left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เว็น
When
สึ พริง
spring
คั้ม สึ
comes
,
พี้ เผิ่ล
people
โกว วาว ถึ
go out
เถอะ
to
พิ ขึ
pick
วาย ล ดึ
wild
แพลน ถึ สึ
plants
.
รายการคำศัพท์
when
  • /เว็น//W EH1 N//wˈen/
  • /หึ เว็น//HH W EH1 N//hwˈen/
  • /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น[hope]
  • เมื่อ[lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่[lex2]
  • เมื่อไรที่[lex2]
  • ถ้า[lex2]
  • แม้ว่า[lex2]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน[nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน[nontri]
spring
  • /สึ พริง//S P R IH1 NG//sprˈɪŋ/
  • /สึ เป่อ (ร) ริ้ง//S P ER0 IH1 NG//spɜːʴˈɪŋ/
  • (สพริง) {sprang/sprung,sprung,springing,springs} vi.,vt. (ทำให้) กระโดด,เด้ง,ดีด,ดีดตัว,ทะลัก,ไหลทะลัก,พรั่งพรู,ผลิ,โผล่,งอก,เกิด,ปรากฎ,ปรากฎขึ้นกะทันหัน,ขึ้นสูง,ระเบิด n. สปริง,ลวดสปริง,ลาน,ความยืดหยุ่น,ฤดูใบไม้ผลิ,น้ำพุธรรมชาติ,การกระโดด,แหล่งกำเนิด,ระยะแรกเริ่ม[hope]
  • ดีดตัว: เด้ง, กระโดด, สปริงตัว[lex2]
  • สปริง: ลวดสปริง[lex2]
  • ฤดูใบไม้ผลิ[lex2]
  • การกระโดด: การดีดกลับ[lex2]
  • น้ำพุธรรมชาติ[lex2]
  • แหล่งกำเนิด: มูล, บ่อเกิด[lex2]
  • (n) ลวดสปริง,การกระโดด,ฤดูใบไม้ผลิ,น้ำพุ,สาเหตุ,ลานนาฬิกา[nontri]
  • (vi) ผุดขึ้น,กระโดด,ผลิ,เกิดขึ้น,โผล่,ดีดตัว,ปะทุ[nontri]
  • (vt) ก่อ,ทำให้เกิดขึ้น,ออก,วางกับดับ,ทำให้เด้ง,ทำให้ระเบิด[nontri]
come
  • /คั้ม//K AH1 M//kˈʌm/
  • (คัม) {came,come,coming,comes} vi. มา,เข้ามา,ปรากฎ,มาถึง,บรรลุถึง,เกิดขึ้น,กลายเป็น,จะมาอีก,เป็นรูปร่าง,มี -vt. กระทำ ###SW. Phr. (come about เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น) . Phr. (come across พบ (โดยบังเอิญ)) Phr. (come after ตามหา สืบมรดก ตามหลัง)[hope]
  • เกิดขึ้น: ปรากฏ[lex2]
  • ถึง (ยาวมาถึง): มาถึง[lex2]
  • เป็น: กลายเป็น[lex2]
  • มา: มาถึง, มาแล้ว[lex2]
  • มาจาก (ภูมิลำเนา, บ้านเกิด): เกิดใน[lex2]
  • ถึงจุดสุดยอด[lex2]
  • (vi) มา,บรรลุถึง,เข้ามา,ปรากฏ[nontri]
people
  • /พี้ เผิ่ล//P IY1 P AH0 L//pˈiːpəl/
  • (พี'เพิล) n. คน,ประชาชน,ประชากร,พลเมือง,ราษฎร,มนุษย์. ###S. population,folk,human,humanity[hope]
  • คน: ประชาชน, ประชากร[lex2]
  • คนในปกครอง[lex2]
  • สมาชิกในครอบครัว: คนในครอบครัว[lex2]
  • อาศัย: ตั้งรกราก, เข้าไปอยู่อาศัย[lex2]
  • (n) ประชาชน,ราษฎร,ครอบครัว,พลเมือง,พสกนิกร,คน[nontri]
  • (vt) ตั้งรกราก,เข้าไปอาศัย,บรรจุคน[nontri]
go out
  • ออกไปข้างนอก: ออกไป, ออกจาก[lex2]
  • เดินทางไปยังสถานที่ที่อยู่ห่างไกล[lex2]
  • ถูกพบเห็นว่าอยู่ด้วยกันในที่ชุมชนหรือที่สาธารณะ[lex2]
  • กระจายเสียง[lex2]
  • ดับ: หยุดเผาไหม้[lex2]
  • (เงิน)กระจายไป[lex2]
  • ล้าสมัย: เลิกนิยม, ไม่นิยมใช้[lex2]
  • (ช่วงเวลา)จบสิ้น[lex2]
  • ตาย (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • เลิกแข่งขัน: หมดอำนาจ[lex2]
  • (ทะเล)ไหลออกจากฝั่ง[lex2]
  • หมดสติ: ไม่รู้สึกตัว[lex2]
  • หยุดงานประท้วง[lex2]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
pick
  • /พิ ขึ//P IH1 K//pˈɪk/
  • (พิค) vt. เลือก,สรร,คัด,หยิบ,จับ,แคะ,ขุด,เลาะ,แทะ,เจาะ,จิก,เด็ด,เก็บ,ถอน (ขน) ,ฉกฉวย,ดึงออก,หาเหตุ,หาเรื่อง,ดีด (สายพิณ,สายกีตาร์และอื่น ๆ) vi. ขุด,เลาะ,แทะ,จิก,เด็ด,เก็บ,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,คัด,เลือก n. การเลือก -Phr. (pick on วิจารณ์กล่าวหา)[hope]
  • เด็ด (ผลไม้, ดอกไม้): เก็บ (ผลไม้, ดอกไม้)[lex2]
  • เลือก: คัด, สรร[lex2]
  • จิก (ไก่, นก): ตอด (ไก่, นก)[lex2]
  • แคะ (ฟัน, จมูก)[lex2]
  • หาเรื่อง[lex2]
  • ขุด: เจาะ, แทะ[lex2]
  • การเก็บ: การเด็ด, การเก็บเกี่ยว[lex2]
  • การเลือก: การเลือกสรร, การคัด, การคัดสรร[lex2]
  • สิ่งที่คัดหรือเลือกมาอย่างดีที่สุด: ่ส่วนสำคัญ, ส่วนที่ดีที่สุด[lex2]
  • พลั่ว[lex2]
  • เครื่องแคะ: เครื่องแงะ[lex2]
  • (n) เสียม,อีเต้อ,จอบ,เครื่องจิ้ม[nontri]
wild
  • /วาย ล ดึ//W AY1 L D//wˈaɪld/
  • (ไวลดฺ) adj.,adv. เป็นป่า,ไม่เชื่อง,ป่าเถื่อนไม่มีอารยธรรม,ดุร้าย,รุนแรง,ไม่เป็นระเบียบ,ยุ่งเหยิงไม่มีการ ควบคุม,ไม่ได้ยับยั้ง,ฟุ่มเฟือย,คลั่ง,เตลิดเปิดเปิง,เอะอะ,n. ความรกร้างว่างเปล่า,พง,ทุ่งว่างเปล่า -Phr. (the wild ความรกร้างว่างเปล่า,ความเป็นป่า)[hope]
  • ไม่เชื่อง: ดุร้าย[lex2]
  • ซึ่งเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ: ซึ่งมาจากป่า, ซึ่งไม่ได้จากการเพาะปลูก, ซึ่งอยู่ในป่า[lex2]
  • แห้งแล้ง: ห่างไกล, รกร้าง[lex2]
  • ซึ่งกระตือรือร้น[lex2]
  • ซึ่งไม่มีการยับยั้งชั่งใจ: ซึ่งไม่มีความอดกลั้น[lex2]
  • (adj) เป็นป่า,ดุร้าย,รุนแรง,ป่าเถื่อน,เดือด,บ้าคลั่ง,เอะอะ[nontri]
plant
  • /แพลน ถึ//P L AE1 N T//plˈænt/
  • (พลานทฺ) n. พืช,ต้นไม้,โรงงาน vt. เพาะ,ปลูก,เพาะเลี้ยง,ปักวาง,ฝัง,ตั้ง,สร้าง,แทรก[hope]
  • พืช: ต้นไม้[lex2]
  • การเพาะปลูก: การกสิกรรม, การเกษตร[lex2]
  • เครื่องมือครบชุด: อุปกรณ์ติดตั้งทั้งหมด[lex2]
  • โรงงานอุตสาหกรรม: โรงงาน[lex2]
  • เครื่องจักร[lex2]
  • สิ่งหรือคนหลอกลวง[lex2]
  • เพาะปลูก: ปลูก, เพาะเลี้ยง[lex2]
  • ตั้ง: สร้าง, ก่อตั้ง[lex2]
  • ฝัง: ปลูกฝัง[lex2]
  • แทรก[lex2]
  • ปล่อย (ปลา)[lex2]
  • (n) โรงงาน,ต้นไม้,พืช,เครื่องมือเครื่องไม้,ซ่องโจร[nontri]
  • (vt) ปลูก,เพาะ,วาง,ฝัง,ปัก,ตั้ง,สร้าง[nontri]