left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
หยู่ ว้าน
Yuan
Shikai
แฮ สึ
has
โบร๊ว เขิ่น
broken
หิ สึ
his
พร้า เหมอะ สึ
promise
,
ฮี สึ
he
's
จอย น ดึ
joined
เดอะ
the
เร้ะ เบิ่ล สึ
rebels
.
อาย
I
เดอะ
do
เหรอะ เกร๊ะ ถึ
regret
ดิ สึ
this
.
รายการคำศัพท์
Yuan
  • /หยู่ อ๊าน//Y UW0 AA1 N//juːˈɑːn/
  • (ยวน) n. ธนบัตรเงินตราของจีน มีค่าเท่ากับ 100 เซนต์,ดอลลาร์,ราชวงศ์หงวนของจีน pl. yuan ###S. yuan dollar[hope]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
break
  • /เบร ขึ//B R EY1 K//brˈeɪk/
  • (เบรค) (broke,broken,breaking,breaks) vt.,vi. ทำให้แตก,ทำให้บาดเจ็บ,แบ่งออกเป็นส่วน,เปิดเผย,ทำให้เชื่อง,เอาชนะ,ทำลายสถิติ,แหก (คุก) ,ฝ่าฝืน,ตัดขาด,ฝึก,สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น,ละเลยหน้าที่,ระเบิด,หนี,หยุดพักทำงาน n. การแตกออก,การหยุดพัก,ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้[hope]
  • ทำลาย[lex2]
  • แตก: หัก[lex2]
  • ละเมิด: ฝ่า, ฝ่าฝืน, ขัดขืน, ล่วงละเมิด[lex2]
  • ล่มจม: ล้มละลาย[lex2]
  • แยก: แหก, แหวก[lex2]
  • พัก[lex2]
  • หยุด[lex2]
  • แตก[lex2]
  • เกิดขึ้น[lex2]
  • การหยุด: การหยุดพัก[lex2]
  • การแยก[lex2]
  • การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน[lex2]
  • การแตกหัก[lex2]
  • กระจัดกระจาย[lex2]
  • (หุ้น) ตก[lex2]
  • (เสียง) แตก[lex2]
  • กริยาช่องที่ 2 ของคำกริยา break: แตกหัก[lex2]
  • กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา break: แตกหัก[lex2]
  • (vi,vt) แตก,หัก,พัง,เสีย,หยุด,ทุบ,ต่อย[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
promise
  • /พร้า เหมอะ สึ//P R AA1 M AH0 S//prˈɑːməs/
  • (พรอม'มิส) n. สัญญา,คำมั่นสัญญา,ลักษณะหรือท่าทีที่ดี. vt. สัญญา,ให้คำมั่นสัญญา,เป็นเครื่องบอก,รับปากจะแต่งงาน,ทำให้มั่นใจ. vi. เป็นเครื่องบอก,แสดงอาการว่าจะเป็น,[hope]
  • คำสัญญา: คำมั่นสัญญา, คำปฏิญาณ[lex2]
  • สัญญา: รับปาก, ให้คำมั่น[lex2]
  • สัญญา: รับปาก, ยืนยัน, ทำให้มั่นใจ[lex2]
  • ให้สัญญา, คำสัญญา[longdoen]
  • (n) ข้อตกลง,คำสัญญา,คำมั่นสัญญา[nontri]
  • (vt) สัญญา,ตกลง,แสดงท่าทีว่า,รับปากว่า[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
join
  • /จอย น//JH OY1 N//dʒˈɔɪn/
  • (จอยนฺ) {joined,joining,joins} vt.,vi.,n. (การ) เชื่อม,ติด,ต่อ,ร่วม ###S. connect,merge,unite[hope]
  • เข้าร่วม: ร่วมวง, สมทบ, ร่วม[lex2]
  • เข้าร่วมเป็นสมาชิก[lex2]
  • เชื่อม: ต่อ, โยง, ประสาน[lex2]
  • รวมเข้าด้วยกัน (ถนน, แม่น้ำ): บรรจบกัน[lex2]
  • รอยต่อ: รอยเชื่อม, ข้อต่อ[lex2]
  • มีส่วนร่วม: ประสมโรง[lex2]
  • (vt) รวม,เข้าร่วม,ต่อกัน,พบ,บรรจุ,เข้าเป็นสมาชิก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
rebel
  • /เร้ะ เบิ่ล//R EH1 B AH0 L//rˈebəl/
  • /หริ เบ๊ล//R IH0 B EH1 L//rɪbˈel/
  • (เรบ'เบิล) n. กบฏ adj. กบฏ,ขัดขืน,หัวรั้น,จลาจล,หัวดื้อ. vi. ก่อการกบฏ,ขัดขืน,ต่อต้าน ###S. insurrectionist,resist[hope]
  • ผู้ก่อการกบฏ: ผู้ทรยศ, ผู้ก่อกบฏ[lex2]
  • คนขัดขืน: คนหัวรั้น[lex2]
  • ก่อกบฏ: ต่อต้าน[lex2]
  • ดื้อรั้น: ขัดขืน[lex2]
  • (n) การจลาจล,กบฏ,ผู้ก่อการจลาจล,ผู้ขัดขืน,ผู้ทรยศ[nontri]
  • (vi) ก่อจลาจล,ก่อกบฏ,ขัดขืน,ดื้อรั้น,ต่อต้าน[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
do
  • /ดู//D UW1//dˈuː/
  • (ดู) {did,done,does} vt. ทำ,กระทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,แสดงท่า,ว่าด้วยvi. ทำ,กระทำ n. การกระทำ[hope]
  • จัดการ: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, เตรียม[lex2]
  • เดินทาง: วิ่ง[lex2]
  • พอเพียง: เหมาะสมกัน[lex2]
  • มีพอเพียง: เหมาะสม[lex2]
  • ลงโทษ[lex2]
  • เลียนแบบ[lex2]
  • แวะเยี่ยม: แวะเที่ยว[lex2]
  • ศึกษา: ทำงาน, เรียนรู้[lex2]
  • เสพยา[lex2]
  • (vt) กระทำ,ทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ[nontri]
regret
  • /เหรอะ เกร๊ะ ถึ//R AH0 G R EH1 T//rəgrˈet/
  • /หริ เกร๊ะ ถึ//R IH0 G R EH1 T//rɪgrˈet/
  • (รีเกรท') vt. เสียใจ,โทมนัส,สลดใจ,n. ความเสียใจ,ความรู้สึกเสียใจ,ความโทมนัส,ความสลดใจ ###SW. regrets n. การปฏิเสธการเชิญอย่างสุภาพ regretable adj. regrettable adj. regretter n. regrettingly adv. ###S. dep[hope]
  • เสียใจ: เศร้า, เศร้าโศก[lex2]
  • เสียดาย[lex2]
  • ความเศร้าโศกเสียใจ[lex2]
  • (n) ความโทมนัส,ความเสียใจ,ความเศร้าโศก[nontri]
  • (vi) โทมนัส,เสียใจ,เศร้าโศก,สลดใจ[nontri]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]