left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
あの
青い
服
を
着
た
女の子
を
見
なさい
。
รายการคำศัพท์
あの
  • (int) say; well; errr ...; (P)[edict]
青い
  • あおい
  • (adj-i) (1) blue; green; (2) (青い, 蒼い only) pale; (3) (青い, 蒼い only) unripe; inexperienced; (P)[edict]
  • สีน้ำเงิน สีเขียว[longdojp]
服
  • ふく
  • ぶく
  • (n,n-suf) (1) clothes (esp. Western clothes); (suf,ctr) (2) (See 一服) counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.; (P)[edict]
  • (n) (1) (arch) (See 喪服) mourning clothes; (2) mourning; period of mourning[edict]
を
  • (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]
着る
  • きる
  • (v1,vt) (1) to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; (2) to bear (guilt, etc.); (P)[edict]
た
  • (aux-adj) (1) (after the -masu stem of a verb) want to ... do something; would like to ...; (prt) (2) (kyu[edict]
  • (exp) (abbr of ...ていたの) (See 乃・の・5,わ) (usu. sentence end) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.[edict]
  • (aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり,たるや) (those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of[edict]
  • (suf) (m-sl) (fam) (fem) (See ちゃん) (cute) suffix for familiar person[edict]
  • (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P)[edict]
  • (n,pref) multi-; (P)[edict]
  • (n) rice field; (P)[edict]
女の子
  • おんなのこ(女の子;女の児)(P);おんなのコ(女のコ)(P);おんにゃのこ
  • (n) girl; (P)[edict]
を
  • (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]
見る
  • みる
  • (v1,vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P)[edict]
なさる
  • (v5aru,vt) (hon) to do; (P)[edict]