left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แหว่ เร้ะ เฝ่อ
Wherever
หวิ
we
เออะ
are
,
อ๊าว เหว่อ
our
แร้ ขึ เฉิ่น สึ
actions
แฮ ฝึ
have
รี เผ่อ คะ เฉิ่น
repercussions
ซาน
on
เดอะ
the
โฮว
whole
เลอ ตึ
Earth
.
รายการคำศัพท์
wherever
  • /แหว่ เร้ะ เฝ่อ (ร)//W EH0 R EH1 V ER0//werˈevɜːʴ/
  • /หึ แหว่ เร้ะ เฝ่อ (ร)//HH W EH0 R EH1 V ER0//hwerˈevɜːʴ/
  • (แวร์เอฟ'เวอะ) conj. ที่ไหนก็ตาม,ไม่ว่าที่ใด,ในกรณีก็ตาม,ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม,adv. ที่ไหน ###S. in whatever place[hope]
  • ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม[lex2]
  • ในทุกๆ ที่[lex2]
  • ที่ใดๆ: ที่ไหนก็ได้[lex2]
  • (adv) ทุกแห่ง,ที่ไหนก็ตาม[nontri]
  • (con) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
action
  • /แอ๊ ขึ เฉิ่น//AE1 K SH AH0 N//ˈækʃən/
  • (แอค' เชิน) n. การกระทำ, การปฏิบัติ, การดำเนินการ, ท่าทาง, ขั้นตอน, การฟ้องร้อง, ฤทธิ์,อำนาจ, เหตุการณ์, การใช้กำลัง, การเดิน, การเคลื่อนไหว, การรบ,การพนัน, การกระทำที่ตื่นเต้น. -actions ความประพฤติ[hope]
  • การกระทำ: ปฏิบัติการ[lex2]
  • การเคลื่อนไหว[lex2]
  • การดำเนินคดี[lex2]
  • การทำงานของเครื่องจักร[lex2]
  • การรบ[lex2]
  • ความกระฉับกระเฉง: ความกระตือรือร้น[lex2]
  • เริ่มถ่ายทำ (ภาพยนตร์): คำพูดใช้ในเวลาเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์แต่ละฉาก[lex2]
  • เหตุการณ์ในนิยายหรือภาพยนตร์: ฉากในนิยายหรือภาพยนตร์[lex2]
  • อากัปกิริยา: ท่าทาง[lex2]
  • อิทธิพล: อำนาจ, ฤทธิ์[lex2]
  • (n) การกระทำ,การปฏิบัติ,พฤติกรรม,กิริยา,การแสดง[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
repercussion
  • /รี เผ่อ (ร) คะ เฉิ่น//R IY2 P ER0 K AH1 SH AH0 N//rˌiːpɜːʴkˈʌʃən/
  • /รี เผรอะ คะ เฉิ่น//R IY2 P R AH0 K AH1 SH AH0 N//rˌiːprəkˈʌʃən/
  • (รีเพอคัช'เชิน) n. การสะท้อนกลับ,การเด้งกลับ,สิ่งที่สะท้อนกลับ,ผลสะท้อน,เสียงสะท้อน ###S. effect,result[hope]
  • ผลของการกระทำ[lex2]
  • การสะท้อนกลับ[lex2]
  • (n) ผลสะท้อน,การสะท้อนกลับ,เสียงสะท้อน[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
whole
  • /โฮว ล//HH OW1 L//hˈəʊl/
  • (โฮล) adj.,n. ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,พร้อมมูล,สมบูรณ์,ไม่มีการแบ่งแยก,ครบถ้วน,เต็ม,ไม่บุบสลาย,ไม่เจือปน,ล้วน ๆ ###SW. wholeness n.[hope]
  • ทั้งหมด: ทั้งสิ้น[lex2]
  • สมบูรณ์: ครบถ้วน[lex2]
  • สิ่งที่ครบถ้วน: สิ่งที่สมบูรณ์[lex2]
  • (adj) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั่วไป,เต็ม,สากล[nontri]
  • (n) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั้งมวล[nontri]
Earth
  • /เออ (ร) ตึ//ER1 TH//ˈɜːʴθ/
  • (เอิร์ธ) n. โลก,ดิน,ปฐพี,มวลมนุษย์,สรรพสิ่งทั้งหลายบนโลก,โลกีย์[hope]
  • พื้นดิน: ธรณี, ดิน, ปฐพี, ที่ดิน[lex2]
  • มนุษย์: มวลมนุษย์, คนที่อาศัยอยู่บนโลก[lex2]
  • โลก: โลกมนุษย์[lex2]
  • (n) โลก,พื้นดิน,ปฐพี,พื้นพสุธา,พื้นโลก[nontri]