left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เว็น
When
Bane
's
อิ สึ เก๊ ผึ
escape
แพลน
plan
เฟล ดึ
failed
,
หวิ
we
โอ๊ว น หลี่
only
เสอะ ขึ ซี้ ดิ ดึ
succeeded
แตง ขึ สึ
thanks
เถอะ
to
Hardeen
.
รายการคำศัพท์
when
  • /เว็น//W EH1 N//wˈen/
  • /หึ เว็น//HH W EH1 N//hwˈen/
  • /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น[hope]
  • เมื่อ[lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่[lex2]
  • เมื่อไรที่[lex2]
  • ถ้า[lex2]
  • แม้ว่า[lex2]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน[nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน[nontri]
Bane
  • /เบน//B EY1 N//bˈeɪn/
  • (เบน) n. บุคคลหรือสิ่งที่ทำลาย,ของที่มีพิษ,ความตาย,ความหายนะ,การทำลาย ###S. harm ###A. good[hope]
  • สิ่งที่ก่อให้เกิดความตายหรือความเสียหาย[lex2]
  • (n) สิ่งอันตราย,สารพิษ,ความหายนะ[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
escape
  • /อิ สึ เก๊ ผึ//IH0 S K EY1 P//ɪskˈeɪp/
  • (อีสเคพ') vi.,vt.,n. (การ) หลบหนี,หนี,ลอด,หลบเลี่ยง,หลบหลีก. ###SW. escapable adj. ดูescape escapee n. ดูescape escaper n. ดูescape ###S. flee[hope]
  • การหนี (จากการถูกขัง): การหลบ, การหลบหนี[lex2]
  • หนี (จากการถูกขัง): ลี้, หนีภัย, หลบภัย, หลบหนี[lex2]
  • หนี (จากการถูกขัง): หลบหนี[lex2]
  • (vi) หลบหนี,หลีกเลี่ยง,ลอด,หลบเลี่ยง,หลบหลีก[nontri]
plan
  • /แพลน//P L AE1 N//plˈæn/
  • (แพลน) n. แผน,แผนการ vi.,vt. วางแผน ###S. scheme[hope]
  • แผนการ: แผนงาน, แผน, โครงการ[lex2]
  • แบบแปลน: แผนผัง, แบบ[lex2]
  • วางแผน[lex2]
  • วางแผน: วางโครงการ, วางแผนงาน, กะแผนการ[lex2]
  • ออกแบบ: เขียนแบบแปลน[lex2]
  • (n) แผนการ,แผนผัง,โครงการ,แผนที่,แบบ,หนทาง[nontri]
  • (vt) วางแผน,ทำแผนผัง,กะโครงการ,ออกแบบ,ทำแผนที่[nontri]
fail
  • /เฟล//F EY1 L//fˈeɪl/
  • (เฟล) {failed,failing,fails} vi. ส้มเหลว,ไม่สามารถ,ได้ต่ำกว่ากำหนด,สอบตก,ขาดแคลน,ล้ม,อ่อนกำลัง,เสื่อมถอย,ไม่สามารถชำระหนี้ได้,แตก,หยุด,ใช้การไม่ได้. vt. ไม่สามารถ,ทำให้ผิดหวัง,ได้น้อยกว่าที่กำหนด. -n. ความล้มเหลว. -without fail แน่นอน คำที่มีความหมายเห[hope]
  • ล้มเหลว: ประสบความล้มเหลว, เพลี่ยงพล้ำ, ผิดพลาด, เหลว, ไม่ผ่านการพิจารณา, เจ๊ง, พัง, เสีย, ตก, ไม่ได้ผล[lex2]
  • ้ผิดหวัง[lex2]
  • ้สอบไม่ผ่าน: สอบตก[lex2]
  • (vi) ล้มเหลว,ไม่สำเร็จ,ไม่เกิดผล,ไม่สามารถ,สอบตก[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
only
  • /โอ๊ว น หลี่//OW1 N L IY0//ˈəʊnliː/
  • (โอน'ลี) adv.,adj. เท่านั้น,เพียงแต่,สิ่งเดียว conj. เพียงแต่,ยกเว้นว่า,แต่ทว่า -Phr. (only too ความจริงแล้ว,อย่างยิ่ง,มาก ๆ) ###S. solely,alone[hope]
  • เพียงแค่: เพียงแต่, เพียงแต่ … เท่านั้น[lex2]
  • เท่านั้น: ไม่มากไม่น้อยไปกว่านี้[lex2]
  • เพิ่งจะ: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้[lex2]
  • ที่เป็นคนหรือสิ่งเดียว[lex2]
  • ที่เป็นลูกโทน[lex2]
  • แต่: เพียงแต่ว่า[lex2]
  • (adj) เท่านั้น,เพียงคนเดียว,เดี่ยว,เอก,เดียว[nontri]
  • (adv) เท่านั้น,อย่างเดียวเท่านั้น,เพียงแต่,เดียว,เพิ่ง[nontri]
  • (con) เพียงแต่,เว้นเสียแต่ว่า,แต่ทว่า[nontri]
succeed
  • /เสอะ ขึ ซี้ ดึ//S AH0 K S IY1 D//səksˈiːd/
  • (ซัคซีด') vi. ประสบความสำเร็จ,บรรลุผล,เจริญ,รับช่วง,ตามหลัง,เกิดต่อเนื่อง. vt. เกิดต่อเนื่อง,ตามหลัง. ###SW. succeedable adj. succeeder n. succeedingly adv. ###S. achieve,fulfill,follow[hope]
  • สำเร็จ: ประสบความสำเร็จ, บังเกิดผล, สัมฤทธิ์ผล[lex2]
  • รับช่วงต่อ: ดำเนินต่อ, สืบทอด[lex2]
  • ตามหลัง: ตามมา, มาภายหลัง[lex2]
  • (vt) บรรลุผล,สืบต่อ,รับช่วง,เจริญ[nontri]
thank
  • /แตง ขึ//TH AE1 NG K//θˈæŋk/
  • (แธงคฺ) vt. ขอบคุณ,ขอบใจ,แสดงความขอบคุณ,แสดงการเห็นคุณค่า n. ความรู้สึกขอบคุณ,การแสดงความขอบคุณ, ###SW. thanks n. ฉันขอขอบคุณ (ย่อจากI thank you) ,-Phr. (thanks to เนื่องจาก) . thanker n.[hope]
  • แสดงการขอบคุณ: ขอบพระคุณ, ขอบใจ[lex2]
  • รับผิดชอบ (การใช้แบบประชด)[lex2]
  • (vt) ขอบใจ,ขอบคุณ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]