left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
ยู
You
ว้า เหริ่น ถึ
are
n't
คัท ทาว ถึ
cut out
เฝอะ
for
เดอะ
the
มิ เหลอะ แท หรี่
military
บิ ค้อซ
because
เสิ่ฝ
of
ฟิ ถึ สึ
its
ริ เจอะ ดึ
rigid
ดิ้ เสอะ เผลิ่น
discipline
.
รายการคำศัพท์
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
cut out
  • ตัดออก[lex2]
  • ตัดให้เข้ารูป[lex2]
  • ตัดประโยคหรือคำพูดออก[lex2]
  • เลิกทำ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • ไม่ให้เข้าร่วม[lex2]
  • คัดออกมา: คัดสรร[lex2]
  • แทนที่ (ความรักหรือธุรกิจ)[lex2]
  • หยุดทำงาน (เครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์): ไม่ทำงาน[lex2]
  • ไปเร็วกว่า (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (รถยนต์) แล่นตัดออกไปอย่างเร็ว[lex2]
  • ดับไฟ (คำไม่เป็นทางการ): ตัดไฟ[lex2]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
military
  • /มิ เหลอะ แท หรี่//M IH1 L AH0 T EH2 R IY0//mˈɪlətˌeriː/
  • /มิ หลิ แท หรี่//M IH1 L IH0 T EH2 R IY0//mˈɪlɪtˌeriː/
  • (มิล'ลิเทอรี) adj. เกี่ยวกับทหาร[hope]
  • ทหาร: กองกำลัง, กองทัพ[lex2]
  • ทางทหาร: เกี่ยวกับทหาร, ของทหาร[lex2]
  • เกี่ยวกับสงคราม[lex2]
  • (adj) ในทางทหาร,เกี่ยวกับทหาร[nontri]
because
  • /บิ ค้อ สึ//B IH0 K AO1 Z//bɪkˈɔːz/
  • /บิ คะ สึ//B IH0 K AH1 Z//bɪkˈʌz/
  • /บิ ค้า สึ//B IH0 K AA1 Z//bɪkˈɑːz/
  • (บิคอซ') conj.,adv. เพราะ,เป็น,เพราะ,เพราะเหตุว่า -Conf. because of,that[hope]
  • เพราะว่า: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • (con) เพราะ,เพราะว่า,เป็นเพราะ,เหตุเพราะ,เพราะเหตุว่า[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
its
  • /อิ ถึ สึ//IH1 T S//ˈɪts/
  • /อิ ถึ สึ//IH0 T S//ɪts/
  • (อิทซฺ) pron. ของมัน. ดูitself[hope]
  • ของมัน[lex2]
  • (adj) ของมัน[nontri]
rigid
  • /ริ เจอะ ดึ//R IH1 JH AH0 D//rˈɪdʒəd/
  • /ริ จิ ดึ//R IH1 JH IH0 D//rˈɪdʒɪd/
  • (ริจ'จิด) adj. แข็ง,ตายตัว,ไม่ยอม,ดื้อ,ไม่ยืดหยุ่น,เข้มงวด,กวดขัน ###SW. rigidity,rigidness n. rigidly adv. ###S. hard,inflexible[hope]
  • แข็ง[lex2]
  • ไม่ยืดหยุ่น[lex2]
  • เข้มงวด: ไม่ผ่อนปรน[lex2]
  • (adj) เข้มงวด,แข็งแกร่ง,กวดขัน,ตายตัว,ดื้อ[nontri]
discipline
  • /ดิ้ เสอะ เผลิ่น//D IH1 S AH0 P L AH0 N//dˈɪsəplən/
  • (ดิส'ซะพลิน) n. วินัย,ระเบียบวินัย,การฝึกฝน,การลงโทษ,สาขาวิชา,ศิลปปฎิบัติ,วินัยทางศาสนา vt. ฝึกฝน,ทำให้มีวินัย,ลงโทษ,แก้ไข. ###SW. discipliner n. ###S. order[hope]
  • การฝึกฝน[lex2]
  • การลงโทษ[lex2]
  • ข้อบังคับ: วินัย, ระเบียบ, กฎ, ธรรมวินัย[lex2]
  • ทำให้อยู่ในระเบียบวินัย: ทำให้เชื่อฟัง[lex2]
  • ลงโทษ[lex2]
  • อบรม: ฝึกฝน[lex2]
  • (n) ระเบียบข้อบังคับ,ระเบียบวินัย,การลงโทษ,การฝึกฝน[nontri]
  • (vt) ทำให้มีวินัย,บังคับ,ลงโทษ,ฝึกฝน,ฝึกหัด[nontri]