left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
the
'
น้าย น ถี่ซ
90s
-
แซ้ เหรอะ
era
"
เพ้ เจ่อ
pager
"
เออะ แท้ ฉึ ถึ
attached
เถอะ
to
หิ สึ
his
เบ็ล ถึ
belt
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
era
  • /แอ๊ เหรอะ//EH1 R AH0//ˈerə/
  • /เอี๊ย เหรอะ//IH1 R AH0//ˈɪrə/
  • (เอีย'ระ) n. ยุค,สมัย,ศก,ศักราช,ช่วง,ตอน,ระยะ ###S. epoch[hope]
  • ยุค: สมัย[lex2]
  • (n) ศักราช,ศก,ยุค,สมัย,ช่วง,ระยะ,ตอน[nontri]
pager
  • /เพ้ เจ่อ (ร)//P EY1 JH ER0//pˈeɪdʒɜːʴ/
  • (แพจ'เจอะ) n. เครื่องเรียกขานชื่อคน[hope]
  • วิทยุติดตามตัว: เพจ, เพจเจอร์[lex2]
attach
  • /เออะ แท้ ฉึ//AH0 T AE1 CH//ətˈætʃ/
  • (อะแทชฺ') vt. ผูกมัด,ผูกติด,ติด, แนบ,ปิด, ประกอบ, มีพร้อม,วางอยู่ใน,ส่งไปประจำ, อายัด,จับกุม. -vi. ผูกมัด, ติด,เป็นของ ###S. fasten, join,secure ###A. detach, quit)[hope]
  • ติดกัน[lex2]
  • ทำให้ติดกัน: ต่อ, ยึดติด[lex2]
  • เพิ่ม: เติม[lex2]
  • มีความสัมพันธ์กับ: มีความผูกพันกับ[lex2]
  • (vt) ติด,ผูกติด,เกี่ยวพัน,ผูกพัน[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
belt
  • /เบ็ล ถึ//B EH1 L T//bˈelt/
  • (เบลทฺ) {belted,belting,belts} n. เข็มขัด,สายคาดเอว,สาย,ทางโค้ง,ทางรถไฟฟ้า,ดื่มอึกใหญ่,การโจมตี,แนว,เทือก vt. รัดเข็มขัด,คาดสาย,ใช้สายคาด,ใช้เข็มขัดหรือสายคาดตี,ตี,ร้อง (เพลง) เสียงดัง ###S. girdle[hope]
  • เข็มขัด: สายคาดเอว[lex2]
  • สายพาน[lex2]
  • สายรัดที่นั่ง[lex2]
  • คาดเข็มขัด: ใช้สายคาดผูก[lex2]
  • ฟาด (ไม่เป็นทางการ): โบยด้วยเข็มขัด, ใช้เข็มขัดตี (หวด, โบย)[lex2]
  • สายคาดแสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (n) เข็มขัด,สายคาดเอว,แนว,ทิว,เขต,สายพาน[nontri]
  • (vt) รัดเข็มขัด[nontri]