left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
หวิ ต๊าว ถึ
Without
เซน
sane
เพีย
peer
,
เอ๊ะ หนี่ เว
anyway
...
วิช
which
ฉิ สึ
is
ฟั้ง ขึ เฉอะ เหนอะ หลี่
functionally
หย่าย เด๊น ถิ เขิ่ล
identical
เถอะ
to
บี๊ หยิ่ง
being
หวิ ต๊าว
without
เถอะ
a
เพีย
peer
,
ฟุล
full
สึ ตา ผึ
stop
.
รายการคำศัพท์
without
  • /หวิ ต๊าว ถึ//W IH0 TH AW1 T//wɪθˈaʊt/
  • /หวิ ด๊าว ถึ//W IH0 DH AW1 T//wɪðˈaʊt/
  • (วิธ'เอาทฺ) prep.,adv.,n. ปราศจาก,ไม่มี,พ้น,นอก,ภายนอก,ข้างนอก,ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก ###S. not with[hope]
  • โดยปราศจาก: โดยไม่มี[lex2]
  • ภายนอก: ข้างนอก[lex2]
  • ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (adv,pre) ภายนอก,ข้างนอก,ปราศจาก,นอกเหนือ,พ้น,ไม่มี[nontri]
sane
  • /เซน//S EY1 N//sˈeɪn/
  • (เซน) adj. มีสุขภาพจิตดี,มีเหตุผล,มีจิตปกติ,มีสติ,มั่นคง,มีสุขภาพดี ###SW. sanely adv. saneness n. ###S. normal,rational[hope]
  • มีสุขภาพจิตดี: มีจิตปกติ[lex2]
  • มีเหตุผล[lex2]
  • (adj) มีสุขภาพจิตดี,มีสติ,มีเหตุผล[nontri]
peer
  • /เพีย (ร)//P IH1 R//pˈɪr/
  • (เพียร์) n. คนทีมีฐานะหรือตำแหน่งเท่ากัน,ขุนนาง,ท่านดยุค ท่านเอิร์ลท่านแบรอนหรือขุนนางอื่น ๆ ,เพื่อน vi. มองหา,ปรากฎขึ้นราง ๆ ###S. equivalent,equal[hope]
  • ผู้เท่าเทียมกัน (ด้านความสามารถ คุณสมบัติ อายุ สถานภาพ)[lex2]
  • เพื่อน[lex2]
  • ขุนนาง[lex2]
  • มองหา[lex2]
  • ปรากฏขึ้นรางๆ[lex2]
  • (n) ขุนนาง,ผู้เท่าเทียมกัน,ผู้เสมอกัน[nontri]
  • (vi) แลมอง,เพ่งมอง,ชะเง้อมอง,มองหา[nontri]
anyway
  • /เอ๊ะ หนี่ เว//EH1 N IY0 W EY2//ˈeniːwˌeɪ/
  • (เอน'นีเว) adv. = anyhow[hope]
  • นอกจากนั้น: ถึงอย่างไร, อย่างไรก็ตาม[lex2]
  • (adv) ถึงอย่างไรก็ตาม[nontri]
which
  • /วิ ฉึ//W IH1 CH//wˈɪtʃ/
  • /หึ วิ ฉึ//HH W IH1 CH//hwˈɪtʃ/
  • (วิชฺ) pron. อันไหน,อันซึ่ง,ส่วนไหน,ที่ซึ่ง,adj. อันไหน,ส่วนไหน,ที่กล่าวถึงมาก่อน[hope]
  • สิ่งที่: อันที่, อันซึ่ง[lex2]
  • อันไหน: สิ่งไหน[lex2]
  • (adj) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ไหน,คนไหน[nontri]
  • (pro) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ส่วนไหน[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
functionally
  • /ฟั้ง ขึ เฉอะ เหนอะ หลี่//F AH1 NG K SH AH0 N AH0 L IY0//fˈʌŋkʃənəliː/
  • /ฟั้ง ขึ ฉึ เหนอะ หลี่//F AH1 NG K SH N AH0 L IY0//fˈʌŋkʃnəliː/
  • โดยสามารถนำไปใช้เป็นประโยชน์: โดยสามารถนำไปใช้ได้จริง[lex2]
identical
  • /อ่าย เด๊น ถิ เขิ่ล//AY0 D EH1 N T IH0 K AH0 L//aɪdˈentɪkəl/
  • (ไดเดน'ทิเคิล) adj. เหมือนกัน,เหมือนกันทุกอย่าง,อย่างเดียวกัน. ###SW. identically adv. identicalness n. ###S. equal[hope]
  • เหมือนกัน: ตรงกัน, เท่ากัน, แบบเดียวกัน[lex2]
  • (adj) เหมือนกัน,เช่นเดียวกัน,อย่างเดียวกัน[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
without
  • /หวิ ต๊าว ถึ//W IH0 TH AW1 T//wɪθˈaʊt/
  • /หวิ ด๊าว ถึ//W IH0 DH AW1 T//wɪðˈaʊt/
  • (วิธ'เอาทฺ) prep.,adv.,n. ปราศจาก,ไม่มี,พ้น,นอก,ภายนอก,ข้างนอก,ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก ###S. not with[hope]
  • โดยปราศจาก: โดยไม่มี[lex2]
  • ภายนอก: ข้างนอก[lex2]
  • ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (adv,pre) ภายนอก,ข้างนอก,ปราศจาก,นอกเหนือ,พ้น,ไม่มี[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
peer
  • /เพีย (ร)//P IH1 R//pˈɪr/
  • (เพียร์) n. คนทีมีฐานะหรือตำแหน่งเท่ากัน,ขุนนาง,ท่านดยุค ท่านเอิร์ลท่านแบรอนหรือขุนนางอื่น ๆ ,เพื่อน vi. มองหา,ปรากฎขึ้นราง ๆ ###S. equivalent,equal[hope]
  • ผู้เท่าเทียมกัน (ด้านความสามารถ คุณสมบัติ อายุ สถานภาพ)[lex2]
  • เพื่อน[lex2]
  • ขุนนาง[lex2]
  • มองหา[lex2]
  • ปรากฏขึ้นรางๆ[lex2]
  • (n) ขุนนาง,ผู้เท่าเทียมกัน,ผู้เสมอกัน[nontri]
  • (vi) แลมอง,เพ่งมอง,ชะเง้อมอง,มองหา[nontri]
full
  • /ฟุล//F UH1 L//fˈʊl/
  • (ฟูล) adj. เต็มไปด้วย,เต็มadv. แท้จริง,แน่นอน,vt. ทำให้เต็ม. vi. เต็ม,มีอยู่เต็ม. n. สภาพสูงสุด,สภาพเต็มที่. -Phr. (in full เต็มที่ ไม่ได้ย่อ) . ###SW. fullness n. fully adv. ###S. entire,maximum,satiated,dense[hope]
  • เต็ม: เต็มที่[lex2]
  • ซึ่งสมบูรณ์: ซึ่งครบถ้วน[lex2]
  • (adj) เต็ม,ทั้งสิ้น,แน่น,คับ,เต็มเปี่ยม,สมบูรณ์,ครบถ้วน,ทั้งหมด[nontri]
  • (n) ความครบถ้วน,ความบริบูรณ์,ความพร้อมมูล,ความเต็มเปี่ยม,ความเต็มที่[nontri]
stop
  • /สึ ตา ผึ//S T AA1 P//stˈɑːp/
  • (สทอพ) vt.,vi.,n. (การ) หยุด,ห้าม,ยับยั้ง,ยุติ,จอด,เลิก,ขัดขวาง,ป้องกัน,ตัดขาด,อุด,จุก,ปิด,พัก, (มวย) ชนะน็อคเอ๊าท์,หรี่แสง,หยุดชำระ,ใส่จุด,ใส่เครื่องหมาย '.',จุก,ที่อุด,อุปสรรค,สิ่งกีดขวาง,อุปกรณ์หยุดการเคลื่อนที่,การยุติการชำระ,สลักเสียงหีบเพลง,เครื่องอุด,[hope]
  • หยุด: ยุติ, เลิก[lex2]
  • ระงับ: ยั้ง, ยับยั้ง, ป้องกัน[lex2]
  • ปิดกั้น: อุด, จุก, ปิด[lex2]
  • การหยุด: การยุติ, การเลิก[lex2]
  • การแวะพัก: การแวะ, การพัก, การค้าง[lex2]
  • ป้ายหยุดรถประจำทางหรือรถไฟ: สถานีรถประจำทาง, สถานีรถไฟ[lex2]
  • สิ่งกีดขวาง[lex2]
  • ที่ปิด: ฝาปิด, จุก, ฝา[lex2]
  • (n) เครื่องกั้น,การหยุด,การยุติ,การเลิก,อุปสรรค,การยับยั้ง,การจอด[nontri]
  • (vi) ยุติ,หยุด,เลิก,พักไว้[nontri]