left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
วาย
Why
เดอะ
the
เฮ็น
hell
เหลอะ
are
หยุ
you
โซว
so
วะ ผึ เซะ ถึ
upset
เฝอะ
for
,
วีร
we
're
ริช
rich
เฉิ่น
and
เฟ้ เหมอะ สึ
famous
.
รายการคำศัพท์
why
  • /วาย//W AY1//wˈaɪ/
  • /หึ วาย//HH W AY1//hwˈaɪ/
  • (ไว) adv.,conj.,interj. ทำไม, n. สาเหตุ,มูลเหตุ,เหตุผล,[hope]
  • ทำไม: เพราะอะไร, ไฉน, เพราะเหตุใด, ไย[lex2]
  • ทำไม[lex2]
  • (adv) ทำไม,เพราะเหตุใด,เหตุไฉน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
hell
  • /เฮ็ล//HH EH1 L//hˈel/
  • (เฮล) n. นรก,ยมบาล, ความชุลมุนวุ่นวาย[hope]
  • ขุมนรก: นรก, อเวจี[lex2]
  • (n) นรก,ขุมนรก,ยมโลก,สถานการพนัน[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
upset
  • /เออะ ผึ เซ้ะ ถึ//AH0 P S EH1 T//əpsˈet/
  • /อ๊ะ ผึ เซะ ถึ//AH1 P S EH2 T//ˈʌpsˌet/
  • (อัพเซท') vt.,vi. ทำให้คว่ำ,คว่ำ,ทำให้พลิกคว่ำ,ทำให้เสีย,ก่อกวนสิ้นเชิง,ทำให้ปราชัย,ทำให้ (ร่างกาย) ไม่ปกติ. n. การทำให้คว่ำ,การพลิกคว่ำ,การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง,ความว้าวุ่นของจิตใจ,ความสับสน. adj. พลิกคว่ำ,หงายท้อง,สับสน,ไม่เป็นระเบียบ,ยุ่งเหยิง,ว้าวุ่น[hope]
  • ที่พ่ายแพ้อย่างคาดไม่ถึง[lex2]
  • การพลิกคว่ำ: การคว่ำ, การเปลี่ยนแปลงสิ้นเชิง[lex2]
  • คว่ำ: ทำให้พลิกคว่ำ[lex2]
  • คว่ำ: พลิกคว่ำ[lex2]
  • ทำให้กลัดกลุ้ม: ทำให้อารมณ์เสีย[lex2]
  • ทำให้สะอิดสะเอียน: ทำให้คลื่นไส้อาเจียน[lex2]
  • ทำให้พ่ายแพ้อย่างคาดไม่ถึง[lex2]
  • ปัญหาที่คาดไม่ถึง[lex2]
  • การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง: การพ่ายแพ้[lex2]
  • อารมณ์เสีย: อารมณ์ไม่ดี[lex2]
  • ที่คว่ำลง[lex2]
  • อารมณ์เสีย: อารมณ์ไม่ดี, หงุดหงิด[lex2]
  • สับสนวุ่นวาย[lex2]
  • (n) การหก,ความปั่นป่วน,ความรำคาญ,อารมณ์เสีย[nontri]
  • (vi) หก,พลิกคว่ำ,ก่อกวน,เสีย[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
rich
  • /ริ ฉึ//R IH1 CH//rˈɪtʃ/
  • (ริชฺ) adj. รวย,มีค่า,อุดม,อุดมสมบูรณ์,มีผลิตผลมาก,สวยงาม,หรูหรา, (รส) จัด, (รส) เข้มข้น, (สี) เข้ม, (เสียง) นิ่มนวล, (กลิ่น) หอมมาก,ขบขัน,น่าหัวเราะ,ชอุ่ม n. คนร่ำรวยทั้งหลาย ###SW. richly adv. richness n. ###S. wealthy,abu[hope]
  • รวย: ร่ำรวย, มั่งคั่ง[lex2]
  • อุดมสมบูรณ์[lex2]
  • มีค่า: หรูหรา[lex2]
  • (อาหาร) มัน: มันย่อง, เลี่ยน[lex2]
  • เข้มข้น (รสชาติ, สี): เข้ม[lex2]
  • (adj) อุดมสมบูรณ์,รวย,สวยงาม,หรูหรา,มั่งคั่ง[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
famous
  • /เฟ้ เหมอะ สึ//F EY1 M AH0 S//fˈeɪməs/
  • (เฟม'มัส) adj. มีชื่อเสียง,โด่งดัง,ดียิ่ง,ชั้นหนึ่ง,ยอดเยี่ยม. ###SW. famously adv. famousness n. ###S. celebrated ###A. obscure[hope]
  • มีชื่อเสียง: โด่งดัง, ขึ้นชื่อ, เป็นรู้จักกันดี[lex2]
  • (adj) มีชื่อเสียง,โด่งดัง,ดียิ่ง,ชั้นหนึ่ง,เป็นหนึ่ง[nontri]