left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ยู
You
ทาย ดึ
tied
วั้น
one
นาน
on
แซ้ เถ่อ ดี่
Saturday
นาย ถึ
night
,
อิน ดู๊ สึ ถึ
induced
เหย่อ เซ้ล
yourself
ฟิ้น ถู่
into
เหวอะ
a
จู๊น เหย่อ
junior
โค้ว เหมอะ
coma
,
เอิ่น
and
หยุ
you
ลอ สึ
lost
เถิ่น
an
หนิ่น ท้าย เหย่อ
entire
เด
day
.
รายการคำศัพท์
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
tie
  • /ทาย//T AY1//tˈaɪ/
  • (ไท) vt. (ใช้เชือกหรือสายอื่น ๆ) ผูก,มัด,ต่อ,รัด,โยง,จำกัด,ทำคะแนนเท่ากัน,ผูกพันเป็นสามีภรรยา vi. ผูก,มัด,ต่อ,รัด,โยง,ทำคะแนนเท่ากัน, -Phr. (tie down ทำให้ลดน้อยลง,จำกัด) , -Phr. (tie up มัดแน่น ผูกแน่น ขัดขวาง สกัด หยุดยั้ง จอดเรือ ยุ่งมาก) n. สิ่งที่ใช้ผูก[hope]
  • ผูกให้แน่น: มัด, ล่าม, ผูกเป็นเงื่อน[lex2]
  • ผูกเป็นปม[lex2]
  • จำกัด: วางเงื่อนไข[lex2]
  • ได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน: เสมอกัน[lex2]
  • เนคไท[lex2]
  • เชือก: สาย, ด้าย, สิ่งที่ใช้ผูก[lex2]
  • การได้แต้มหรือคะแนนเสมอกัน: การเสมอกัน, การได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน[lex2]
  • สิ่งที่จำกัดขอบเขตไว้: สิ่งที่เป็นเงื่อนไข[lex2]
  • ที่มีคะแนนเท่ากัน[lex2]
  • (n) ความเกี่ยวดอง,ความเสมอกัน,พันธะ,ผ้าผูกคอ,เชือกผูกรองเท้า[nontri]
  • (vi) เสมอกัน,ได้แต้มเท่ากัน,ทำคะแนนเท่ากัน[nontri]
  • (vt) ผูก,โยง,มัด,วางเงื่อนไข,จำกัด[nontri]
one
  • /วั้น//W AH1 N//wˈʌn/
  • (วัน) adj.,n. หนึ่ง,เดียว,เดี่ยว,แน่นอน -Phr. (at one เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน) pron. บุคคลหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง[hope]
  • ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว[lex2]
  • คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง[lex2]
  • คำแทนคำนามที่นำมาก่อน[lex2]
  • เลขหนึ่ง[lex2]
  • สิ่งที่มีค่าเท่ากับหนึ่ง[lex2]
  • (adj) หนึ่ง,เดียว,โทน,เอก,เดี่ยว[nontri]
  • (pro) ใครคนหนึ่ง,คนหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
Saturday
  • /แซ้ เถ่อ (ร) ดี่//S AE1 T ER0 D IY0//sˈætɜːʴdiː/
  • /แซ้ ทิ เด//S AE1 T IH2 D EY2//sˈætˌɪdˌeɪ/
  • (แซท'เทอเดย์) n. วันเสาร์,วันที่ 7 ของสัปดาห์[hope]
  • วันเสาร์[lex2]
  • (n) วันเสาร์[nontri]
night
  • /นาย ถึ//N AY1 T//nˈaɪt/
  • (ไนทฺ) n. กลางคืน,ความมืด,ความคลุมเครือ,โชค ไม่ดี,การไม่รู้, -Phr. (night and day ไม่หยุดหย่อน ไม่รู้จักเหนื่อย ไม่สิ้นสุด)[hope]
  • กลางคืน: ค่ำคืน, ราตรี[lex2]
  • (n) กลางคืน,ยามวิกาล,ยามราตรี,ความมืด,ความคลุมเครือ[nontri]
induce
  • /อิน ดู๊ สึ//IH2 N D UW1 S//ˌɪndˈuːs/
  • (อินดิวซฺ') vt. ชักจูง,ชักนำ,ชักชวน,เหนี่ยวนำ,มีอิทธิพลต่อ,ทำให้เกิดขึ้น,พิสูจน์,หาความจริงด้วยการสังเกตข้อเท็จจริง. ###SW. inducer n. inducible adj. ###S. instigate,persuade[hope]
  • ชักชวน: ชักนำ, ชักจูง, โน้มน้าว[lex2]
  • (vt) เป็นเหตุให้,ปลอบโยน,จูงใจ,ชักนำ,แนะนำ[nontri]
yourself
  • /เหย่อ (ร) เซ้ล ฝึ//Y ER0 S EH1 L F//jɜːʴsˈelf/
  • /หยั่ว (ร) เซ้ล ฝึ//Y UH0 R S EH1 L F//jʊrsˈelf/
  • /โย้ (ร) เส่ล ฝึ//Y AO1 R S EH0 L F//jˈɔːrself/
  • (ยัวร์เซลฟฺ') n. คุณเอง,ท่านเอง,ตนเอง,ตัวเอง pl. yourselves[hope]
  • ตัวคุณเอง: ตัวคุณ, ตัวท่าน, ตัวเอง, ตัวท่านเอง[lex2]
  • (pro) ตัวท่านเอง,ตัวคุณเอง[nontri]
into
  • /อิ้น ถู่//IH1 N T UW0//ˈɪntuː/
  • /อิ่น ทู้//IH0 N T UW1//ɪntˈuː/
  • /อิ่น เถอะ//IH0 N T AH0//ɪntə/
  • (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง[hope]
  • กลายเป็น[lex2]
  • เกี่ยวกับ[lex2]
  • เข้าไปใน[lex2]
  • ตรงไปยัง: ตรงไปที่[lex2]
  • (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
junior
  • /จู๊น เหย่อ (ร)//JH UW1 N Y ER0//dʒˈuːnjɜːʴ/
  • (จูน'เนียร์) adj. อายุน้อยกว่า,อ่อนอาวุโส,อ่อนวัยกว่า,มีคุณวุฒิด้อยกว่า,อยู่ชั้นเรียนต่ำกว่า,ใหม่,รอง,เกี่ยวกับนักศึกษามหาวิทยาลัยปีที่2 n. ผู้มีอายุน้อย,กว่า,ผู้มาใหม่นักศึกษาปีที่ 2,ขนาดเสื้อเอวสั้นของผู้หญิง ###S. subordinate,[hope]
  • คนที่อ่อนอาวุโสกว่า: รุ่นน้อง, ผู้ที่อายุน้อยกว่า[lex2]
  • ที่อายุอ่อนกว่า: ที่อายุน้อยกว่า, ที่เป็นรุ่นน้อง[lex2]
  • นักศึกษามหาวิทยาลัยชั้นปีที่ 3[lex2]
  • (adj) อ่อนกว่า,อายุน้อยกว่า,รอง[nontri]
  • (n) นักศึกษาปีที่ 3[nontri]
  • (n) เด็ก,ผู้อายุน้อยกว่า,รอง[nontri]
coma
  • /โค้ว เหมอะ//K OW1 M AH0//kˈəʊmə/
  • (โค'มะ) โคม่า,อาการหมดสติ,อาการ[hope]
  • สภาพไม่รู้สึกตัวของผู้ป่วย: อาการหมดสติที่ยาวนาน[lex2]
  • กลุ่มเมฆล้อมรอบส่วนหัวของดาวหาง[lex2]
  • (n) ความไม่รู้สึกตัว,อาการสลบ,อาการหมดสติ,อาการโคม่า[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
lose
  • /ลู สึ//L UW1 Z//lˈuːz/
  • (ลูส) {lost,losing,loses} vt. ขาดทุน,สูญ,เสีย,แพ้,ทำให้สูญเสีย,พลาด,เสียโอกาส vi. ได้รับความเสียหาย,แพ้,เล่นเสีย, (นาฬิกา) เดินช้า. -Phr. (lose out แพ้) ###SW. losable adj. losableness n. ###S. fail-A. find[hope]
  • กำจัด[lex2]
  • เดินไปอย่างช้าๆ (นาฬิกา)[lex2]
  • ทำหาย: ตกหล่น, ตกหาย[lex2]
  • พ่ายแพ้: แพ้, พ่าย[lex2]
  • ไม่ทันได้ยินหรือเห็น: ตามไม่ทัน[lex2]
  • ไม่สามารถควบคุมได้: ไม่สามารถยับยั้งได้[lex2]
  • ยอมจำนน: ยอมแพ้[lex2]
  • สูญเสีย: เสียไป[lex2]
  • เสียเวลา (หรือโอกาส)[lex2]
  • หมกมุ่น: เพลิน, ลืมตัว[lex2]
  • หลงทาง: หลง[lex2]
  • หลบหนี: หนี[lex2]
  • (vi,vt) เสียไป,พลาดไป,สูญสิ้น,ทำหาย,แพ้,หลง,ขาดทุน[nontri]
an
  • /แอน//AE1 N//ˈæn/
  • /เอิ่น//AH0 N//ən/
  • abbr. Anglo- Norman[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน[lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน[lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ[lex2]
entire
  • /อิ่น ท้าย เอ่อ (ร)//IH0 N T AY1 ER0//ɪntˈaɪɜːʴ/
  • (เอนไท'เออะ) adj. ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งปวง,อย่างละเอียดถี่ถ้วน,อย่างแท้จริง. -n. ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,จำนวนหรือปริมาณทั้งหมด. ###SW. entireness n. ดูentire ###S. complete[hope]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล[lex2]
  • (adj) ทั้งปวง,ทั้งสิ้น,ครบถ้วน,ทุกส่วน[nontri]
day
  • /เด//D EY1//dˈeɪ/
  • (เด) n. กลางวัน,วัน,สมัย,ยุค. -Phr. (day in day out ทุกวันต่อเนื่องกันตลอดไป) ###S. age[hope]
  • กลางวัน: เวลากลางวัน[lex2]
  • ช่วงเวลา: เวลา[lex2]
  • วัน: 24 ชั่วโมง, เวลาหนึ่งวัน[lex2]
  • (n) กลางวัน,วัน,ทิวา,ยุค,สมัย[nontri]