left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เว็น
When
เดอะ
the
แทรน สึ คาน ถิ เน้น เถิ่ล
transcontinental
เร้ล โรว ดึ
railroad
เล ดึ
laid
แด
their
แทร ขึ สึ
tracks
รายการคำศัพท์
when
  • /เว็น//W EH1 N//wˈen/
  • /หึ เว็น//HH W EH1 N//hwˈen/
  • /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น[hope]
  • เมื่อ[lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่[lex2]
  • เมื่อไรที่[lex2]
  • ถ้า[lex2]
  • แม้ว่า[lex2]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน[nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
transcontinental
  • /แทรน สึ คาน ถิ เน้น เถิ่ล//T R AE2 N Z K AA2 N T IH0 N EH1 N T AH0 L//trˌænzkˌɑːntɪnˈentəl/
  • /แทรน สึ คา หนิ เน้น เถิ่ล//T R AE2 N Z K AA2 N IH0 N EH1 N T AH0 L//trˌænzkˌɑːnɪnˈentəl/
  • /แทรน สึ คาน ถิ เน้ะ เหนิ่ล//T R AE2 N Z K AA2 N T IH0 N EH1 N AH0 L//trˌænzkˌɑːntɪnˈenəl/
  • (แทรนซฺคอน'ทิเนนเทิล) adj. ข้ามทวีป,อยู่อีกด้านของทวีป.[hope]
  • (adj) ข้ามทวีป[nontri]
railroad
  • /เร้ล โรว ดึ//R EY1 L R OW2 D//rˈeɪlrˌəʊd/
  • (เรล'โรด) n. ทางรถไฟ,บริษัททางรถไฟ,ระบบทางรถไฟ vt. ขนส่งทางรถไฟ,จัดให้มีทางรถไฟ,สร้างทางรถไฟ,ส่งไปอย่างเร็ว ๆ ลวก ๆ ,ทำให้ผ่านไปอย่างเร็ว ๆ ลวก ๆ ,ตัดสินคดีอย่างเร่งรีบและลวก ๆ ###S. rush,push,force[hope]
  • ทางรถไฟ[lex2]
  • ระบบทางรถไฟ: บริษัททางรถไฟ[lex2]
  • ผลักดันอย่างเร่งรีบ: ทำให้ผ่านไปอย่างเร็วๆ ลวกๆ[lex2]
  • ขนส่งโดยทางรถไฟ[lex2]
  • (n) ทางรถไฟ,กรมรถไฟ,บริษัทรถไฟ[nontri]
lay
  • /เล//L EY1//lˈeɪ/
  • (เล) {laid,laid,laying,lays} vt. วาง,ปู,พาด,ลาด,ปู,ปล่อย,ทา,ตีแผ่น,เผยแพร่,นำเสนอ,ฝัง,ลงราก,กำหนด,ตั้ง,วางแผน,วางโครง,ออกไข่,ทิ้งระเบิด,กำหนดโทษ,วางเดิมพัน,พนัน,กะ,วัด,กด,ระงับ,บรรเทา,มุ่งหมาย,เล็งปืน vi. วางไข่,ออกไข่,พนัน,วางเดิมพัน,ขันต่อ,วางโครงการ,นอ[hope]
  • ก่อตั้ง: สร้าง, จัดตั้ง, วางราก[lex2]
  • กำหนด (หน้าที่, โทษ,...): มอบหมาย[lex2]
  • คลี่: ลาด, ปู[lex2]
  • คู่นอน: คู่ร่วมสังวาส[lex2]
  • จัดโต๊ะ: จัดเตรียมโต๊ะอาหาร[lex2]
  • จัดวางให้เหมาะสม: วางให้เป็นระเบียบ[lex2]
  • ท้าพนัน: วางเดิมพัน[lex2]
  • ทำให้เรียบ[lex2]
  • ทำให้อยู่ในสภาพใดสภาพหนึ่ง[lex2]
  • นำเสนอ: นำไปแจ้ง[lex2]
  • ฝัง (ศพ)[lex2]
  • วางไข่: ออกไข่[lex2]
  • วางลง: วาง, พาด[lex2]
  • เสพสังวาส (คำสแลง): มีเพศสัมพันธ์[lex2]
  • อ้างเหตุผล: ให้เหตุผล[lex2]
  • กริยาช่องที่ 2 ของคำกริยา lie[lex2]
  • เกี่ยวกับฆราวาส: ไม่ใช่พระ[lex2]
  • ไม่เชี่ยวชาญพิเศษ: ไม่มีความรู้พิเศษ[lex2]
  • เรื่องเล่าหรือบทกลอนสั้นๆ: บทกวีสั้นๆ[lex2]
  • (adj) เป็นฆราวาส[nontri]
  • (n) บทเพลง,กลอนสั้น,เรื่องเล่าสั้นๆ[nontri]
  • (vi) pt ของ lie[nontri]
  • (vt) วางลง,ออกไข่,จัด,กำหนด,วางเงินพนัน,ปู,ตีแผ่,เผยแพร่[nontri]
their
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
  • ของเขาเหล่านั้น[lex2]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
track
  • /แทร ขึ//T R AE1 K//trˈæk/
  • (แทรคฺ) n. ร่องรอยทางเดิน,ทางเดินเท้า,รางรถ,รอยทางรถ,ทางเกวียน,ทางในป่า,รอยเท้า,ลู่วิ่ง,ทางรถไฟ,ช่วงล้อรถ,ร่องรอย,หลักฐาน,วิถีทาง,เส้นทาง,แนวทาง vt.,vi. ตามรอย,ตามทาง,คอยตาม,ติดตาม -Phr. (keep track of ติดตามข่าว บันทึก สืบเสาะ) -Phr. (on the track ตรงเป้า[hope]
  • หนทาง: เส้นทาง, ถนน[lex2]
  • รางรถไฟ: รางคู่ขนาน[lex2]
  • ลู่: ลู่สำหรับวิ่ง[lex2]
  • ร่องแผ่นเสียง[lex2]
  • ร่องเสียงในเทปแม่เหล็ก[lex2]
  • ติดตาม: ตามรอย[lex2]
  • (n) รอยเท้า,ทางเดิน,ทางเกวียน,ทางรถไฟ,ลู่วิ่ง[nontri]
  • (vt) สะกดรอย,คอยฟัง,ลาก,ตามรอย[nontri]