left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
วี
We
วิล
will
นา ถึ
not
ดิ มิ หนิ ฉึ
diminish
ดิ สึ
this
เบร ฝึ
brave
โซ้ว ล เจ่อ สึ
soldier
's
แซ้ เขรอะ ฟาย สึ
sacrifice
...
บาย
by
แย้น เส่อ หริ่ง
answering
หงิน
in
คาย น ดึ
kind
.
รายการคำศัพท์
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
diminish
  • /ดิ มิ หนิ ฉึ//D IH0 M IH1 N IH0 SH//dɪmˈɪnɪʃ/
  • (ดิมิน'นิช) vt. ทำให้ลดน้อยลง,ลดลง,ดูหมิ่น vi. ลดลง ###SW. diminishable adj.[hope]
  • ทำให้ลดลง: ทำให้น้อยลง, ทำให้เล็กลง[lex2]
  • (vi,vt) ลดลง,น้อยลง,ดูหมิ่น[nontri]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
brave
  • /เบร ฝึ//B R EY1 V//brˈeɪv/
  • (เบรฟว) {braved,braving,braves} adj. กล้าหาญ,อดทน,ไม่เกรงกลัว น่าชมเชย,ประเสริฐ -n. คนที่กล้าหาญ,นักรบ vt. เสี่ยงอันตราย,ฝ่าผจญ,ท้าทาย,กล้าทำ,ทำให้ดีเด่น vt. คุยโว,โม้ ###SW. braveness n. ดูbrave[hope]
  • กล้า: กล้าหาญ, อาจหาญ[lex2]
  • (adj) กล้า,กล้าหาญ,ไม่เกรงกลัว,อาจหาญ,อดทน[nontri]
  • (vt) กล้าเผชิญ,ไม่เกรงกลัว,อดทน,เสี่ยงอันตราย[nontri]
soldier
  • /โซ้ว ล เจ่อ (ร)//S OW1 L JH ER0//sˈəʊldʒɜːʴ/
  • (โซล'เจอะ) n. ทหาร,ทหารประจำการ,ผู้เชี่ยวชาญการทหาร,ผู้รับใช้,มดหรือปลวกที่มีขากรรไกรแข็งแรง,มดทหาร,ปลวกทหาร vi. เป็นทหาร,ทำหน้าที่ทหาร,หน่วงเหนี่ยวงาน[hope]
  • ทหาร[lex2]
  • เป็นทหาร: ทำหน้าที่เป็นทหาร[lex2]
  • (n) ทหาร[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
sacrifice
  • /แซ้ เขรอะ ฟาย สึ//S AE1 K R AH0 F AY2 S//sˈækrəfˌaɪs/
  • (แซค'ระไฟซฺ) vt.,vi.,n. (การ,สิ่ง) เสียสละ,บูชายัญ,สังเวย,พลี,บวงสรวง (กีฬาเบสบอล) ตีลูกเสียสละเพื่อให้ก้าวหน้าขึ้นไปอีก ###SW. sacrificeable adj. sacrificer n. ###S. offering,victim ###A. gain,keep[hope]
  • การบวงสรวง: การบูชายัญ, การสังเวย[lex2]
  • สิ่งที่ใช้ในการบวงสรวง[lex2]
  • ขายลดราคา: ตัดราคา[lex2]
  • บวงสรวง: สังเวย, บูชายัญ[lex2]
  • (n) การบูชายัญ,เครื่องบวงสรวง,เครื่องสังเวย,การเสียสละ[nontri]
  • (vt) บูชายัญ,บวงสรวง,สังเวย,พลี,เสียสละ,[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
answer
  • /แอ๊น เส่อ (ร)//AE1 N S ER0//ˈænsɜːʴ/
  • (อาน' เซอะ) n.,vt.,vi. คำตอบ, ผลลัพธ์, คำแก้ตัว, คำสนอง, ตอบ, สนอง, แก้ตัว.[hope]
  • การตอบคำถาม[lex2]
  • การโต้ตอบ[lex2]
  • แก้ตัวในศาล: แก้ต่างในศาล[lex2]
  • คำแก้ต่างในศาล[lex2]
  • คำตอบ[lex2]
  • ตอบ: ให้คำตอบ[lex2]
  • ตอบสนอง[lex2]
  • โต้ตอบ[lex2]
  • ทำให้บรรลุตามความต้องการ[lex2]
  • บรรลุจุดประสงค์[lex2]
  • รับ (โทรศัพท์)[lex2]
  • วิธีแก้ปัญหา[lex2]
  • สิ่งที่โต้ตอบ: สิ่งที่ตอบสนอง[lex2]
  • (n) คำตอบ,ผลลัพธ์,คำแก้ตัว[nontri]
  • (vt) ตอบ,แก้ตัว[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
kind
  • /คาย น ดึ//K AY1 N D//kˈaɪnd/
  • (ไคดฺ) n. ชนิด,จำพวก,ประเภท,กลุ่ม,พรรคพวก,พันธุ์,ลักษณะ,คุณสมบัติ,แบบ,รูปแบบ. -Phr. (inkind แบบเดียวกัน,เป็นสินค้า (แทนที่จะเป็นเงิน)) . -Phr. (of akind ชนิดเดียวกัน ลักษณะเดียวกัน) adj. กรุณา,ปรานี,ใจดี,หวังดี,เมตตา[hope]
  • ใจดี: ใจบุญ, เกื้อกูล, เมตตา, กรุณา[lex2]
  • อ่อนโยน: นุ่มนวล, เอาอกเอาใจ, เต็มไปด้วยความเอาใจใส่[lex2]
  • ชนิด: ประเภท, พวก, ประการ, แบบ, พรรณ[lex2]
  • (adj) กรุณา,เมตตา,ใจดี,ปรานี[nontri]
  • (n) ชนิด,จำพวก,ประเภท,ลักษณะ,แบบ,พันธุ์,คุณสมบัติ[nontri]