left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
cta
なせ
それ
を
早
言わ
ん
夏
(
勒
解由
)
とう
し
た
รายการคำศัพท์
なす
  • (v5s,vt) (1) (esp. 成す) to build up; to establish; (2) (esp. 成す) to form; to become (a state); (3) to accomplish; to achieve; to succeed in; (4) to change into; (5) (esp. 為す) to do; to perform; (aux-v) (6) (arch) to intend to; to attempt; to try; (7) (arch) (esp. 生す) to have a child; (P)[edict]
  • (v5s) to make[edict]
  • มะเขือม่วง[longdojp]
それ
  • (exp) (1) (subject of sentence) that; it; (2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it; well, in fact[edict]
  • (conj) and in addition to that[edict]
  • (n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,彼・あれ・1) that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; (2) that time; then; (3) (arch) there (indicating a place near the listener); (4) (arch) you; (P)[edict]
を
  • (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]
早
  • はや
  • はよ
  • (n) already; now; by this time; (P)[edict]
  • (n,adv) (abbr) (See 早う) early[edict]
言う
  • いう(P);ゆう(P)
  • (v5u) (1) to say; (2) to call (i.e. to give a name); (P)[edict]
ぬ
  • (n) (col) (See 猫) cat (net slang)[edict]
夏
  • なつ
  • か
  • げ
  • (n) Xia (dynasty of China; perhaps mythological)[edict]
  • (n) {Buddh} summer (on the lunisolar calendar[edict]
  • (n-adv,n-t) summer; (P)[edict]
  • ฤดูร้อน[longdojp]
勒
  • rein in[cedict]
  • to choke; to throttle; to strangle[cedict]
とう
  • (adv) (1) (See 疾く) quickly; swiftly; (n,adj-no) (2) a long time ago[edict]
  • (n,n-suf) (1) party (political); (2) (See 甘党) faction; -ite; (P)[edict]
  • (n) T'ang-Dynasty (China 618-907); (P)[edict]
  • (n,n-suf) (1) tower; steeple; spire; (n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1,塔婆・1) stupa; pagoda; dagoba; (P)[edict]
  • (suf) island (in placenames)[edict]
  • (n) (1) pitching ability (in baseball); (suf,ctr) (2) counter for pitches[edict]
  • (n) (1) large building; building with a long roof; (suf,ctr) (2) counter for buildings, apartments, etc.[edict]
  • (n) (1) light; lamp; (suf,ctr) (2) counter for electric lights[edict]
  • (pref) this (business organisation or place)[edict]
  • (n,n-suf,ctr) (1) class; order; rank; (suf) (2) (See 等・など) et cetera (etc.); and the like; (pref) (3) equal[edict]
  • (n,n-suf) sugar; (P)[edict]
  • (ctr) counter for large animals (e.g. head of cattle); (P)[edict]
  • (v5u-s,vt) (1) to ask; to question; to inquire; (2) to charge (i.e. with a crime); to accuse; (3) to care (about); (4) without regard to (with negative verb); (P)[edict]
  • (n) cane; rattan[edict]
する
  • (conj) thereupon; hereupon; (P)[edict]
  • (adv,adv-to) (on-mim) with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay[edict]
  • (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする,〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i,vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf,vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v,vs-i) (12) (See お願いします,御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする,〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P)[edict]
  • (v5r,vt) (1) to print; (2) to color or pattern fabric using a wooden mold; (P)[edict]
  • (v5r,vt) (1) to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass); (2) to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.); (P)[edict]
  • (v5r,vt) (See 掏摸) to pick someone's pocket[edict]
た
  • (aux-adj) (1) (after the -masu stem of a verb) want to ... do something; would like to ...; (prt) (2) (kyu[edict]
  • (exp) (abbr of ...ていたの) (See 乃・の・5,わ) (usu. sentence end) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.[edict]
  • (aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり,たるや) (those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of[edict]
  • (suf) (m-sl) (fam) (fem) (See ちゃん) (cute) suffix for familiar person[edict]
  • (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P)[edict]
  • (n,pref) multi-; (P)[edict]
  • (n) rice field; (P)[edict]