left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ยู
You
แฮ ฝึ
have
เด๊ะ เหมิ่น สึ เทร ถิ ดึ
demonstrated
,
โอ๊ว เฝ่อ
over
เดอะ
the
เยีย ซ
years
เสิ่น
an
เหนอะ สึ ต๊า หนิ ฉิ่ง
astonishing
แลค
lack
เขิ่ฝ
of
ฟิ้น เถรอะ สึ
interest
ถิน
in
สึ เปี๊ย หริ ชู เหวิ่ล
spiritual
แม้ เถ่อ สึ
matters
.
รายการคำศัพท์
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
demonstrate
  • /เด๊ะ เหมิ่น สึ เทร ถึ//D EH1 M AH0 N S T R EY2 T//dˈemənstrˌeɪt/
  • (เดม'เมินสเทรท) vt. แสดง,สาธิต,เดินขบวน,พิสูจน์,แสดงความรู้สึก,ทดลองให้เห็นจริง ###SW. demonstration n. ดูdemonstrate demonstrative adj. ดูdemonstrate demonstrator n. ดูdemonstrate[hope]
  • ประท้วง[lex2]
  • พิสูจน์: ทดลองให้เห็น[lex2]
  • สาธิต: แสดง, แสดงให้เห็น[lex2]
  • อธิบาย: ให้เหตุผล[lex2]
  • (vt) สาธิต,แสดงให้เห็นจริง,พิสูจน์,ทดลอง,เดินขบวน[nontri]
over
  • /โอ๊ว เฝ่อ (ร)//OW1 V ER0//ˈəʊvɜːʴ/
  • (โอ'เวอะ) prep. เหนือ,บน,เหนือกว่า,สูงกว่า,เกินกว่า,มากกว่า,เกิน,ตลอด,ทั่ว,ตลอด,ทั่วตัว,ให้ตลอด,หมด,ชอบกว่า. -Phr. (over and above นอกจาก) adv, เหนือ,ข้าม,เลย,พลิก,เปลี่ยนข้าง,อีกครั้ง,ต่อเนื่อง,เกิน,ตลอด,ทั่ว. -Phr. (all over ทั่วผิวหน้า ทุกหนทุกแห่ง ตลอด ทั้งหมด) adj. เหนือสูงขึ้นไป,เบื้องบน,เกิน,ส่วนใหญ่,มากเกินไป,เลย,ผ่าน,อดีต n. ส่วนเกิน[hope]
  • เหนือ: บน[lex2]
  • ตลอด: ทั่ว, ถ้วน, หมด[lex2]
  • ตลอดทั้งหมด: ทั่วไป, ตลอด[lex2]
  • มากกว่า: เกิน, เกินกว่า[lex2]
  • ข้าม: ผ่านไป[lex2]
  • (พลิก) ไปอีกด้านหนึ่ง[lex2]
  • อีกครั้ง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในช่วง: ระหว่าง[lex2]
  • ที่จบสิ้น: ซึ่งเสร็จสิ้น, ซึ่งเรียบร้อย[lex2]
  • เหนือ: เกิน[lex2]
  • (adj) ข้างบน,เหนือ,มากเกินไป,เกิน,เลย,ผ่านไป[nontri]
  • (adv) ข้างบน,ข้าม,กลับ,พลิก,เกิน,ตลอด,ทั่ว[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
year
  • /เยีย (ร)//Y IH1 R//jˈɪr/
  • (เยียร์) n. ปี,อายุ,ขวบ -Phr. (year in and year out ตลอดปีตลอดไป) -Phr. (year after year ทุกปี)[hope]
  • เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน[lex2]
  • ระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคม[lex2]
  • ระยะเวลาหนึ่งปี: รอบปี[lex2]
  • ระยะเวลาของกิจกรรมในหนึ่งปีเช่น ปีการศึกษา, ปีงบประมาณ[lex2]
  • อายุ: ขวบ, ปี[lex2]
  • (n) ปี,อายุ,เวลา,ขวบ,ปีการศึกษา[nontri]
an
  • /แอน//AE1 N//ˈæn/
  • /เอิ่น//AH0 N//ən/
  • abbr. Anglo- Norman[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน[lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน[lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ[lex2]
astonishing
  • /เออะ สึ ต๊า หนิ ฉิ่ง//AH0 S T AA1 N IH0 SH IH0 NG//əstˈɑːnɪʃɪŋ/
  • น่าแปลกใจ: น่าประหลาดใจ[lex2]
  • (adj) น่าอัศจรรย์,น่าพิศวง,น่าประหลาดใจ[nontri]
lack
  • /แล ขึ//L AE1 K//lˈæk/
  • (แลค) {lacked,lacking,lacks} n. การขาดแคลน,ความไม่มี,ความบกพร่อง. v. ขาดแคลน,ขาด,ไม่มี,มีน้อย[hope]
  • ขาด: ไร้, ปราศจาก, ไม่มี, มีไม่พอ[lex2]
  • ความขาดแคลน: ความไม่พอเพียง, ความไม่เพียงพอ[lex2]
  • ต้องการ[lex2]
  • (n) ความขาดแคลน,ความไม่มี,ความไม่เพียงพอ,ความบกพร่อง[nontri]
  • (vt) ไม่มี,ขาดแคลน,บกพร่อง,ไม่พอ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
interest
  • /อิ้น เถรอะ สึ ถึ//IH1 N T R AH0 S T//ˈɪntrəst/
  • /อิ้น ถริ สึ ถึ//IH1 N T R IH0 S T//ˈɪntrɪst/
  • /อิ้น เถ่อ (ร) เหรอะ สึ ถึ//IH1 N T ER0 AH0 S T//ˈɪntɜːʴəst/
  • (อิน'เทอริสทฺ) n. ความสนใจ,เรื่องที่น่าสนใจ,บุคคลที่น่าสนใจ,ผลประโยชน์,สิทธิตามกฎหมาย,ลักษณะสำคัญ,ดอกเบี้ย,อาชีพ. vt. กระตุ้นความสนใจ,เกี่ยวข้อง,นำเข้ามาร่วม ###S. share,profit,attraction,attract,arouse[hope]
  • ความดึงดูง[lex2]
  • ความสนใจ: ความเอาใจใส่, ความอยากรู้อยากเห็น[lex2]
  • ทำให้เกี่ยวข้อง: ทำให้เข้ามามีส่วนร่วม[lex2]
  • ทำให้สนใจ[lex2]
  • ผลประโยชน์: ดอกเบี้ย[lex2]
  • (n) ความสนใจ,ดอกเบี้ย,ผลประโยชน์,ความเอาใจใส่,ส่วนได้ส่วนเสีย[nontri]
  • (vt) ทำให้สนใจ,ทำให้ทึ่ง,กระตุ้น(ความสนใจ)[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
spiritual
  • /สึ เปี๊ย หริ ชู เอิ่ล//S P IH1 R IH0 CH UW2 AH0 L//spˈɪrɪtʃˌuːəl/
  • (สพี'ริชวล) adj. เกี่ยวกับจิตวิญญาณ,เกี่ยวกับวิญญาณ,เกี่ยวกับใจ,เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ,เกี่ยวกับความรู้สึกนึกคิด n. เพลงศาสนา (โดยเฉพาะของนิโกรในภาคใต้ของอเมริกา) ,เรื่องราวที่เกี่ยวกับสำนักศาสนา. ###SW. spiritualness n[hope]
  • เกี่ยวกับจิตใจ: เกี่ยวกับจิตวิญญาณ[lex2]
  • เกี่ยวกับศาสนา: เกี่ยวกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์[lex2]
  • เกี่ยวกับอารมณ์: เกี่ยวกับความรู้สึก[lex2]
  • เพลงสวด: เพลงศาสนา[lex2]
  • (adj) ทางพระ,ทางใจ,ภายใน,ในทางศาสนา,เกี่ยวกับใจ[nontri]
matter
  • /แม้ เถ่อ (ร)//M AE1 T ER0//mˈætɜːʴ/
  • (แมท'เทอะ) n. วัตถุ,สสาร,สาระ,เนื้อหา,สิ่งที่อยู่ในช่องว่าง,วัตถุทางกาย,สารเฉพาะอย่าง,สารที่ถูกขับถ่ายออกจากร่างกาย,หนอง,สิ่งตีพิมพ์,สิ่งขีดเขียน,สถานการณ์,สภาวะ,ธุรกิจ,ความสำคัญ,ความลำบาก,เหตุผล,สาเหตุ,สำเนา,แบบ vi. เป็นสิ่งสำคัญมีความหมาย มีหนอง[hope]
  • สิ่งที่ต้องทำ: ภารกิจ, งาน, ธุรกิจ[lex2]
  • สาร: เนื้อหาสาระ, สาระสำคัญ, ใจความ, จุดสำคัญ, เรื่อง, เรื่องราว[lex2]
  • วัตถุ: สสาร, สิ่งของ[lex2]
  • สิ่งพิมพ์: สิ่งตีพิมพ์[lex2]
  • เป็นเรื่องสำคัญ: มีความหมาย, มีสาระสำคัญ, มีความสำคัญ[lex2]
  • (n) วัตถุ,สสาร,สิ่งของ,สาระ,เรื่อง[nontri]
  • (vi) เป็นเรื่องราว,สำคัญ,เป็นเหตุ[nontri]