left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ยู
You
ติง
think
เขอะ ฝึ
of
วิ เหมิ่น
women
เหนอะ สึ
as
ดิ สึ โป๊ว เสอะ เบิ่ล
disposable
เพล้ะ เฉ่อ สึ
pleasures
แร้ เด่อ
rather
เดิ่น
than
มี้ หนิ่ง เฝิ่ล
meaningful
เผ่อ ซู้ ถึ สึ
pursuits
.
รายการคำศัพท์
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
think
  • /ติง ขึ//TH IH1 NG K//θˈɪŋk/
  • (ธิงคฺ) vi. คิด,ใช้ความคิด,ครุ่นคิด,นึก,ระลึก,รำลึก,รำพึง,ไตร่ตรอง,อยากจะ,เข้าใจว่า,รู้สึกว่า,คิดว่า,ถือว่า. vt. คิดว่า,รู้สึกว่า,ถือว่า,เข้าใจว่า,คาดคิด ###SW. thinkable adj. -Phr. (think fit คิดว่าเหมาะสม) ,-Phr. (think up วางแผน คิดขึ้น[hope]
  • คิด: ครุ่นคิด, คิดอ่าน[lex2]
  • คิด[lex2]
  • มีความคิดเห็น[lex2]
  • เข้าใจ[lex2]
  • นึกออก: คิดเชื่อมโยง, คิดได้, นึกขึ้นมาได้[lex2]
  • มุ่งความสนใจไปยัง[lex2]
  • ตั้งใจ: มุ่งหมาย, คาดหมาย[lex2]
  • คาดเดา: คาดคะเนล่วงหน้า, คาดการณ์[lex2]
  • เลือก[lex2]
  • การคิด: การนึก[lex2]
  • (vi) คิด,นึก,ไตร่ตรอง,รำพึง[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
woman
  • /วุ เหมิ่น//W UH1 M AH0 N//wˈʊmən/
  • (วูม'เมิน) n.ผู้หญิง,สตรี adj. เกี่ยวกับผู้หญิง,เกี่ยวกับเพศหญิง ###SW. womanish adj. pl. women (วีม'มิน)[hope]
  • ผู้หญิง: หญิง, หญิงสาว, สตรี[lex2]
  • คุณสมบัติหรือความรู้สึกของผู้หญิง[lex2]
  • แม่บ้าน (คนทำงานในบ้าน)[lex2]
  • ภรรยา (คำไม่เป็นทางการ): คนรัก, แฟน (ผู้หญิง)[lex2]
  • (n) หญิง,สตรี,นางสนองพระโอษฐ์,แม่บ้าน,คนรัก[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
disposable
  • /ดิ สึ โป๊ว เสอะ เบิ่ล//D IH0 S P OW1 Z AH0 B AH0 L//dɪspˈəʊzəbəl/
  • (ดิสโพ'ซะบัล) adj. ซึ่งใช้แล้วทิ้ง,จัดการได้[hope]
  • ซึ่งออกแบบมาให้ใช้แล้วทิ้ง[lex2]
  • สิ่งที่ใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้ง[lex2]
pleasure
  • /เพล้ะ เฉ่อ (ร)//P L EH1 ZH ER0//plˈeʒɜːʴ/
  • (เพลส'เชอะ) n. ความพอใจ,ความถูกใจ,ความสบาย,ความสุข,ความยินดี,ความต้องการ,ความปรารถนา. vt. ทำให้พอ,ทำให้ถูกใจ,ทำให้สบาย. vi. ยินดี,พอใจ. ###SW. pleasureless adj. pleasurelessly adv. pleasureful adj. ###S. happine[hope]
  • ความปิติยินดี: ความยินดี, ความรู้สึกพอใจ, ความดีใจ[lex2]
  • ความสนุกสนาน: ความรื่นเริง, ความหรรษา, ความบันเทิง[lex2]
  • ความต้องการ: ความปรารถนา[lex2]
  • ทำให้พอใจ: ทำให้ถูกใจ[lex2]
  • เพลิดเพลิน: พอใจ, มีความสุข, สนุก[lex2]
  • (n) ความพอใจ,ความเพลิดเพลิน,ความยินดี,ความสุข[nontri]
rather
  • /แร้ เด่อ (ร)//R AE1 DH ER0//rˈæðɜːʴ/
  • /ระ เด่อ (ร)//R AH1 DH ER0//rˈʌðɜːʴ/
  • (รา'เธอะ) adv. ค่อนข้าง,ค่อนข้างจะ,ออกจะ,พอสมควร,อยาก,มากกว่า,ตรงกันข้าม,แน่นอนทีเดียว -interj. คำอุทานแสดงการยืนยัน[hope]
  • ค่อนข้าง: ค่อนข้างจะ, ออกจะ, อยากจะ[lex2]
  • มากกว่า[lex2]
  • ถ้าจะพูดให้ถูก[lex2]
  • ในทางตรงกันข้าม[lex2]
  • (adv) ดูเหมือนจะ,ค่อนข้างจะ,อย่างไรก็ตาม[nontri]
than
  • /แดน//DH AE1 N//ðˈæn/
  • /เดิ่น//DH AH0 N//ðən/
  • (แธน) conj. กว่า,นอกจาก...เมื่อเปรียบเทียบกับ,เมื่อสัมพันธ์กับ[hope]
  • กว่า (ใช้ในการเปรียบเทียบ)[lex2]
  • (con) กว่า[nontri]
meaningful
  • /มี้ หนิ่ง เฝิ่ล//M IY1 N IH0 NG F AH0 L//mˈiːnɪŋfəl/
  • (มีน'นิงฟูล) adj. มีความหมาย,สำคัญ. ###SW. meaningfully adv. meaningfulness n. ###S. significant[hope]
  • ซึ่งมีความหมาย: สำคัญ[lex2]
pursuit
  • /เผ่อ (ร) ซู้ ถึ//P ER0 S UW1 T//pɜːʴsˈuːt/
  • (เพอซิวทฺ') n. การติดตาม,การไล่ตาม,การตามจับ,การดำเนินต่อไป,การดำเนินตาม,อาชีพ,การงาน,การเจริญรอย ###S. chase[hope]
  • การไล่ตาม[lex2]
  • งานอดิเรก[lex2]
  • การพยายามให้ถึงความต้องการ[lex2]
  • (n) การติดตาม,การแสวงหา,การงาน,อาชีพ,การดำเนินตาม[nontri]