left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เว็น
When
หิ
he
เอ๊น เถ่อ สึ
enters
เดอะ
the
คิล
kill
โซว น
zone
,
หยุ
you
ฮิ ถึ
hit
เดอะ
the
เด๊ะ เถอะ เน เถ่อ
detonator
,
เดอะ
the
ซิ้ม เหยอะ เล เถ่อ สึ
simulators
โกว วอ ฝึ
go off
.
รายการคำศัพท์
when
  • /เว็น//W EH1 N//wˈen/
  • /หึ เว็น//HH W EH1 N//hwˈen/
  • /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น[hope]
  • เมื่อ[lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่[lex2]
  • เมื่อไรที่[lex2]
  • ถ้า[lex2]
  • แม้ว่า[lex2]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน[nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
enter
  • /เอ๊น เถ่อ (ร)//EH1 N T ER0//ˈentɜːʴ/
  • /เอ๊ะ เหน่อ (ร)//EH1 N ER0//ˈenɜːʴ/
  • (เอน'เทอะ) v. เข้า,เข้าไป,เข้ามา,เริ่ม.,แทง,สอด,ร่วม,เป็นสมาชิก,ลงทะเบียน,สมัครเข้าเป็น,ยื่น,เสนอ, -Phr. (enter into เริ่ม) ###SW. enterable adj. enterer n.[hope]
  • เข้า: เข้ามา, เข้าสู่[lex2]
  • เข้าร่วม: เข้าไปมีส่วนร่วม, เป็นสมาชิก[lex2]
  • นำขึ้นเสนออย่างเป็นทางการ[lex2]
  • ใส่ข้อมูลลงในคอมพิวเตอร์: บันทึกลงไปในหนังสือ[lex2]
  • (vt) เข้าไป,เข้ามา,เริ่ม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
kill
  • /คิล//K IH1 L//kˈɪl/
  • (คิล) {killed,killing,kills} v. ฆ่า,สังหาร,ทำให้ตาย,ทำลาย,ประหาร,ทำให้หยุด,ระงับ,ทำ,ให้เป็นกลาง,ถูกฆ่าตาย,เอาชนะโดยสิ้นเชิง n. การฆ่า,การสังหาร,สัตว์ที่ถูกฆ่า -Phr. (kill off ฆ่าหรือทำลายโดยสิ้นเชิง) ###S. slay[hope]
  • การเข่นฆ่า: การฆ่า, การสังหาร, การฆ่าฟัน, การประหาร, การฆาตกรรม[lex2]
  • ฆ่า: เข่นฆ่า, สังหาร, ฆ่าฟัน, สังหาร, ประหัตประหาร, ฆาตกรรม[lex2]
  • ทำให้ตาย: ทำให้เสียชีวิต, เป็นเหตุให้ตาย, เป็นเหตุให้เสียชีวิต[lex2]
  • (vt) ฆ่า,ประหารชีวิต,ปราบ,กำจัด,หยุด,ทำลาย[nontri]
zone
  • /โซว น//Z OW1 N//zˈəʊn/
  • (โซน) n.,vt.,vi. (ทำให้,กลายเป็น) เขต,เขตเวลา,เขตไปรษณีย์,แนว,แถบ,ริ้ว,วง,บริเวณ,ส่วนของบริเวณการแข่งขัน ###S. region,belt,territory[hope]
  • พื้นที่: บริเวณ, เขต, โซน, แถบ, ภาค[lex2]
  • เขตเวลา[lex2]
  • ส่วนของพื้นที่เฉพาะ (เช่น บริเวณที่มีการขนส่งหรือสนามแข่งขัน)[lex2]
  • ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค[lex2]
  • แบ่งเป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค: แบ่งเป็นบริเวณ แถบ ภาค โซนหรือแนว[lex2]
  • (n) สายรัด,เขตร้อนหนาว,แนว,วง,บริเวณ,ขอบเขต,เขตเวลา[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
hit
  • /ฮิ ถึ//HH IH1 T//hˈɪt/
  • (ฮิท) vt. ตี,ต่อย,ชก,โจมตี,ฟัน,แทง,ชน,ตำ,ทำให้ได้รับ,ทำให้โดน,ตีได้สำเร็จ,ร้องขอ,บรรจุบังเอิญพบ,มาถึง,ตกลง,เดาถูก,เริ่มเดินทาง,ถูกใจ,ถูกรสนิยม,ปะทะ,ชน,ปรากฎขึ้น. ###SW. hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ,การชน,การตี,การต่อย,การชก คำที่มีค[hope]
  • การตี: การต่อย, การชก[lex2]
  • เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • ฆ่า (ทางอาชญากรรม): ทำฆาตกรรม[lex2]
  • ชน: กระทบ, ปะทะ, กระแทก[lex2]
  • ได้แต้ม (ทางกีฬา): ทำแต้มได้[lex2]
  • ตี: ต่อย, ทุบ[lex2]
  • มาถึง (คำสแลง): ไปถึง[lex2]
  • มีผลกระทบ[lex2]
  • ทำได้สำเร็จ: บรรลุ[lex2]
  • (n) การตี,การชน,การขว้างปา,การทำร้าย,การปะทะ[nontri]
  • (vt) ตี,ต่อย,ขว้างปา,ทำร้าย,ชน,กระทบกระทั่ง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
detonator
  • /เด๊ะ เถอะ เน เถ่อ (ร)//D EH1 T AH0 N EY2 T ER0//dˈetənˌeɪtɜːʴ/
  • (เดท'ทะเนเทอะ) n. ลูกระเบิด,ระเบิด,ดินระเบิด,สิ่งที่ระเบิด,เชื้อปะทุระเบิด[hope]
  • เครื่องมือที่ใช้จุดระเบิด: ที่จุดระเบิด[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
simulator
  • /ซิ้ม เหยอะ เล เถ่อ (ร)//S IH1 M Y AH0 L EY2 T ER0//sˈɪmjəlˌeɪtɜːʴ/
go off
  • ผลุนผลันออกไป: ออกไปทันที[lex2]
  • ออกจาก (เวที, ฉาก, นักแสดง)[lex2]
  • หยุด: เลิก[lex2]
  • ดับ: ปิด, ไม่ติด (ไฟฟ้า)[lex2]
  • ปลุก (นาฬิกา): ส่งเสียงดัง[lex2]
  • ประสบความสำเร็จ: เป็นไปตามที่คาด[lex2]
  • แย่ลง[lex2]
  • เริ่มเหม็นบูด: บูด, เน่า, เสีย[lex2]
  • หลับ[lex2]
  • หนีตามกันไป[lex2]
  • สำเร็จบางส่วน[lex2]
  • เปลี่ยนหัวข้อทันที[lex2]
  • เลิกชอบ[lex2]
  • ละทิ้ง[lex2]
  • หยุดกระจายเสียง (สถานีวิทยุ)[lex2]
  • ทำสิ่งที่ไม่ปกติ[lex2]
  • เลิกมีชีวิตชีวา: ไม่กระตือรือร้น[lex2]
  • พูดโกรธๆ (โดยไม่มีเหตุผล)[lex2]
  • บ้า: หัวเสีย, คลุ้มคลั่ง[lex2]
  • ประพฤติตัวนอกลู่นอกทาง[lex2]