副長
の
妻
、
それ
に
価値
が
ある
か
どう
かわか
ない
わ
for
whatever
it's
worth
＝
for
what
it's
worth
รายการคำศัพท์
副長
- ふくちょう
- (n) (1) deputy head; deputy director; vice chief (of something); (2) executive officer (navy)[edict]
の
- (prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle)[edict]
- (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P)[edict]
- (suf,prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P)[edict]
- (n) (See スラグ) slag[edict]
- (prt) (1) (uk) (occasionally ん) indicates possessive; (2) verb and adjective nominalizer (nominaliser); (3) substituting for "ga" in subordinate phrases; (4) (often ん) indicates a confident conclusion; (5) emotional emphasis (sentence end) (fem); (6) indicates question (sentence end); (P)[edict]
- (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.)[edict]
- (n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm)[edict]
- (n) (1) (arch) shaft (of an arrow); (2) (arch) (See 矢竹・2) arrow bamboo (Pseudosasa japonica)[edict]
妻
- つま
- (n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P)[edict]
それ
- (exp) (1) (subject of sentence) that; it; (2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it; well, in fact[edict]
- (conj) and in addition to that[edict]
- (n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,彼・あれ・1) that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; (2) that time; then; (3) (arch) there (indicating a place near the listener); (4) (arch) you; (P)[edict]
に
- (prt) indicates location of action (formal literary form of "de"); at; in; (P)[edict]
- (prt) (See に,は) for (in regard to); in order to[edict]
- (exp) also; too; not ... either; as well; even[edict]
- (exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional); (2) (See には) for (in regard to); in order to[edict]
- (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P)[edict]
- (suf) takes after (his mother)[edict]
- (n) red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion; (P)[edict]
- (n) (arch) soil (esp. reddish soil)[edict]
- (n,n-suf) (abbr) (See 比丘尼) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)[edict]
- (num) two (used in legal documents)[edict]
- สอง[longdojp]
価値
- かち
- (n) value; worth; merit; (P)[edict]
が
- (prt) (positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly[edict]
- (suf,v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were[edict]
- (n) scree[edict]
- (adv-to) (1) (on-mim) thump; thud (dull sound representing something being hit); (2) severe; difficult; hard[edict]
- (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego[edict]
- (n) picture; drawing; painting; sketch[edict]
- (n) moth[edict]
- (n) (See 賀の祝) congratulation[edict]
- (n,adj-na) (1) (ant[edict]
ある
- (adj-pn) (uk) a certain ...; some ...; (P)[edict]
- (v5r-i,vi) (1) (uk) (See 居る・いる・1) to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; (2) to have; (3) to be located; (4) to be equipped with; (5) to happen; to come about; (P)[edict]
か
- (n) cawing (of a crow)[edict]
- (prt) (fam) marks yes-no question; (P)[edict]
- (prt) (1) (ksb[edict]
- (prt) interrogative sentence-ending particle expressing doubt; (P)[edict]
- (prt) (abbr) (See かもしれない) may; might; perhaps; may be; possibly[edict]
- (prt) (See か,よ) sentence-ending particle expressing doubt[edict]
- (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P)[edict]
- (suf) under (being in said condition or environment)[edict]
- (suf) (See 化する) action of making something; -ification[edict]
- (adj-na,n) beautiful; good; excellent[edict]
- (n) (1) addition; increase; (2) (abbr) (See 加奈陀) Canada; (P)[edict]
- (n,n-suf) passable; acceptable; tolerable; fair; (P)[edict]
- (n) Xia (dynasty of China; perhaps mythological)[edict]
- (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er[edict]
- (n,n-suf) (1) department; section; (2) (taxonomical) family; (P)[edict]
- (n) (1) {Buddh} (See 因・2) phala (attained state, result); (2) {Buddh} (See 悟り・2) enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); (3) (See 果物) fruit; (ctr) (4) counter for pieces of fruit[edict]
- (n) unit of equipment; rack[edict]
- (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements)[edict]
- (suf,ctr) counter for loads (that can be carried on one's shoulders)[edict]
- (n) (1) (arch) fruit; (suf,ctr) (2) counter for fruit[edict]
- (n,n-suf) (1) lesson; (2) section (in an organization); division; department; (ctr) (3) counter for lessons and chapters (of a book); (P)[edict]
- (pref) (1) surplus- (attaches to start of Sino-Japanese words); excess-; over-; (2) per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)[edict]
- (n) mosquito; (P)[edict]
- (n) smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume[edict]
- (n-suf) (1) day of month; (ctr) (2) counter for days[edict]
- (n) ge (ancient Chinese dagger-axe)[edict]
- (n) (1) condyle; (ctr) (2) (arch) counter for grains and small spheres[edict]
どう
- (adv,n) please; somehow or other[edict]
- (adv) anyhow; in any case; at any rate; after all; at best; at most; at all; (P)[edict]
- (adv) (1) (Was written 何卒 once) (See 何卒) please; kindly; (2) by all means; (P)[edict]
- (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P)[edict]
- (n) motion; change; confusion; (P)[edict]
- (pref) the same; the said; ibid.; (P)[edict]
- (n,n-suf,n-pref) (1) temple; shrine; hall; (2) prefix to building meaning "magnificent"; (P)[edict]
- (n) (1) trunk; torso; body; abdomen; waist; (2) plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); (3) frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.); hull (of a ship); (P)[edict]
- (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea)[edict]
かわく
- (v5k,vi) to be thirsty; (P)[edict]
- (v5k,vi) to get dry; (P)[edict]
ない
- (exp) (1) (See ませんか) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you[edict]
- (conj,aux) (1) (See ない) without doing ...; (aux) (2) used in sentence-final position as an indirect prohibition[edict]
- (suf) inside; within[edict]
- (adj-i) (See 無い) dead[edict]
- (adj-i) (1) (uk) (See 亡い) nonexistent; not being (there); (2) unpossessed; unowned; not had; (3) (See またとない) unique; (4) (as ...ことがない, etc.) indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; (aux-adj) (5) (See ない) (after the ren'youkei form of an adjective) not ...; (6) (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...; (P)[edict]
わ
- (int) (1) wow! (surprise); (2) yeah!; alright! (joy); (3) waah! (crying)[edict]
- (prt) (See わ) (sentence end, mainly male) indicates emotion[edict]
- (exp) (fem) (See わ,ね・1) expresses depth of feeling or emphasis (sentence end)[edict]
- (exp) (See わやく) fiasco; debacle; disaster; train wreck[edict]
- (n) (1) (ワン only) one; (2) (on-mim) (See ワンワン・1) woof; bark; (P)[edict]
- (n) (1) ring; circle; loop; (2) (See フープ) hoop; (3) wheel; (4) circle (e.g. of friends); (P)[edict]
- (n) (1) sum; (2) harmony; peace; (pref) (3) Japanese-style; (P)[edict]
- (ctr) counter for stories, episodes of TV series, etc.[edict]
- ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า[longdojp]
for
- (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
- สำหรับ: ในส่วน[lex2]
- เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
- แทน[lex2]
- สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
- เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
- ในฐานะของ[lex2]
- ไปยัง[lex2]
- ด้วยเหตุที่[lex2]
- เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
- แลกกับ[lex2]
- (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
- (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
whatever
- (วอทเอฟ'เวอะ) pron.อะไรก็ตาม,adj. ไม่ว่าอะไรก็ตาม,ทุกชนิด,อะไร,ทั้งหมด[hope]
- อะไรก็ตาม[lex2]
- อะไรก็ตาม: ไม่ว่าอะไรก็ตาม[lex2]
- อะไร (ใช้เพื่อเน้นคำว่า what)[lex2]
- (pro,adj) อะไรก็ตาม,อย่างใดก็ตาม,ใดๆ,เลย,ทั้งหมด,หมดสิ้น[nontri]
it's
- (อิทซฺ) abbr. it is,it has[hope]
Worth
- (เวิร์ธ) n.,prep (มี) คุณค่า,ค่า,ประโยชน์,ความสำคัญ,ราคา,สมกับ,จำนวนมูลค่าเป็นเงินค่าเป็นเงิน,ทรัพย์สมบัติ,ทรัพย์สิน vi. ปรากฎ,เกิดขึ้น,มาสู่ -Phr. (for all one is worth ด้วยความพยายามที่สุด เต็มที่ สุดขีด) ###S. estimation,value[hope]
- มูลค่า: มูลค่าเป็นเงิน, ราคา, ค่า[lex2]
- คุณค่าทางจิตใจ: คุณประโยชน์[lex2]
- ความมั่งคั่ง: ความร่ำรวย[lex2]
- ซึ่งมีค่า: ซึ่งคุ้มค่า[lex2]
- (adj) สมควร,คุ้มค่า,มีคุณค่า,มีราคา[nontri]
- (n) มูลค่า,ราคา,คุณค่า,ประโยชน์,ทรัพย์สิน,ความสำคัญ[nontri]
for
- (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
- สำหรับ: ในส่วน[lex2]
- เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
- แทน[lex2]
- สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
- เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
- ในฐานะของ[lex2]
- ไปยัง[lex2]
- ด้วยเหตุที่[lex2]
- เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
- แลกกับ[lex2]
- (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
- (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
what
- (วอท) pron. อะไร,เท่าไร,ใด ๆ ,สิ่งที่,คนที่,เท่าที่,ชนิดใด,n. อะไร,ลักษณะที่แท้จริง,adj. อะไรก็ตาม,เท่าไร interj. อะไรกัน! conj. มากเท่าที่จะ ตราบใด so what แล้วมีอะไรล่ะ[hope]
- อะไร[lex2]
- อะไร: อันไหน; สิ่งไหน[lex2]
- อะไรก็ตาม[lex2]
- มากเท่าที่[lex2]
- คำอุทานแสดงความผิดหวัง ตกใจ ประหลาดใจ หรือตื่นเต้น[lex2]
- คำแสดงการคาดเดาหรือกะประมาณ[lex2]
- อย่างไร (เพื่อวัดระดับมากน้อย)[lex2]
- (adj) อะไร,สิ่งที่,เท่าที่,แท้ๆ,พิลึก,เท่าไร[nontri]
- (pro) อะไร,ใดๆ,เท่าไร,ชนิดใด[nontri]
it's
- (อิทซฺ) abbr. it is,it has[hope]
Worth
- (เวิร์ธ) n.,prep (มี) คุณค่า,ค่า,ประโยชน์,ความสำคัญ,ราคา,สมกับ,จำนวนมูลค่าเป็นเงินค่าเป็นเงิน,ทรัพย์สมบัติ,ทรัพย์สิน vi. ปรากฎ,เกิดขึ้น,มาสู่ -Phr. (for all one is worth ด้วยความพยายามที่สุด เต็มที่ สุดขีด) ###S. estimation,value[hope]
- มูลค่า: มูลค่าเป็นเงิน, ราคา, ค่า[lex2]
- คุณค่าทางจิตใจ: คุณประโยชน์[lex2]
- ความมั่งคั่ง: ความร่ำรวย[lex2]
- ซึ่งมีค่า: ซึ่งคุ้มค่า[lex2]
- (adj) สมควร,คุ้มค่า,มีคุณค่า,มีราคา[nontri]
- (n) มูลค่า,ราคา,คุณค่า,ประโยชน์,ทรัพย์สิน,ความสำคัญ[nontri]
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)