left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
ยัว
You
're
ดี่
the
โย้ว น หลี่
only
วั้น
one
คว้า เหลอะ ฟาย ดึ
qualified
เถอะ
to
แฮ ขึ
hack
เดอะ
the
เซ้อ เฝ่อ
server
หวิ ต๊าว
without
เถิ่น
an
นิ เละ ขึ ทร้า หนิ ขึ
electronic
ดิ ฟ้าย สึ
device
.
รายการคำศัพท์
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
only
  • /โอ๊ว น หลี่//OW1 N L IY0//ˈəʊnliː/
  • (โอน'ลี) adv.,adj. เท่านั้น,เพียงแต่,สิ่งเดียว conj. เพียงแต่,ยกเว้นว่า,แต่ทว่า -Phr. (only too ความจริงแล้ว,อย่างยิ่ง,มาก ๆ) ###S. solely,alone[hope]
  • เพียงแค่: เพียงแต่, เพียงแต่ … เท่านั้น[lex2]
  • เท่านั้น: ไม่มากไม่น้อยไปกว่านี้[lex2]
  • เพิ่งจะ: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้[lex2]
  • ที่เป็นคนหรือสิ่งเดียว[lex2]
  • ที่เป็นลูกโทน[lex2]
  • แต่: เพียงแต่ว่า[lex2]
  • (adj) เท่านั้น,เพียงคนเดียว,เดี่ยว,เอก,เดียว[nontri]
  • (adv) เท่านั้น,อย่างเดียวเท่านั้น,เพียงแต่,เดียว,เพิ่ง[nontri]
  • (con) เพียงแต่,เว้นเสียแต่ว่า,แต่ทว่า[nontri]
one
  • /วั้น//W AH1 N//wˈʌn/
  • (วัน) adj.,n. หนึ่ง,เดียว,เดี่ยว,แน่นอน -Phr. (at one เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน) pron. บุคคลหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง[hope]
  • ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว[lex2]
  • คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง[lex2]
  • คำแทนคำนามที่นำมาก่อน[lex2]
  • เลขหนึ่ง[lex2]
  • สิ่งที่มีค่าเท่ากับหนึ่ง[lex2]
  • (adj) หนึ่ง,เดียว,โทน,เอก,เดี่ยว[nontri]
  • (pro) ใครคนหนึ่ง,คนหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง[nontri]
qualified
  • /คว้า เหลอะ ฟาย ดึ//K W AA1 L AH0 F AY2 D//kwˈɑːləfˌaɪd/
  • (ควอล'ละไฟดฺ) adj. มีคุณสมบัติ,มีคุณวุฒิเหมาะสม,มีสิทธิ,มีข้อแม้,มีเงื่อนไข. ###SW. qualifiedly adv. ###S. able,capable[hope]
  • มีคุณสมบัติ: มีคุณวุฒิเหมาะสม[lex2]
  • ซึ่งมีเงื่อนไข: ซึ่งมีข้อแม้[lex2]
  • (adj) มีคุณสมบัติ,มีคุณวุฒิ,มีเงื่อนไข,มีสิทธิ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
hack
  • /แฮ ขึ//HH AE1 K//hˈæk/
  • (แฮค) v. ฟัน,ตัด,สับ,คราด,ทำให้เสียหาย,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ,ทำให้เสียรูปร่าง,ไอครอก ๆ ,เตะแข้ง,ไปเรื่อยเปื่อย,เที่ยวเตร่ n. การฟัน,การตัด,การสับ,การไอครอก ๆ ,นักเขียนรับจ้าง,ม้าแก่, ม้าที่ให้เช่า , แท็กซี่,หิ้งตากอาหาร ###S. chop,cut[hope]
  • การฟัน: การตัด, การสับ[lex2]
  • การอึกอัก[lex2]
  • เครื่องมือที่ใช้ในการฟัน[lex2]
  • จัดการ[lex2]
  • เจาะเข้าโปรแกรมคอมพิวเตอร์อย่างผิดกฎหมาย[lex2]
  • ตัด: จาม, ฟัน, แผ้วถาง, สับ, เฉือน[lex2]
  • ตัดถนน[lex2]
  • เตะหน้าแข้ง: เตะหน้าแข้งคู่ต่อสู้ในกีฬารักบี้[lex2]
  • แตะแขนฝ่ายตรงข้ามในกีฬาบาสเกตบอล: แตะแขนคู่ต่อสู้ในกีฬาบาสเกตบอล[lex2]
  • ไอ: ไออย่างรุนแรง[lex2]
  • ขับรถรับจ้าง: ขับแท็กซี่[lex2]
  • ซ้ำซาก: จำเจ, น่าเบื่อ[lex2]
  • นักเขียนที่ทำงานน่าเบื่อ[lex2]
  • บริวารนักการเมือง[lex2]
  • ม้าแก่: ม้าที่ใช้งานหนัก, ม้าที่เหนื่อยอ่อน[lex2]
  • ม้าให้เช่า[lex2]
  • รถรับจ้าง: แท็กซี่[lex2]
  • กองอิฐที่ยังไม่ได้เผา[lex2]
  • วางบนหิ้ง[lex2]
  • หิ้งตากอาหาร[lex2]
  • (n) เครื่องสับ,การตัด,รถรับจ้าง,รถเช่า,นักเขียนรับจ้าง[nontri]
  • (vt) ตัด,ฟัน,สับ,ฟาด(แข้ง)[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
server
  • /เซ้อ (ร) เฝ่อ (ร)//S ER1 V ER0//sˈɜːʴvɜːʴ/
  • (เซิร์ฟ'เวอะ) n. ผู้รับใช้,ผู้บริการ,เครื่องรับใช,ผู้ช่วยเหลือพระในพิธ'Mass ,ผู้เสิร์ฟลูก,เครื่องบริการตัวบริการหมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องหลักในระบบเครือข่าย (network) หนึ่ง ๆ ทำหน้าที่เป็นตัวคุมคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น ๆ ที่มาเชื่อมต่อในเครือข่ายเดียวกัน คอมพิวเตอร์ เครื่องนี้มีหน้าที่จัดการดูแลว่า คอมพิวเตอร์เครื่องใดขอใช้อุปกรณ์อะไร โปรแกรมอะไร แฟ้มข้อมูลใด เพื่อจะได้จัดการส่งต่อไปให้ ในขณะเดียวกัน ก็จะเป็นที่เก็บข้อมูลและโปรแกรมที่คอมพิวเตอร์ในเครือข่ายจะมาเรียกไปใช้ได้[hope]
  • ผู้รับใช้: ผู้ให้บริการ, ผู้บริการ, บริกร, เด็กเสิร์ฟ, บ๋อย[lex2]
  • ผู้เสิร์ฟลูก[lex2]
  • (n) ผู้รับใช้,ถาดรองจาน,ผู้บริการ,คนเสิร์ฟ[nontri]
without
  • /หวิ ต๊าว ถึ//W IH0 TH AW1 T//wɪθˈaʊt/
  • /หวิ ด๊าว ถึ//W IH0 DH AW1 T//wɪðˈaʊt/
  • (วิธ'เอาทฺ) prep.,adv.,n. ปราศจาก,ไม่มี,พ้น,นอก,ภายนอก,ข้างนอก,ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก ###S. not with[hope]
  • โดยปราศจาก: โดยไม่มี[lex2]
  • ภายนอก: ข้างนอก[lex2]
  • ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (adv,pre) ภายนอก,ข้างนอก,ปราศจาก,นอกเหนือ,พ้น,ไม่มี[nontri]
an
  • /แอน//AE1 N//ˈæn/
  • /เอิ่น//AH0 N//ən/
  • abbr. Anglo- Norman[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน[lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน[lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ[lex2]
electronic
  • /อิ เละ ขึ ทร้า หนิ ขึ//IH2 L EH2 K T R AA1 N IH0 K//ˌɪlˌektrˈɑːnɪk/
  • adj. เกี่ยวกับอิเล็กทรอนิกส์[hope]
  • เกี่ยวกับระบบอิเล็กทรอนิกส์: เกี่ยวกับวงจรอิเล็กทรอนิกส์[lex2]
device
  • /ดิ ฟ้าย สึ//D IH0 V AY1 S//dɪvˈaɪs/
  • (ดิไวซฺ') n. อุปกรณ์,เครื่องประดิษฐ์,เครื่องกลไก,แผนการ,หลักในใจ,เครื่องหมาย ###S. contrivance อุปกรณ์หมายถึง อุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ใช้ร่วมกับเครื่องคอมพิวเตอร์ เช่น จอภาพ เครื่องพิมพ์ เมาส์ หน่วยจานบันทึก หรือโมเด็ม ซึ่งสามารถรับและแสดงผลข้อมูลได้ อุปกรณ์บางชนิดต้องมีโปรแกรมช่วย โปรแกรมนี้เรียกว่า device driverดู device driver ประกอบ[hope]
  • อุปกรณ์: เครื่องประดิษฐ์, เครื่องใช้, กลไก[lex2]
  • (n) แผนการ,อุบาย,โครงการ,อุปกรณ์,เครื่องมือ[nontri]