 矢竹・2) arrow bamboo (Pseudosasa japonica)[edict]

ほか

(v5s,vt) (ksb[edict]

(adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P)[edict]

อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้[longdojp]

に

(prt) indicates location of action (formal literary form of "de"); at; in; (P)[edict]

(prt) (See に,は) for (in regard to); in order to[edict]

(exp) also; too; not ... either; as well; even[edict]

(exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional); (2) (See には) for (in regard to); in order to[edict]

(n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P)[edict]

(suf) takes after (his mother)[edict]

(n) red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion; (P)[edict]

(n) (arch) soil (esp. reddish soil)[edict]

(n,n-suf) (abbr) (See 比丘尼) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)[edict]

(num) two (used in legal documents)[edict]

สอง[longdojp]

我

わ
が
われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)
わが

(n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego[edict]

(pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P)[edict]

(adj-pn) my; our; one's own; (P)[edict]

ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า[longdojp]

ら

(suf,adj-na) (See 高らか,清らか) (after an adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.) being ...[edict]

(suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら,いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix[edict]

を

(prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]

助ける

たすける

(v1,vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P)[edict]

ช่วยเหลือ[longdojp]

者

しゃ
もの(P);もん

(n,suf) someone of that nature; someone doing that work[edict]

(n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P)[edict]

は

(int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P)[edict]

(v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb[edict]

(suf) (ksb[edict]

(n) tooth; (P)[edict]

(n) edge (of a knife or sword); (P)[edict]

(n,n-suf) clique; faction; school; (P)[edict]

(n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song[edict]

(n) leaf; (P)[edict]

ใบไม้[longdojp]

な

(int) (fam) hey; say; look; used to get someone's attention or press one's point[edict]

(aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf,adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P)[edict]

(suf,v5u) (See 荷う,伴う) (after a noun, etc.) to do ...[edict]

(aux) (fem) (col) feminine copula[edict]

(prt) (1) or; whether or not; (2) (after dictionary form verb) as soon as; right after; (3) (after past tense verb) while still; with previous state still in effect; (P)[edict]

(suf,adj-f) (1) (arch) (See 也・なり・2) that is in; (2) who is called; that is called; (3) that is[edict]

(n) (1) (arch) I; (2) you[edict]

(n) (1) greens; vegetables; (2) rape (Brassica napus); rapeseed; (P)[edict]

(n) name; reputation; (P)[edict]

(n) (arch) (See 追儺) (ceremony of) driving out evil spirits[edict]

く

(n,n-suf) (1) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; (2) {ling} phrase; (3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); (4) haiku; first 17 morae of a renga, etc.; (5) maxim; saying; idiom; expression; (P)[edict]

(n) ward; district; section; (P)[edict]

(n) quadrature[edict]

(n) (1) pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship; (2) {Buddh} (See 八苦) duhkha (suffering)[edict]

(suf,ctr) (arch) counter for Buddhist images (statues & paintings)[edict]

(n) {Buddh} (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)[edict]

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking