left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
วาย ล
While
ยัว
you
're
บิ้ สี่
busy
เดอะ เบ๊ ถิ่ง
debating
เหยอะ
your
บิ ดึ
bid
เฝอะ
for
เผอะ ลิ เถอะ เขิ่น
political
ล้อ ฝิ สึ
office
,
รายการคำศัพท์
while
  • /วาย ล//W AY1 L//wˈaɪl/
  • /หึ วาย ล//HH W AY1 L//hwˈaɪl/
  • (ไวล์) n. ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยว,พักหนึ่ง,ช่วงเวลาเฉพาะ conj. ระหว่างเวลา,ตลอดเวลา,ในขณะที่,แม้ว่า,ถึงแม้ว่า,ในเวลาเดียวกัน,prep. จนกว่า vt. ทำให้เวลาผ่านไป (โดยเฉพาะอย่างสบาย) worth one's while คุ้มค่าเวลา,[hope]
  • ขณะที่: ระหว่างเวลา, ในขณะที่[lex2]
  • ถึงแม้ว่า: แม้ว่า, ทั้งๆที่[lex2]
  • ในทางตรงกันข้าม[lex2]
  • ชั่วขณะหนึ่ง: พักหนึ่ง, ขณะหนึ่ง[lex2]
  • (con) ขณะที่,ระหว่าง,ตราบ,ประเดี๋ยว,ถึงแม้ว่า,แต่[nontri]
  • (n) ชั่วครู่,ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยว[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
busy
  • /บิ้ สี่//B IH1 Z IY0//bˈɪziː/
  • (บิซ'ซี) adj. {busied,busying,busies} ยุ่ง,วุ่น,มีงานมาก,มีธุระยุ่ง,ไม่ว่าง,ใช้อยู่ตลอดเวลา,ซับซ้อน vt. มีงานทำ,ทำให้ไม่ว่าง[hope]
  • ยุ่งวุ่นวาย: ยุ่ง, อลเวง, อลหม่าน, สับสน[lex2]
  • ขยัน: ไม่อยู่เฉย[lex2]
  • (adj) ยุ่ง,มีงานมาก,วุ่น,ไม่ว่าง[nontri]
  • (vt) ทำให้ยุ่ง,ทำให้ไม่ว่าง,ทำให้วุ่น[nontri]
debate
  • /เดอะ เบ๊ ถึ//D AH0 B EY1 T//dəbˈeɪt/
  • (ดิเบท') {debated,debating,debates} vt.,n. (การ) ถกเถียง,อภิปราย,พิจารณา,ชิงชัย,ต่อสู้ ###S. argue[hope]
  • การโต้วาที: การอภิปราย, การโต้แย้ง, การถกเถียง[lex2]
  • การพิจารณา: การใช้ดุลยพินิจ, การไตร่ตรอง, การใคร่ครวญ, การวินิจฉัย[lex2]
  • โต้แย้ง: ถกเถียง, โต้เถียง, อภิปราย, ขัดแย้ง[lex2]
  • พิจารณา: ใช้ดุลยพินิจ, ศึกษา, ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง[lex2]
  • (n) การถกเถียง,การอภิปราย,การโต้แย้ง,การโต้วาที[nontri]
  • (vt) ถกเถียง,โต้แย้ง,ต่อต้าน,ชิงชัย,โต้วาที,อภิปราย[nontri]
your
  • /โย (ร)//Y AO1 R//jˈɔːr/
  • /ยัว (ร)//Y UH1 R//jˈʊr/
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[hope]
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน[lex2]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[nontri]
bid
  • /บิ ดึ//B IH1 D//bˈɪd/
  • (บิด) {bade/bid,bidden/bid,bidding,bids} vt.,n. (การ) ออกคำสั่ง,สั่ง,กล่าว,บอก,ให้ราคา,ประมูลราคา,เชื้อเชิญ,ประกาศอย่างเปิดเผย,รับเป็นสมาชิก,ความพยายามเพื่อให้ได้มา vi. ออกคำสั่ง, กริยาช่อง 3 ของ bide ###SW. bidder n. ดู bid -Conf. bade[hope]
  • เชื้อเชิญ (ช่อง 2 โดยทั่วไปจะใช้ bade)[lex2]
  • พยายามที่จะทำให้สำเร็จ[lex2]
  • ประมูล ให้ราคา[lex2]
  • สั่งให้กระทำ[lex2]
  • การให้ราคา: การเรียกราคา, จำนวนที่ให้ราคา[lex2]
  • อวยพร (ช่อง 2 โดยทั่วไปจะใช้ bade)[lex2]
  • การประมูล: การให้ราคา, การเสนอราคา[lex2]
  • ความพยายามที่จะทำบางสิ่ง[lex2]
  • (vt) สั่ง,เชื้อเชิญ,เสนอราคา,ให้ราคา,ประมูลราคา[nontri]
  • (vt) pp ของ bide[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
political
  • /เผอะ ลิ เถอะ เขิ่ล//P AH0 L IH1 T AH0 K AH0 L//pəlˈɪtəkəl/
  • /เผอะ ลิ ถิ เขิ่ล//P AH0 L IH1 T IH0 K AH0 L//pəlˈɪtɪkəl/
  • (พะลิท'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับการเมือง[hope]
  • เกี่ยวกับพรรคการเมือง[lex2]
  • เกี่ยวกับรัฐบาล: เกี่ยวกับรัฐ[lex2]
  • เกี่ยวกับพลเมือง[lex2]
  • เกี่ยวกับการปกครอง: เกี่ยวกับการเมือง[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับการเมือง,ในทางการเมือง,เป็นการเมือง[nontri]
office
  • /อ๊อ ฝิ สึ//AO1 F IH0 S//ˈɔːfɪs/
  • (ออฟ'ฟิซฺ) n. สำนักงาน,ที่ทำการ,สถาบัน,ร้านค้า,กระทรวง,กรม,กอง,ตำแหน่ง,การทำงาน,หน้าที่,ภาระหน้าที่,สมรรถนะ,งาน,การบริการ ###SW. offices n.,pl. ที่ทำงานบ้านในบ้าน (เช่นครัวหรือที่ซักหรือรีดผ้า) ###S. function,position[hope]
  • สำนักงาน: ที่ทำการ, ที่ทำงาน, หน่วยงาน, สถานที่ทำงาน[lex2]
  • หน่วยงานของรัฐ[lex2]
  • ตำแหน่ง[lex2]
  • หน้าที่: ภาระหน้าที่[lex2]
  • (n) ตำแหน่ง,ที่ทำการ,สำนักงาน,พิธี,กระทรวง[nontri]