left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เว็ล
Well
,
ดิ สึ
this
ลาท
lot
ถิ สึ
is
โก๊ว หวิ่ง
going
เถอะ
to
เดอะ
the
แลม
lamb
ชา ผึ
chop
แฟ้ ขึ เถ่อ หรี่
factory
,
โซว
so
โดว น ถึ
do
n't
เซ
say
เย้ะ หนี่ ติง
anything
แง บึ ถึ
abt
มิน ถึ
mint
ซอ สึ
sauce
.
รายการคำศัพท์
well
  • /เว็ล//W EH1 L//wˈel/
  • (เวล) adv. ดี,อย่างดี,เรียบร้อย,สบาย,เป็นที่พอใจ,ด้วยความระมัดระวัง,อย่างน่าสรรเสริญ,ด้วยความถูกต้อง,อย่างมีเหตุผล,มากมาย,ได้เรียบ,เต็มที่ adj. สบาย,ดี,พอใจ,เรียบร้อย,พอควร,เหมาะสม interj. ดีละ! โอ!,โอ้! n. ความสบาย,ความมีสุขภาพดี,โชคดี,ความสำเร็จ n. บ่อ,[hope]
  • อย่างสุดๆ[lex2]
  • บ่อน้ำ: บ่อแร่, บ่อน้ำมัน[lex2]
  • แหล่ง (ความอุดมสมบูรณ์, ข้อมูลฯลฯ)[lex2]
  • ปล่อง: ช่อง[lex2]
  • ห้องเก็บปลาในเรือหาปลา[lex2]
  • ท่วมท้น: พุ่งออกมา, ทะลักออกมา, เอ่อล้น, ไหลออกมา[lex2]
  • ดี: อย่างดี, เรียบร้อย, เป็นที่พอใจ[lex2]
  • อย่างมีทักษะ: อย่างชำนาญ[lex2]
  • อย่างสุขสบาย: อย่างสะดวกสบาย, อย่างราบรื่น[lex2]
  • ดี: พอใจ, เรียบร้อย, เหมาะสม[lex2]
  • หายดี: ซึ่งหายเป็นปกติ, ซึ่งมีสุขภาพดี[lex2]
  • อย่างมีสุขภาพดี[lex2]
  • อย่างแน่นอน: อย่างไม่ต้องสงสัย, อย่างเหมาะสม, อย่างถูกต้อง[lex2]
  • คำอุทานแสดงอารมณ์ความรู้สึก (เช่น ดีใจ, ประหลาดใจ, เห็นด้วย)[lex2]
  • (adv) ดี,เรียบร้อย,สบายดี,ทีเดียว,ชอบแล้ว,เต็มที่[nontri]
  • (n) บ่อ,อ่าง,แอ่ง,สระ,น้ำพุ,ปล่องอากาศ,ช่องใส่ของ,ช่องลิฟต์[nontri]
  • (vi) พุ่ง,ซึม,ไหล,ทะลัก[nontri]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
lot
  • /ลา ถึ//L AA1 T//lˈɑːt/
  • /ลอ ถึ//L AO1 T//lˈɔːt/
  • (ลอท) {lotted,lotting,lots} n. สลาก,ฉลาก,การจับฉลาก (ฉลาก) ,ส่วนแบ่ง,โชคชะตา,ชตากรรม,ผืนดิน,ประเภทของคน,ชุด,รุ่น,ภาษี,ทั้งมวล,กอง,ทั้งหมด v. จับฉลาก,จับสลาก,แบ่งออกเป็นส่วน ๆ abbr. left occiput transverse ###S. part,quota[hope]
  • การจับสลาก[lex2]
  • จับสลาก: จับฉลาก[lex2]
  • จำนวนทั้งหมด (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • โชคชะตา: พรหมลิขิต, ชะตากรรม, วาสนา, เคราะห์กรรม[lex2]
  • ที่ดิน: ผืนดิน, แปลงที่ดิน[lex2]
  • บ่อยครั้ง: บ่อย[lex2]
  • แบ่งออกเป็นส่วนๆ: แบ่ง, แบ่งปัน, แบ่งส่วน[lex2]
  • พื้นที่ที่ใช้ประโยชน์โดยเฉพาะ[lex2]
  • มาก (จำนวน, ปริมาณ, ระดับ): เป็นอันมาก[lex2]
  • สถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์: โรงถ่ายทำภาพยนตร์[lex2]
  • สลาก[lex2]
  • ส่วนแบ่ง: ส่วนที่กำหนดให้[lex2]
  • สิ่งของในการประมูล: สิ่งของในการขายทอดตลาด[lex2]
  • สิ่งของหรือคนที่อยู่รวมกันเป็นกลุ่มเป็นก้อน: กลุ่มคนหรือสิ่งของชนิดเดียวกัน[lex2]
  • (n) จำนวน,โชค,สลาก,ฉลาก,วาสนา,เคราะห์[nontri]
  • (vt) กะให้,แบ่งเป็นกองๆ,จับสลาก[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
go
  • /โกว//G OW1//gˈəʊ/
  • (โก) {went,gone,going,goes} vi. ไป,เคลื่อนไป,จากไป,กลายเป็น,กระทำ,บรรลุ, vt. อดทน,อดกลั้น,พนัน n. การไป,พลังงาน,กำลังวังชา,ความพยายาม,ความสำเร็จ, -Phr. (go on ต่อไป,อดทน,อดกลั้น) ###S. pass,move,proceed[hope]
  • ไป: ไป, เคลื่อนไป, ออกไปถึง, มาถึง[lex2]
  • ผ่านไป (เวลา): ล่วงเลยไป[lex2]
  • บรรลุ[lex2]
  • เลิก: ทิ้ง, กำจัด, จบสิ้น[lex2]
  • หมด: ถูกใช้หมด, หมดอายุ[lex2]
  • ลาออก[lex2]
  • ส่งเสียง[lex2]
  • หมากล้อม[lex2]
  • (vi) ไป,เดิน,ล่องไป,เที่ยวไป,วิ่ง,แล่น,เคลื่อนไหว,ก้าวหน้า,เจริญ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
lamb
  • /แลม//L AE1 M//lˈæm/
  • (แลมบ์) ลูกแกะ,เนื้อลูกแกะ,บุคคลทีมีมิตรไมตรีจิต,คนใจดี,คนที่ถูกโกงได้ง่าย vt. คลอดลูกแกะ -Phr. (the Lamb พระเยซูคริสต์)[hope]
  • เนื้อลูกแกะ[lex2]
  • ลูกแกะ[lex2]
  • (n) ลูกแกะ,คนไร้เดียงสา,หนูน้อย[nontri]
chop
  • /ชา ผึ//CH AA1 P//tʃˈɑːp/
  • (ชอพ) v.ตัด,ผ่า,สับ,โค่น,ฟัน,ถาง,ฟัน,ตัดขาด,เปลี่ยนทิศทางอย่างฉับพลัน,โต้เถียง -n. การตัด,การผ่า,ชิ้นที่ตัดออก,ชิ้นเนื้อ,การสับเปลี่ยน -Phr. (chop chop adv.,interj. เร็ว !.เร็วเข้า !)[hope]
  • เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว: เคลื่อนไหวโดยทันทีทันใด[lex2]
  • ชิ้นเนื้อที่หั่นบางๆ (ส่วนใหญ่ยังมีกระดูกติดอยู่ด้วย)[lex2]
  • ฟัน (ต้นไม้): ตัด (ต้นไม้)[lex2]
  • สับ: หั่นเป็นชิ้นๆ, ตัดเป็นชิ้น[lex2]
  • หวดอย่างแรง: ตีอย่างแรง[lex2]
  • (vt) สับ,ผ่า,ฟัน,ถาง,ตัด[nontri]
factory
  • /แฟ้ ขึ เถ่อ (ร) หรี่//F AE1 K T ER0 IY0//fˈæktɜːʴiː/
  • (แฟค'ทะรี) n. โรงงาน[hope]
  • โรงงาน: โรงงานอุตสาหกรรม[lex2]
  • (n) โรงงาน[nontri]
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
do
  • /ดู//D UW1//dˈuː/
  • (ดู) {did,done,does} vt. ทำ,กระทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,แสดงท่า,ว่าด้วยvi. ทำ,กระทำ n. การกระทำ[hope]
  • จัดการ: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, เตรียม[lex2]
  • เดินทาง: วิ่ง[lex2]
  • พอเพียง: เหมาะสมกัน[lex2]
  • มีพอเพียง: เหมาะสม[lex2]
  • ลงโทษ[lex2]
  • เลียนแบบ[lex2]
  • แวะเยี่ยม: แวะเที่ยว[lex2]
  • ศึกษา: ทำงาน, เรียนรู้[lex2]
  • เสพยา[lex2]
  • (vt) กระทำ,ทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
say
  • /เซ//S EY1//sˈeɪ/
  • (เซ) vt.,vi. พูด,กล่าว,บอก,เล่า,ว่า,แสดงความเห็น adv. ประมาณ,ยกตัวอย่าง,เช่น n. สิ่งที่พูด,คำพูด,สิทธิในการพูด,คราวที่จะพูด, -Phr. (have the say มีอำนาจ) ###SW. sayer n. ###S. utter,pronounce[hope]
  • พูด: เล่า, บอก, แจ้ง, กล่าว, เอ่ย[lex2]
  • พูด: กล่าว, เอ่ย, แสดงความคิดเห็น[lex2]
  • คาดเดา: ประมาณ,[lex2]
  • ยกตัวอย่าง[lex2]
  • สิทธิในการพูด: สิทธิในการแสดงความเห็น[lex2]
  • (vt) บอก,พูด,กล่าว,เล่า,ว่า[nontri]
anything
  • /เอ๊ะ หนี่ ติง//EH1 N IY0 TH IH2 NG//ˈeniːθˌɪŋ/
  • (เอน'นีธิง) pron.,adv. อะไรก็ตาม,ชนิดใดก็ตาม,ทุกสิ่งทุกอย่าง[hope]
  • ใดๆ: สิ่งต่างๆ, บางสิ่งบางอย่าง[lex2]
  • ในทุกๆ ทาง (มักใช้ในเชิงปฏิเสธ)[lex2]
  • (n) สิ่งใด,อะไรก็ตาม,อะไรบ้าง[nontri]
abt
  • /แอ บึ ถึ//AE1 B T//ˈæbt/
  • /เอ๊ บี๊ ที้//EY1 B IY1 T IY1//ˈeɪbˈiːtˈiː/
mint
  • /มิน ถึ//M IH1 N T//mˈɪnt/
  • (มินทฺ) n. พืชจำพวกสะระแหน่,โรงกระษาปณ์,เงินจำนวนมาก. adj. ไม่ได้ใช้,ไม่ได้ประทับตรา vt. ทำให้เป็นเหรียญเงินตรา. ###SW. minter n.[hope]
  • ใบมินท์: ใบสะระแหน่[lex2]
  • ซึ่งมีรสมินท์[lex2]
  • โรงกษาปณ์: โรงผลิตเหรียญกษาปณ์[lex2]
  • เงินจำนวนมาก (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • ทำให้เป็นเหรียญเงินตรา: ปั๊มเหรียญ[lex2]
  • สร้างขึ้น: ทำขึ้น, ประดิษฐ์ขึ้น[lex2]
  • สุดยอด: ดีเยี่ยม[lex2]
  • (n) โรงกษาปณ์[nontri]
  • (vt) ทำเงิน,ผลิตเงิน,ผลิตเหรียญ[nontri]
sauce
  • /ซอ สึ//S AO1 S//sˈɔːs/
  • (ซอส) n. น้ำชูรส,น้ำปรุงรส,น้ำปลา,น้ำจิ้ม,เครื่องชูรส,เครื่องปรุงแต่ง,ซีอิ้ว,ผลไม้ตุ๋น,ผักที่ใช้กินกับเนื้อ,เหล้าแรงสูง. vt. ใส่น้ำชูรส,ใส่เครื่องปรุงแต่ง ###S. condiment,relish[hope]
  • น้ำปรุงรส: ซอส, น้ำจิ้ม[lex2]
  • ใส่เครื่องปรุงรส[lex2]
  • (n) น้ำซอส,น้ำจิ้ม,น้ำปรุงรส[nontri]