left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ยู
You
โนว
know
,
นะ ติ่ง
nothing
ทู
too
เซี้ย หรี่ เหยอะ สึ
serious
,
จะ สึ ถึ
just
ซั้ม
some
กุ ดึ
good
ฟู ดึ
food
,
ฟาย น
fine
วาย น
wine
,
เอิ่น
and
...
ฮา ถึ
hot
บะ ถึ
butt
-
เน้ เขอะ ดึ
naked
เซะ ขึ สึ
sex
.
รายการคำศัพท์
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
know
  • /โนว//N OW1//nˈəʊ/
  • (โน) {knew,known,knowing,knows} vt. รู้,รู้ดี,รู้จัก,รู้ว่า,ทราบ,เข้าใจ,จำได้,ตระหนักดี,วินิจฉัย,ออก,มองออก,ชำนาญ,สังวาส. vi. รู้,รู้จัก,รู้ดี. -Id. (know the ropes เข้าใจ,คุ้นเคยกับ) n. -Phr. (in theknow รู้เรื่องภายใน) ###S. un[hope]
  • เข้าใจ: ตระหนัก, ดูออก, มองออก[lex2]
  • จำได้[lex2]
  • รับทราบ: รับรู้[lex2]
  • รู้: รู้จัก, รู้ดี, ทราบ, เข้าใจ, ประจักษ์, รู้เรื่อง, ตระหนัก[lex2]
  • รู้จัก: คุ้นเคย[lex2]
  • เรียนรู้: รู้, มีประสบการณ์[lex2]
  • (vi,vt) รู้จัก,จำได้,เข้าใจ,รู้,ตระหนัก,ทราบ[nontri]
nothing
  • /นะ ติ่ง//N AH1 TH IH0 NG//nˈʌθɪŋ/
  • (นัธ'ธิง) n. การไม่มีอะไร,การไร้ความหมาย,ศูนย์,สิ่งที่ไม่สำคัญ -adv. ไม่มีอะไร[hope]
  • การไม่มีอะไร: ศูนย์[lex2]
  • การไร้ความหมาย: สิ่งที่ไม่สำคัญ[lex2]
  • คำพูดที่ไม่สำคัญ[lex2]
  • ไม่มีอะไร: ไม่มีเลย[lex2]
  • (adv) ไม่มีอะไร,ไม่เลย[nontri]
  • (n) ศูนย์,ความว่างเปล่า,สิ่งไม่สำคัญ[nontri]
too
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • (ทู) adv. อีก,เพิ่มเติม,ด้วย,เหมือนกัน,ก็,ยัง,เกินไป,มากเกินไป,มากกว่า ###S. in addition[hope]
  • อีกด้วย[lex2]
  • มากเกินไป[lex2]
  • อย่างมาก: อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adv) ด้วย,เหลือเกิน,เกินไป,เหมือนกัน,ก็,อีก[nontri]
serious
  • /เซี้ย หรี่ เออะ สึ//S IH1 R IY0 AH0 S//sˈɪriːəs/
  • (เซีย'เรียส) adj. เคร่งขรึม,ขรึม,จริงจัง,เอาจริงเอาจัง,ไม่เหลาะแหละ,ไม่ล้อเล่น,ขึงขัง,สำคัญ,สาหัส,ร้ายแรง ###SW. seriousness n. ###S. grave,solemn,earnest,important,severe[hope]
  • เคร่งขรึม: เคร่งครัด, จริงจัง, เอาจริงเอาจัง, ซีเรียส[lex2]
  • สาหัส: หนัก, อันตราย, ร้ายแรง[lex2]
  • (adj) สำคัญ,จริงจัง,เคร่งเครียด,เอาจริงเอาจัง,สาหัส,ร้ายแรง[nontri]
just
  • /จะ สึ ถึ//JH AH1 S T//dʒˈʌst/
  • /จิ สึ ถึ//JH IH0 S T//dʒɪst/
  • (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ[hope]
  • ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้[lex2]
  • ถูกต้องตามกฎหมาย[lex2]
  • ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง[lex2]
  • พอดี: ทีเดียว[lex2]
  • เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้[lex2]
  • เพียงแค่: เพียง, แค่[lex2]
  • ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม[lex2]
  • เหมาะสม: สมควร[lex2]
  • อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน[lex2]
  • (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล[nontri]
  • (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน[nontri]
some
  • /ซั้ม//S AH1 M//sˈʌm/
  • (ซัม) adj.,pron. บางส่วน,บางอัน,บางชิ้น,มีบ้าง,ไม่แน่,ไม่เจาะจง adv. ประมาณ,โดยประมาณ,คร่าว ๆ ,ในราว,ค่อนข้าง ###S. certain[hope]
  • เล็กน้อย[lex2]
  • บางส่วน[lex2]
  • ที่มีจำนวนสองหรือสาม[lex2]
  • ไม่เจาะจง: คร่าวๆ[lex2]
  • คร่าวๆ[lex2]
  • เต็มไปด้วย[lex2]
  • สองหรือมากกว่าสองคนในการกระทำหนึ่งๆ[lex2]
  • (adj) บางอย่าง,บ้าง,บางอัน,ประมาณ[nontri]
  • (pro) บางคน,บางอัน,บางส่วน[nontri]
good
  • /กุ ดึ//G UH1 D//gˈʊd/
  • /กิ ดึ//G IH0 D//gɪd/
  • (กูด) adj. ดี,กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ,เหมาะเจาะ) n. คุณค่า,ผลประโยชน์,ความดีเลิศ,ความกรุณา ###SW. goods n. สินค้า. -Phr. (for good ตลอดไป) interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย,ดี -adv. ดี. -S...[hope]
  • ดี[lex2]
  • เหมาะสม: ถูกต้อง[lex2]
  • เก่ง: ฉลาด, มีความสามารถ[lex2]
  • ซึ่งเชี่ยวชาญ: ซึ่งชำนาญ[lex2]
  • มีน้ำใจ: ใจดี[lex2]
  • มีเกียรติ[lex2]
  • น่าพอใจ: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, มีชื่อเสียง[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • แท้จริง: ไม่ปลอม[lex2]
  • ความดีงาม: ความดี, ผลประโยชน์, คุณธรรม[lex2]
  • (adj) ดี,ถูก,เก่ง,ใจดี,เป็นประโยชน์,ใช้ได้,เหมาะสม[nontri]
  • (n) ความดี,คุณประโยชน์,ผลประโยชน์[nontri]
food
  • /ฟู ดึ//F UW1 D//fˈuːd/
  • (ฟูด) n. อาหาร,โภชนาการ,สิ่งบริโภค,อาหารใจ. ###SW. foodless adj. foodlessness n. ###S. fare,nutriment,support[hope]
  • อาหาร: โภชนาการ, สิ่งบริโภค, อาหารการกิน, ของกิน[lex2]
  • (n) อาหาร,โภชนาหาร,ของบริโภค,ของกิน[nontri]
fine
  • /ฟาย น//F AY1 N//fˈaɪn/
  • /ฟิ เหนอะ//F IH1 N AH0//fˈɪnə/
  • (ไฟนฺ) {fined.fining,fines} adj. ดีเลิศ,เยี่ยม,ล้ำเลิศ,วิเศษ,ชั้นสูง,งดงาม,วิจิตร,หรูหรา,ประณีตไพเราะ,น่าชม,น่าฟัง,น่าดู,ละเอียดอ่อน,บอบบาง, (มีด) คม,ชำนาญ,บริสุทธิ์ adv. ดีเลิศ,เยี่ยม,ประณีต,ละมุนละไม,ละเอียดอ่อน. vi. บริสุทธิ์ขึ้น,ลดขนาดลง n. เงินค่าปรับ,[hope]
  • ดี: ดีเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นดี, วิเศษ[lex2]
  • สบายดี (สุขภาพ): สุขสบาย[lex2]
  • อากาศแจ่มใส: ท้องฟ้าสดใส[lex2]
  • ดี (ยอมรับได้): น่าพอใจ, พอใช้ได้[lex2]
  • ละเอียด: ประณีต, ละเอียดลออ[lex2]
  • บาง: เรียวบาง, แบบบาง[lex2]
  • สวยงาม: งาม, ชวนมอง[lex2]
  • น่าพึงพอใจ[lex2]
  • ปรับเป็นเงิน[lex2]
  • ค่าปรับ: เงินค่าปรับ[lex2]
  • (adj) ดี,วิเศษ,วิจิตร,งาม,ปลอดโปร่ง,ละเอียด,บอบบาง,ไพเราะ,น่าฟัง[nontri]
  • (n) ค่าปรับ,ค่าสินไหม,ค่าปรับไหม[nontri]
  • (vt) ปรับ[nontri]
wine
  • /วาย น//W AY1 N//wˈaɪn/
  • (ไวน์) n. เหล้าองุ่น,น้ำองุ่น,สีแดงเข้มของเหล้าองุ่นแดง,สิ่งที่ทำให้เมา,งานเลี้ยงเหล้าหลังอาหาร, -Phr. (new wine in old bottles เหล้าใหม่ในขวดเก่า สิ่งใหม่ในรูปแบบเก่า) ###SW. winish adj.[hope]
  • เหล้าไวน์: ไวน์, เหล้าองุ่น[lex2]
  • สีไวน์: สีแดงปนม่วงเข้ม[lex2]
  • (n) เหล้าองุ่น[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
hot
  • /ฮา ถึ//HH AA1 T//hˈɑːt/
  • (ฮอท) n. ร้อน,เร่าร้อน,ใจร้อน,เผ็ดร้อน,มีความรู้สึกรุนแรง,เต็มไปด้วยราคะ,ใหม่สุด,ใหม่เอี่ยม,ใกล้ชิด,ซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิด,เป็นที่นิยมมาก,ตลก,แปลกประหลาด,น่าตื่นเต้นที่สุด,น่าสนใจที่สุด,เร้าอารมณ์มาก (ดนตรี) ###S. burning,torrid,p[hope]
  • ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ): เก่ง, ดีเยี่ยม[lex2]
  • ซึ่งได้รับความนิยม: ฮิต[lex2]
  • น่าตื่นเต้น (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • เผ็ด[lex2]
  • ร้อน[lex2]
  • รุนแรง[lex2]
  • ใหม่ (คำไม่เป็นทางการ): สดๆร้อนๆ, ร้อนๆ[lex2]
  • (adj) ร้อน,เผ็ด,ถึงพริกถึงขิง,สดๆร้อนๆ,เร่าร้อน,ใจร้อน[nontri]
butt
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) {butted,butting,butts} n. ปลาย,ส่วนปลาย,ส่วนก้น,ตะโพก,บุหรี่,ตอไม้ ,คนที่ถูกดูถูก,เป้ายิง,สนามยิงปืน,เป้าหมาย,การเอาหัวชน,ถังขนาด ใหญ่ -v. ประชิดใกล้กับ,พุ่งออกชน,ขวิด -Id. (butt in เสือก,ยุ่ง) ###S. end[hope]
  • ขวิด[lex2]
  • ด้านปลายที่ใหญ่ของที่จับ[lex2]
  • ตัวตลก[lex2]
  • ถังขนาดใหญ่: ถังใส่เหล้าองุ่น[lex2]
  • ส่วนก้น: สะโพก[lex2]
  • ก้น: สะโพก[lex2]
  • (n) ด้าม,ก้นบุหรี่,ตอไม้,เป้า,ไหสุรา,ถังเหล้า[nontri]
  • (vt) ขวิด[nontri]
naked
  • /เน้ เขอะ ดึ//N EY1 K AH0 D//nˈeɪkəd/
  • (เน'คิด) adj. เปลือย,เปลือยกาย,ไม่นุ่งผ้า,เปล่า,ไม่มีอะไร,ล่อนจ้อน,ไม่มีต้นไม้,ไร้ใบ,ไร้ขน ###SW. nakedness n. ###S. nude[hope]
  • เปลือยกาย: ล่อนจ้อน, เปลือยเปล่า, ไม่ใส่เสื้อผ้า[lex2]
  • เรียบง่าย: พื้นๆ, ง่ายๆ, ทั่วๆ ไป[lex2]
  • ซึ่งไม่มีการป้องกัน[lex2]
  • โล่ง: ว่าง, ไม่ปกปิด[lex2]
  • (adj) เปลือยกาย,ล่อนจ้อน,ไม่นุ่งผ้า[nontri]
sex
  • /เซะ ขึ สึ//S EH1 K S//sˈeks/
  • (เซคซฺ) n. เพศ,สัญชาตญาณทางเพศ,ความสนใจทางเพศ,ความรู้สึกทางเพศ,กาม,เรื่องประเวณี,การร่วมเพศ,การร่วมประเวณี vt. ตรวจดูเพศ (โดยเฉพาะของลูกไก่แรกเกิด) ,เพิ่มความรู้สึกทางเพศ,แบ่งเพศ. ###SW. sexless adj.[hope]
  • หก[lex2]
  • เพศ: อวัยวะเพศ[lex2]
  • ความรู้สึกทางเพศ: ความสนใจเรื่องเพศ, เสน่ห์ดึงดูดทางเพศ[lex2]
  • การร่วมเพศ: การร่วมประเวณี[lex2]
  • ตรวจดูเพศ: เพิ่มความรู้สึกทางเพศ, แบ่งเพศ[lex2]
  • (n) เพศ,ความรู้สึกทางเพศ,เรื่องประเวณี,กาม,การร่วมเพศ[nontri]