left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
the
เฮ็ม
hem
เหมอะ ฝึ
of
หิ สึ
his
ทร้าว เส่อ สึ
trousers
โรว
rode
ดัพ
up
เผิ่น
and
Kanae
โน้ว เถอะ สึ ถึ
noticed
มิ สึ เต่อ
Mr.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
hem
  • /เฮ็ม//HH EH1 M//hˈem/
  • (เฮม) vt. ปิดล้อม,ขลิบริม n. ขอบ,ริม,ม้วนขอบ -n. (การ) อุทาน"แฮ่ม!"หรือ"ฮึม!",พูดไม่เต็มปาก interj. แฮ่ม! ###SW. hemmer n. ###S. edge,[hope]
  • ขอบ (ผ้า): ริม (ผ้า)[lex2]
  • เย็บริม (ผ้า)[lex2]
  • (n) ชายผ้า,ขอบ,ริมผ้า[nontri]
  • (vt) พับขอบ,เย็บริม,ปิดล้อม[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
trouser
  • /ทร้าว เส่อ (ร)//T R AW1 Z ER0//trˈaʊzɜːʴ/
  • (เทรา'เซอะ) adj. เกี่ยวกับกางเกง,เกี่ยวกับกางเกงขายาว[hope]
ride
  • /ราย ดึ//R AY1 D//rˈaɪd/
  • (ไรดฺ) {rode,ridden,riding,rides} vi.,vt. ขี่ม้า,ควบม้า,ขี่รถ,เดินเรือ,ลอยลำ,จอดเรือ,โต้คลื่น,อยู่บน,ดำเนินการต่อไป,วางเดิมพัน,อาศัย,ควบคุม,ครอบงำ,ทำให้ขี่ n. การเดินทางด้วยม้า,การเดินทางด้วยพาหนะ,ทางสำหรับขี่หรือขับรถ -Phr. (ride down ใช้อย่างปรานีลงแส้)[hope]
  • ขี่: ควบม้า[lex2]
  • ขี่จักรยานหรือจักรยานยนต์[lex2]
  • เดินทางโดยใช้ยานพาหนะ[lex2]
  • ขึ้นลิฟท์[lex2]
  • ควบคุม: บังคับ[lex2]
  • ลอย: ล่องลอย[lex2]
  • อาศัย[lex2]
  • โต้ (คลื่น)[lex2]
  • การเดินทางโดยยานพาหนะหรือหลังม้า[lex2]
  • การขี่ยานพาหนะ[lex2]
  • เครื่องเล่นที่ขับขี่เพื่อความเพลิดเพลิน[lex2]
  • (n) การขับ,การขี่,การไป,การควบม้า[nontri]
  • (vi) ขี่,ไป,ควบ,เดินเรือ,จอดเรือ,โต้คลื่น[nontri]
  • (vt) ขับ,ขี่,ควบ,ครอบงำ,เทียบท่า,จอดเรือ[nontri]
up
  • /อะ ผึ//AH1 P//ˈʌp/
  • (อัพ) adj. ขึ้น,ขึ้นไป,อยู่ชั้นบน,ตั้งตรง,อยู่เหนือ,อยู่สูงกว่า,ลุกขึ้น,ตื่นขึ้น,ขึ้นหน้า,เกิดขึ้น,มากขึ้น,ขึ้นเหนือ,เกลี้ยง,แน่นหนา,เร่าร้อน,ไปตามลม,ให้หมด,ให้เสร็จ,ถึงที่สุด,โดยสิ้นเชิง. vt. ทำให้ใหญ่ขึ้น,ยกเว้น,ทำให้ดีขึ้น. vi. เริ่ม,ริเริ่ม[hope]
  • ในแนวขึ้น: ในทิศทางขึ้น[lex2]
  • ข้างบน[lex2]
  • ไปตาม[lex2]
  • ตั้งตรง[lex2]
  • ที่เพิ่มขึ้น: ที่เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น[lex2]
  • ทำให้เพิ่มขึ้น[lex2]
  • ทำให้เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น[lex2]
  • การเพิ่มขึ้น[lex2]
  • (adj) สุดสิ้น,สูง,เพิ่ม,เหนือ,อยู่บน[nontri]
  • (adv) ขึ้นไป,ตรง,อยู่เหนือ,โดยสิ้นเชิง,ให้หมด[nontri]
  • (pre) บน,เหนือ,ข้างบน,ถึง,ไปยัง[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
notice
  • /โน้ว เถอะ สึ//N OW1 T AH0 S//nˈəʊtəs/
  • /โน้ว ถิ สึ//N OW1 T IH0 S//nˈəʊtɪs/
  • (โน'ทิส) {noticed,noticing,notices} n. ข่าวสาร,ข้อความที่เตือน,หมายเหตุ,ข้อสังเกต,การเตือน,การสังเกต,ความสนใจ. vt. สังเกต,ระวัง,แจ้งความ,ประกาศ,แจ้งล่วงหน้า,ออกความเห็น,ให้ความสนใจ ###S. remark,note,heed[hope]
  • ข้อสังเกต[lex2]
  • การสังเกต[lex2]
  • การแจ้งล่วงหน้า: ใบแจ้งหนี้[lex2]
  • สังเกตเห็น: พบ, เจอ[lex2]
  • ประกาศ: ป้ายประกาศ[lex2]
  • (n) ข้อสังเกต,การเตือน,ข่าวสาร,หมายเหตุ,ความสนใจ[nontri]
  • (vt) สังเกตเห็น,ประกาศ,ออกความเห็น,แจ้งล่วงหน้า,สนใจ[nontri]
Mr.
  • /มิ สึ เต่อ (ร)//M IH1 S T ER0//mˈɪstɜːʴ/
  • (มิส'เทอ) n. นาย ###S. mister pl. Messrs (เมส'เซอซ)[hope]
  • นาย (คำนำหน้าชื่อผู้ชาย)[lex2]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
secret
  • /ซี้ เขรอะ ถึ//S IY1 K R AH0 T//sˈiːkrət/
  • /ซี้ ขริ ถึ//S IY1 K R IH0 T//sˈiːkrɪt/
  • (ซี'คริท) adj.เป็นความลับ,เร้นลับ,ลึกลับ,ลับเฉพาะ,ปิดบัง,อำพราง,ปิดปาก. n. สิ่งที่เป็นความลับ,สิ่งที่อำพราง,ความลับ,ความลึกลับ,วิธีการลึกลับ,ตำราลับ, -Phr. (in secret เป็นความลับ,ลึกลับ,เป็นการส่วนตัว) ###SW. secretly adv. secretness n.[hope]
  • เป็นความลับ: ซ่อนเร้น, ปิดบัง, ลึกลับ, แอบซ่อน, หลบ[lex2]
  • ความลับ: ความใน[lex2]
  • เคล็ดลับ: ตำราลับ, กลวิธีลับ[lex2]
  • (adj) ลับเฉพาะ,ลับ,เป็นความลับ,ปกปิด,ปิดบัง,อำพราง[nontri]
  • (n) สิ่งที่ปิดบัง,ความลับ,ความลับเฉพาะ[nontri]
shoe
  • /ชู//SH UW1//ʃˈuː/
  • (ชู) n. รองเท้า,เหล็กเกือกม้า,หัวหุ้มโลหะของไม้เท้า,ปลอกไม้เท้า,ปลอกเสาเข็ม,ก้านห้ามล้อ,หัวท่อ. vt. สวมรองเท้า,สวมปลอก,ใส่หัวหุ้มโลหะ.[hope]
  • รองเท้า[lex2]
  • เกือกม้า[lex2]
  • ปลอก[lex2]
  • ก้านห้ามล้อ[lex2]
  • สวมรองเท้า: ใส่รองเท้า, เตรียมรองเท้าให้[lex2]
  • สวมปลอก: ใส่ปลอกหุ้ม[lex2]
  • (n) รองเท้า,ตำแหน่ง,ฐานะ,เกือกม้า,หัวท่อ,ปลอกไม้เท้า[nontri]
  • (vt) ใส่รองเท้า,สวมรองเท้า,สวมปลอก[nontri]