left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ยัว
Your
เข่อ เร้ เจิส
courageous
แซ้ ขึ เฉิ่น
actions
เสอะ
are
เดอะ
the
เบ๊ะ ดราค
bedrock
เขอะ พ้าน
upon
วิ ฉึ
which
พีส
peace
เสิ่น
and
ดิ ม้า เขรอะ สี่
democracy
แฮฝ
have
ฟ้อล เว สึ
always
บิน
been
บิล ถึ
built
.
รายการคำศัพท์
your
  • /โย (ร)//Y AO1 R//jˈɔːr/
  • /ยัว (ร)//Y UH1 R//jˈʊr/
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[hope]
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน[lex2]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[nontri]
courageous
  • /เข่อ (ร) เร้ เจอะ สึ//K ER0 EY1 JH AH0 S//kɜːʴˈeɪdʒəs/
  • (คะเร'เจิส) adj. กล้า,กล้าหาญ,มีความกล้า ###SW. courageousness n. ดูcourageous[hope]
  • กล้าหาญ: เก่งกล้าสามารถ[lex2]
  • (adj) กล้าหาญ,ใจป้ำ,ใจกล้า[nontri]
action
  • /แอ๊ ขึ เฉิ่น//AE1 K SH AH0 N//ˈækʃən/
  • (แอค' เชิน) n. การกระทำ, การปฏิบัติ, การดำเนินการ, ท่าทาง, ขั้นตอน, การฟ้องร้อง, ฤทธิ์,อำนาจ, เหตุการณ์, การใช้กำลัง, การเดิน, การเคลื่อนไหว, การรบ,การพนัน, การกระทำที่ตื่นเต้น. -actions ความประพฤติ[hope]
  • การกระทำ: ปฏิบัติการ[lex2]
  • การเคลื่อนไหว[lex2]
  • การดำเนินคดี[lex2]
  • การทำงานของเครื่องจักร[lex2]
  • การรบ[lex2]
  • ความกระฉับกระเฉง: ความกระตือรือร้น[lex2]
  • เริ่มถ่ายทำ (ภาพยนตร์): คำพูดใช้ในเวลาเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์แต่ละฉาก[lex2]
  • เหตุการณ์ในนิยายหรือภาพยนตร์: ฉากในนิยายหรือภาพยนตร์[lex2]
  • อากัปกิริยา: ท่าทาง[lex2]
  • อิทธิพล: อำนาจ, ฤทธิ์[lex2]
  • (n) การกระทำ,การปฏิบัติ,พฤติกรรม,กิริยา,การแสดง[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
bedrock
  • /เบ๊ะ ดรา ขึ//B EH1 D R AA2 K//bˈedrˌɑːk/
  • n. ชั้นหินที่ยังไม่แตก,ชั้นล่างสุด,ฐานที่แน่น ###S. foundation[hope]
  • หินแข็งชั้นล่างที่อยู่ใต้ชั้นดินและทราย[lex2]
  • ข้อเท็จจริง: ความจริง[lex2]
  • (n) หินดาน,รากฐาน,มูลเดิม[nontri]
upon
  • /เออะ พ้าน//AH0 P AA1 N//əpˈɑːn/
  • (อะพอน') prep. =on (ดู) ,บน,เหนือ,ในโอกาส,ในเวลา[hope]
  • บน: เหนือ[lex2]
  • (pre) ข้างบน,เหนือ,ในเวลา,ในโอกาส[nontri]
which
  • /วิ ฉึ//W IH1 CH//wˈɪtʃ/
  • /หึ วิ ฉึ//HH W IH1 CH//hwˈɪtʃ/
  • (วิชฺ) pron. อันไหน,อันซึ่ง,ส่วนไหน,ที่ซึ่ง,adj. อันไหน,ส่วนไหน,ที่กล่าวถึงมาก่อน[hope]
  • สิ่งที่: อันที่, อันซึ่ง[lex2]
  • อันไหน: สิ่งไหน[lex2]
  • (adj) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ไหน,คนไหน[nontri]
  • (pro) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ส่วนไหน[nontri]
peace
  • /พี สึ//P IY1 S//pˈiːs/
  • (พีส) n. ความสงบ,สันติภาพ[hope]
  • สนธิสัญญาสันติภาพ[lex2]
  • ความสงบเรียบร้อย: สันติภาพ, ความสงบ, สันติ[lex2]
  • (n) สันติภาพ,ความสงบ,ความสงบสุข[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
democracy
  • /ดิ ม้า เขรอะ สี่//D IH0 M AA1 K R AH0 S IY0//dɪmˈɑːkrəsiː/
  • (ดิมอค'ระซี) n. ประชาธิปไตย,ความเสมอภาคของสังคม[hope]
  • การปกครองแบบประชาธิปไตย: ระบอบประชาธิปไตย, ประเทศที่ปกครองด้วยระบอบประชาธปไตย[lex2]
  • ประชาธิปไตย: ความเป็นประชาธิปไตย[lex2]
  • (n) การปกครองระบอบประชาธิปไตย,ความเสมอภาคทางการเมือง[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
always
  • /อ๊อล เว สึ//AO1 L W EY2 Z//ˈɔːlwˌeɪz/
  • /อ๊อล หวี่ สึ//AO1 L W IY0 Z//ˈɔːlwiːz/
  • (ออล' เวย์ซ) adv. ตลอดเวลา, ตลอดไป, เป็นประจำ, โดยไม่มีการยกเว้น, โดยไม่มีเงื่อนไข, ตายตัว, เด็ดขาด ###S. eternally, perpetually)[hope]
  • ตลอดเวลา: ตลอดไป[lex2]
  • เสมอ: เสมอๆ, ทุกคราว, ทุกครั้ง, ทุกที, เป็นประจำ, บ่อยๆ[lex2]
  • (adv) เสมอ,นิจสิน,ทุกเวลา,ตลอดเวลา,เป็นประจำ,ตลอดไป[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
build
  • /บิล ดึ//B IH1 L D//bˈɪld/
  • (บิลดฺ) {built,built,building,builds} v. สร้าง,ก่อสร้าง,ก่อ,ปลูก,สถาปนา,สร้างสรรค,เพิ่ม,ทำให้แข็งแรง n. การก่อสร้าง,ร่างที่ดี ###S. erect ###A. demolish[hope]
  • สร้าง: สถาปนา[lex2]
  • (n) โครงร่าง,รูปร่าง,ร่าง,แบบ[nontri]
  • (vt) ทำ,สร้าง,ร่าง,ก่อ,ปลูก,ก่อสร้าง,สถาปนา[nontri]