left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
cta
เว็น
When
หยุ
you
เฮีย
hear
เดอะ
the
นา ขึ
knock
,
สึ เต็พ พาว ถึ
step out
.
คี ผึ
Keep
เดอะ
the
ลาย น
line
มู้ ฝิ่ง
moving
.
รายการคำศัพท์
when
  • /เว็น//W EH1 N//wˈen/
  • /หึ เว็น//HH W EH1 N//hwˈen/
  • /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น[hope]
  • เมื่อ[lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่[lex2]
  • เมื่อไรที่[lex2]
  • ถ้า[lex2]
  • แม้ว่า[lex2]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน[nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
hear
  • /ฮีร//HH IY1 R//hˈiːr/
  • (เฮียร์) {heard,hearing,hears} vt. ฟัง,ได้ยิน,สดับ,รับฟัง,ได้ยินมาว่า,พิจารณา. vi. ฟัง,ได้ยิน. ###SW. hearable adj. hearer n. ###S. heed,listen[hope]
  • ได้ยิน: ได้ยินเสียง[lex2]
  • ฟัง[lex2]
  • (vi,vt) ได้ยินมาว่า,ได้ฟัง,สดับ,รับฟัง,ทราบ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
knock
  • /นา ขึ//N AA1 K//nˈɑːk/
  • (น็อค) {knocked,knocking,knocks} vi. เคาะ,ตี,ทุบ,กระแทก,ชก,ต่อย,ชน n. การเคาะ,เสียงเคาะ,การวิจารณ์ในทางที่ไม่ดี,เสียงเครื่องยนต์ที่ไม่ปกติ -Phr. (knock around (about) เถลไถล ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่า,ประโยชน์) . -Id. (knock it off หยุด) . -Phr. (knock out[hope]
  • เคาะ: กระทุ้ง, กระแทก, กระตุก, ชน, โขก, เขก[lex2]
  • วิจารณ์ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • เสียงเคาะ: การกระทุ้ง, การกระแทก, การกระตุก, การชน, การโขก, การเขก[lex2]
  • (n) การเคาะ,การต่อย,การโขก,การชน,การทุบ,การแพ่น,การกระแทก,การตี,การชก[nontri]
  • (vt) เคาะ,ต่อย,โขก,ชน,ทุบ,แพ่น,กระแทก,ตี,ชก[nontri]
step out
  • ก้าวออกไป[lex2]
keep
  • /คี ผึ//K IY1 P//kˈiːp/
  • (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา[hope]
  • เก็บ: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง[lex2]
  • ควบคุม: คุม[lex2]
  • ทำเรื่อยไป: ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป[lex2]
  • ป้องกัน[lex2]
  • เลี้ยงดู: เลี้ยง, ดูแล[lex2]
  • อาหารและที่พัก: ปัจจัยสี่[lex2]
  • (vt) เก็บ,ดูแล,รักษา,เลี้ยง,ระวัง,กักขัง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
line
  • /ลาย น//L AY1 N//lˈaɪn/
  • (ไลนฺ) {lined,lining,lines} n. เส้น,สาย,เชือก,เส้นแบ่ง,เส้นระดับ,ลายเส้น,สายโทรเลข,สายโทรศัพท์,เส้นโลหะ,เส้นเขต,เส้นทางคมนาคม,เส้นโน้ตเพลง,เส้นวิ่ง,เส้นทางเดินรถเดินเรือ,สายการบิน,สายเบ็ด,สายเชือก,แถว,แนว,แนวหน้า,วิธีการ vi. เรียงเป็นแนว,เรียงเป็นเส้นตรง,[hope]
  • การผลิตทีละมากๆ ในโรงงานอุตสาหกรรม[lex2]
  • ความสนใจในงานหรือกิจกรรม: สายงาน, อาชีพ, แวดวง[lex2]
  • โครงร่าง: รูปร่าง[lex2]
  • โคลงบรรทัดหนึ่ง: บาทหนึ่งของโคลง[lex2]
  • จดหมายสั้นๆ: ข้อความ[lex2]
  • เชือก: สายไฟ[lex2]
  • เชื้อสาย: ตระกูล, วงศ์ตระกูล[lex2]
  • แถว: คิว, แนว[lex2]
  • ทางรถไฟ[lex2]
  • ทำให้เป็นรอย: ทำให้มีริ้วรอย[lex2]
  • ทิศทางในการเคลื่อนไหว[lex2]
  • ธุรกิจการขนส่ง[lex2]
  • แนวทาง: นโยบาย, วิถีทาง[lex2]
  • รอยย่น: ริ้วรอย, รอยตีนกา[lex2]
  • เรียงราย: เป็นแถว[lex2]
  • ลากเส้น: วาดเส้น, เขียนเส้น[lex2]
  • สายโทรศัพท์: สายโทรเลข[lex2]
  • สินค้าที่ผลิตจากเครื่องจักร[lex2]
  • เส้น: สาย[lex2]
  • เส้นทางคมนาคม: เส้นทางเดินรถ, เดินเรือ[lex2]
  • เส้นบรรทัด: บรรทัด[lex2]
  • เส้นแบ่งเขต: เส้นเขต, ขอบเขต, เขตแดน[lex2]
  • เส้นศูนย์สูตร[lex2]
  • เติม: แต่งเติม[lex2]
  • ปกคลุม[lex2]
  • ใส่ซับใน: บุ[lex2]
  • กลุ่มของผลิตภัณฑ์หรือสินค้าที่วางจำหน่าย[longdoen]
  • (n) เส้นตรง,แนว,เส้นทาง,แถว,สายโทรศัพท์,สายโลหิต,บรรทัด,เชือก[nontri]
  • (vt) ตีเส้น,ขีดเส้น,บุ,ตั้งแถว,เรียงแถว[nontri]
move
  • /มู ฝึ//M UW1 V//mˈuːv/
  • (มูฟว) vi. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,เดิน,ก้าวหน้า,เจริญ,จำหน่ายไป,จากไป,ถ่ายท้อง,มีบทบาท,ดำเนินการ,เสนอ. vt. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,กระตุ้น,ดลใจ,เร้าใจ,แหย่,ทำให้ถ่ายท้อง,จำหน่ายไป,เสนอ. n. การเคลื่อนที่,การเคลื่อนไหว,การเปลี่ยนถิ่นที่อยู่,การสู่จุดหมายปลายทาง,การเดินหมากรุก,แต้ม,การรกระทำ[hope]
  • กระตุ้น: ดลใจ, เร้าใจ[lex2]
  • เคลื่อน: เปลี่ยนตำแหน่ง, เปลี่ยนที่, ขยับ[lex2]
  • ดำเนินการ: ลงมือทำ[lex2]
  • ก้าวหน้า[lex2]
  • ทำให้สะเทือนใจ: เร้าความรู้สึกของ[lex2]
  • การดำเนินการ: การรุกคืบ, การทำให้เจริญก้าวหน้า[lex2]
  • การย้ายที่อยู่: การย้ายบ้าน, การเปลี่ยนงาน, การอพยพ, การโยกย้าย[lex2]
  • การเคลื่อนไหว: การขยับ, การเคลื่อนย้าย[lex2]
  • (n) รอบ,คราว,อุบาย,แต้ม,การเดินหมากรุก,การเคลื่อนไหว[nontri]
  • (vi) เคลื่อนไหว,เคลื่อนที่,ก้าวหน้า,ดำเนินการ,จากไป[nontri]
  • (vt) ทำให้เคลื่อนไหว,เสนอ,กระตุ้น,แหย่,เร้าใจ[nontri]