พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

昔

に

戻っ

て

皮

を

剥い

で

お前

を

壅蔽(ようへい)

する

Back

the

old

times

might

皮

を

めくり

上げ

て

壅蔽(ようへい)

だ

รายการคำศัพท์

昔

むかし

(adj-no,n-adv,n-t) olden days; former; (P)[edict]

に

(prt) indicates location of action (formal literary form of "de"); at; in; (P)[edict]

(prt) (See に,は) for (in regard to); in order to[edict]

(exp) also; too; not ... either; as well; even[edict]

(exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional); (2) (See には) for (in regard to); in order to[edict]

(n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P)[edict]

(suf) takes after (his mother)[edict]

(n) red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion; (P)[edict]

(n) (arch) soil (esp. reddish soil)[edict]

(n,n-suf) (abbr) (See 比丘尼) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)[edict]

(num) two (used in legal documents)[edict]

สอง[longdojp]

戻る

もどる

(v5r,vi) to turn back; to return; to go back; to recover; to rebound; (P)[edict]

て

(conj) (col) (See と言うか) or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean[edict]

(prt) a sort of thing like; used after a phrase to modify the following noun[edict]

(prt) (1) (also でも, っても) even if; even though; (int) (2) (abbr) (See さても) wow[edict]

(n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P)[edict]

皮

かわ

(n) (1) (See 革) skin; hide; pelt; fur; (2) rind; peel; husk; bark; (3) shell; sheath; wrapping; (P)[edict]

を

(prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]

剥ぐ

はぐ(P);へぐ

(v5g) to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; (P)[edict]

で

(aux) (abbr) (arch) (See である) to be[edict]

(n) (sl) detective[edict]

(aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P)[edict]

(conj,int) (See それでは) then; well; so; well then; (P)[edict]

(conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P)[edict]

(n,n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P)[edict]

お前

おまえ(P);おまい;おめえ

(pn,adj-no) (1) (fam) (male) you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); (2) (おまえ only) presence (of a god, nobleman, etc.); (P)[edict]

を

(prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]

する

(conj) thereupon; hereupon; (P)[edict]

(adv,adv-to) (on-mim) with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay[edict]

(vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする,〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i,vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf,vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v,vs-i) (12) (See お願いします,御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする,〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P)[edict]

(v5r,vt) (1) to print; (2) to color or pattern fabric using a wooden mold; (P)[edict]

(v5r,vt) (1) to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass); (2) to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.); (P)[edict]

(v5r,vt) (See 掏摸) to pick someone's pocket[edict]

Back

(แบค) {backed,backing,backs} n.,adj.,vi.,vt.,adv. หลัง,ข้างหลัง,ส่วนหลัง,ด้านหลัง,กองหลัง,ที่เปลี่ยว,กลับคืน,ตรงกันข้าม,ค้างจ่าย,กลับ,ถอย,สนับสนุน,ถือหาง,วางเดิมพันใน ###S. rear -Conf. re-[hope]

หลัง (ส่วนของร่างกาย): แผ่นหลัง[lex2]

กระดูกสันหลัง[lex2]

ส่วนหลัง: ด้านหลัง, ส่วนท้าย, ด้านท้าย[lex2]

พนักเก้าอี้: ที่พิง, พนักพิง[lex2]

กองหลัง[lex2]

ถอยหลัง: ถอย (รถ)[lex2]

สนับสนุน: หนุนหลัง, ผลักดัน[lex2]

เดินทางกลับ: กลับมา[lex2]

หันหลังพิงกัน: หันหลังชิด[lex2]

เขียนสลักหลัง: สลักหลัง (เช็ค), เขียนบันทึกกำกับ[lex2]

วางเดิมพัน[lex2]

ซึ่งผ่านมาแล้ว[lex2]

ค้างชำระ: ค้างจ่าย[lex2]

ซึ่งอยู่ด้านหลัง[lex2]

กลับคืนไปที่เดิม (หรือสภาพเดิม)[lex2]

หันไปข้างหลัง[lex2]

หวนกลับคืนมา: ย้อนกลับ[lex2]

ตอบกลับ: ตอบรับ, ตอบโต้[lex2]

ผ่านมา: ผ่านมาแล้ว, ในอดีต[lex2]

(adj) ด้านหลัง,ข้างหลัง,ส่วนหลัง[nontri]

(adv) ถอยหลัง,ย้อนหลัง,กลับ[nontri]

(n) หลัง,ส่วนหลัง,ด้านหลัง,ข้างหลัง[nontri]

(vt) สนับสนุน,หนุนหลัง,ถือหาง,วางเดิมพัน[nontri]

(อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]

ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]

ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]

ใน: ข้างใน[lex2]

ไม่[lex2]

(adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]

(pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]

THE

n. วันอาทิตย์[hope]

คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]

พระเจ้า[lex2]

(adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]

OLD

(โอลดฺ) adj. แก่,เก่าแก่,ชรา,อายุมาก,เฒ่า,อดีต,คร่ำ,เดิม,โบราณ ###S. aged[hope]

แก่: ที่มีอายุมาก, ที่สูงอายุ, ชรา[lex2]

เก่าแก่: แต่หนหลัง, โบราณ[lex2]

ที่อยู่ในช่วงก่อน: ที่อยู่ในช่วงแรก, ที่อยู่ในอดีต[lex2]

ที่มีประสบการณ์: ที่ช่ำชอง, ที่ชำนาญ[lex2]

เก่า[longdoen]

(adj) เก่า,ชรา,แก่,โบราณ,คร่ำครึ,อาวุโส[nontri]

times

(ไทมฺซฺ) prep. คูณด้วย[hope]

คูณ[lex2]

(ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]

คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]

พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]

เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]

might

(ไมทฺ) n. อำนาจ,ความสามารถ,ประสิทธิภาพ,กำลังกาย,แรง,อำนาจหรือกำลังที่เหนือกว่า -Phr. (with might and main มีอำนาจเต็มที่) v. อดีตกาลของ may-[hope]

กริยาช่วยช่องที่ 2 ของ may: อาจจะ, คงจะ, น่าจะ[lex2]

อำนาจ[lex2]

ความแข็งแรง: พลัง, กำลังกาย, แรง[lex2]

(n) กำลัง,ประสิทธิภาพ,อำนาจ,แรง,ความสามารถ[nontri]

(va) pt ของ may[nontri]

皮

かわ

(n) (1) (See 革) skin; hide; pelt; fur; (2) rind; peel; husk; bark; (3) shell; sheath; wrapping; (P)[edict]

を

(prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]

めくる

(v5r,vt) to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; (P)[edict]

上げる

あげる

(v1,vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1,vi) (22) (of the tide) to come in; (v1,vi,vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P)[edict]

て

(conj) (col) (See と言うか) or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean[edict]

(prt) a sort of thing like; used after a phrase to modify the following noun[edict]

(prt) (1) (also でも, っても) even if; even though; (int) (2) (abbr) (See さても) wow[edict]

だ

(prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P)[edict]

(prt) (1) (fam) marks wh-question (what, where, who); (2) (chn) strengthens one's judgment or conclusion; (P)[edict]

(exp) if it's the case; (P)[edict]

(prt) even[edict]

(suf,prt) and; or; and the like; and so forth; and what not; (P)[edict]

(exp) (1) (See でしょう) seems; I think; I guess; I wonder; I hope; (2) don't you agree?; I thought you'd say that!; (P)[edict]

(n) (col) (abbr) (See 友達) friend[edict]

(n) undercut (of a machined edge)[edict]

(pref) (1) (See 駄文・1) poor; low-grade; trivial; insignificant; worthless; (n-suf,ctr) (2) (See 一駄) load; pack; horse load; (n) (3) packhorse[edict]

(n) dui (one of the trigrams of the I Ching[edict]

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking