พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

先行

詞

が

this

that

these

those

の

場合

は

which

を

用いる

の

が

普通

です

。

รายการคำศัพท์

先行詞

せんこうし

(n) {ling} antecedent[edict]

が

(prt) (positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly[edict]

(suf,v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were[edict]

(n) scree[edict]

(adv-to) (1) (on-mim) thump; thud (dull sound representing something being hit); (2) severe; difficult; hard[edict]

(n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego[edict]

(n) picture; drawing; painting; sketch[edict]

(n) moth[edict]

(n) (See 賀の祝) congratulation[edict]

(n,adj-na) (1) (ant[edict]

This

(ธิส) นี่, ที่นี่[hope]

(คน, สิ่ง) นี้[lex2]

นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]

ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]

(adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]

(n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]

that

(แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]

นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]

(คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]

อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]

เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]

(adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]

(adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]

(con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]

(pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]

These

(ธีซ) pron.,adj. พหูพจน์ของ this[hope]

เหล่านี้ (พหูพจน์ของ this)[lex2]

(adj) เหล่านี้,พวกนี้,เช่นนี้[nontri]

(pro) สิ่งเหล่านี้,อย่างนี้[nontri]

those

(โธซ) พหูพจน์ของ that[hope]

เหล่านั้น (คำพหูพจน์ของ that)[lex2]

(adj) เหล่านั้น,เหล่าโน้น,นั่น,โน่น[nontri]

(pro) สิ่งเหล่านั้น,พวกที่,จำพวกนั้น[nontri]

の

(prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle)[edict]

(prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P)[edict]

(suf,prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P)[edict]

(n) (See スラグ) slag[edict]

(prt) (1) (uk) (occasionally ん) indicates possessive; (2) verb and adjective nominalizer (nominaliser); (3) substituting for "ga" in subordinate phrases; (4) (often ん) indicates a confident conclusion; (5) emotional emphasis (sentence end) (fem); (6) indicates question (sentence end); (P)[edict]

(prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.)[edict]

(n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm)[edict]

(n) (1) (arch) shaft (of an arrow); (2) (arch) (See 矢竹・2) arrow bamboo (Pseudosasa japonica)[edict]

場合

ばあい

(n-adv,n) case; situation; (P)[edict]

は

(int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P)[edict]

(v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb[edict]

(suf) (ksb[edict]

(n) tooth; (P)[edict]

(n) edge (of a knife or sword); (P)[edict]

(n,n-suf) clique; faction; school; (P)[edict]

(n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song[edict]

(n) leaf; (P)[edict]

ใบไม้[longdojp]

which

(วิชฺ) pron. อันไหน,อันซึ่ง,ส่วนไหน,ที่ซึ่ง,adj. อันไหน,ส่วนไหน,ที่กล่าวถึงมาก่อน[hope]

สิ่งที่: อันที่, อันซึ่ง[lex2]

อันไหน: สิ่งไหน[lex2]

(adj) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ไหน,คนไหน[nontri]

(pro) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ส่วนไหน[nontri]

を

(prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]

用いる

もちいる

(v1,vt) to use; to make use of; to utilize; to utilise; (P)[edict]

の