left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ยู
You
ฟ้าย เหยอะ เหล่ ถิ ดึ
violated
ดี่
the
โย้ว น หลี่
only
แย บึ เสอะ ลู้ ถลี่
absolutely
ยิน ฟ้าย เหยอะ หลิ ถึ
inviolate
รูน
rule
เหลิ่ฝ
of
ฟิน เถ่อ แน้ เฉอะ เหนิ่ล
international
หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ สึ
relationships
.
รายการคำศัพท์
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
violate
  • /ฟ้าย เออะ เหล่ ถึ//V AY1 AH0 L EY0 T//vˈaɪəleɪt/
  • (ไว'อะเลท) vt. ฝ่าฝืน,ละเมิด,รบกวน,ทำลาย,ประทุษร้าย,ข่มขืน (โดยเฉพาะกระทำชำเรา) ,ทำให้เสื่อมเสีย. ###SW. violator n. violater n. ###S. shirk,break,profane,intefere[hope]
  • ฝ่าฝืน: ขัดขืน, ละเมิด, ไม่ทำตาม(กฎ)[lex2]
  • (vt) หักล้าง,ละเมิด,ประทุษร้าย,ข่มขืน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
only
  • /โอ๊ว น หลี่//OW1 N L IY0//ˈəʊnliː/
  • (โอน'ลี) adv.,adj. เท่านั้น,เพียงแต่,สิ่งเดียว conj. เพียงแต่,ยกเว้นว่า,แต่ทว่า -Phr. (only too ความจริงแล้ว,อย่างยิ่ง,มาก ๆ) ###S. solely,alone[hope]
  • เพียงแค่: เพียงแต่, เพียงแต่ … เท่านั้น[lex2]
  • เท่านั้น: ไม่มากไม่น้อยไปกว่านี้[lex2]
  • เพิ่งจะ: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้[lex2]
  • ที่เป็นคนหรือสิ่งเดียว[lex2]
  • ที่เป็นลูกโทน[lex2]
  • แต่: เพียงแต่ว่า[lex2]
  • (adj) เท่านั้น,เพียงคนเดียว,เดี่ยว,เอก,เดียว[nontri]
  • (adv) เท่านั้น,อย่างเดียวเท่านั้น,เพียงแต่,เดียว,เพิ่ง[nontri]
  • (con) เพียงแต่,เว้นเสียแต่ว่า,แต่ทว่า[nontri]
absolutely
  • /แอ บึ เสอะ ลู้ ถลี่//AE2 B S AH0 L UW1 T L IY0//ˌæbsəlˈuːtliː/
  • อย่างแน่นอน: อย่างสิ้นเชิง, อย่างแท้จริง, โดยสิ้นเชิง, อย่างแน่แท้[lex2]
  • อย่างไม่มีเงื่อนไข: อย่างไม่มีข้อจำกัด[lex2]
  • (adv) โดยสมบูรณ์,อย่างครบถ้วน,อย่างแน่นอน[nontri]
inviolate
  • /อิน ฟ้าย เออะ หลิ ถึ//IH2 N V AY1 AH0 L IH0 T//ˌɪnvˈaɪəlɪt/
  • (อินไว'อะลิท,-ทิด) adj. ไม่ถูกล่วงละเมิด,ไม่เสียหาย,ไม่ถูกทำลาย,ไม่เสื่อม. ###SW. inviolacy,inviolateness n.[hope]
  • ซึ่งไม่ถูกทำลาย: ซึ่งไม่เสียหาย[lex2]
  • (adj) ไม่ถูกล่วงล้ำ,ไม่ถูกทำลาย,ไม่เสื่อม[nontri]
rule
  • /รูล//R UW1 L//rˈuːl/
  • (รูล) n. กฎ,หลัก,ข้อบังคับ,ระเบียบ,กติกา,วินัย,วินัยศาสนา,การปกครอง,การควบคุม,การครอบครอง,การชี้ขาด,วิธีการทางคณิตศาสตร์,ไม้บรรทัด,ไม้วัด -Phr. (as a rule โดยทั่วไป,ตามปกติ) vt.,vi. ควบคุม,ปกครอง,ครอบงำ,ชี้ขาด,มีอิทธิพล,ตีเส้น,ขีดเส้น -Phr. (rule out ไม่ยอมรับ)[hope]
  • หลักเกณฑ์: ข้อบังคับ, กฎระเบียบ[lex2]
  • นิสัยปกติ[lex2]
  • การปกครอง: การควบคุม[lex2]
  • วินัยทางศาสนา[lex2]
  • วิธีการคำนวณทางคณิตศาสตร์[lex2]
  • บรรทัด: เส้นบรรทัด[lex2]
  • ปกครอง: ควบคุม, คุม[lex2]
  • ขีดเส้น: ตีเส้น[lex2]
  • มีอิทธิพล: มีอิทธิพลเหนือ, ครอบงำ[lex2]
  • ตัดสิน: พิพากษา, ชี้ขาด[lex2]
  • (n) กฎ,กติกา,ระเบียบ,ข้อบังคับ,การปกครอง,ไม้บรรทัด[nontri]
  • (vt) ควบคุม,ชี้ขาด,ตัดสินใจ,ปกครอง,ขีดเส้น[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
international
  • /อิน เถ่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล//IH2 N T ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl/
  • /อิ เหน่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล//IH2 N ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//ˌɪnɜːʴnˈæʃənəl/
  • (อินเทอแนช'เชินเนิล) adj. ระหว่างประเทศ ###SW. internationality n.[hope]
  • ระหว่างประเทศ: สากล, นานาชาติ, เกี่ยวกับประชากรหลายประเทศ, เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ[lex2]
  • องค์กรระหว่างประเทศ[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับนานาชาติ,สากล,ระหว่างประเทศ,ทั่วโลก[nontri]
relationship
  • /หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ//R IY0 L EY1 SH AH0 N SH IH2 P//riːlˈeɪʃənʃˌɪp/
  • (รีเล'เชินชิพ) n. ความสัมพันธ์,ความเกี่ยวพัน,ความเกี่ยวดอง,ความเป็นญาติกัน,ความเกี่ยวข้องกัน ###S. association[hope]
  • ความสัมพันธ์: ความเกี่ยวข้องกัน[lex2]
  • ความเป็นญาติกัน[lex2]
  • ความสัมพันธ์ฉันท์ชู้สาว[lex2]
  • (n) ความสัมพันธ์,ความเกี่ยวดอง,ความเป็นญาติกัน[nontri]