left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
วี
We
วา ฉึ
watch
ที้ ฟี้
TV
หยิน
in
โฟ
four
เซ้ะ เผ่อ หริ ถึ
separate
รูม
rooms
เสิ่น
and
หวิ
we
อิม
IM
มีช
each
ชะ เด่อ
other
เว็น
when
ดิ้ เหน่อ สึ
dinner
's
เร้ะ ดี่
ready
.
รายการคำศัพท์
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
watch
  • /วา ฉึ//W AA1 CH//wˈɑːtʃ/
  • /วอ ฉึ//W AO1 CH//wˈɔːtʃ/
  • (วอทชฺ) vt. vi.,n. (การ) เฝ้า,ดู,ชม,จ้องมอง,รอคอย,ระมัดระวัง,เฝ้ายาม ,นาฬิกาข้อมือ,การเฝ้ายาม,การดูแล,เวลาอยู่เวรในเรือ,คนยาม,กะเวลา,ยาม (เวลา) , -Phr. (on the watch ตื่นตัว ระมัดระวัง) ###S. guard,sentry,sentinel,look,observe[hope]
  • นาฬิกาข้อมือ[lex2]
  • การเฝ้าดู: การเฝ้าระวัง[lex2]
  • ดู: คอยดู, เฝ้าดู[lex2]
  • (n) การอยู่ยาม,การเฝ้าดู,นาฬิกาพก,การระวังระไว[nontri]
  • (vt) อยู่ยาม,คอย,เฝ้าดู,รอ,ระวังระไว,ตื่น[nontri]
tv
  • /ที้ ฟี้//T IY1 V IY1//tˈiːvˈiː/
  • /เทะ เหลอะ ฟิ เฉิ่น//T EH2 L AH0 V IH1 ZH AH0 N//tˌeləvˈɪʒən/
  • abbr. Television[hope]
  • โทรทัศน์ (คำย่อของ television)[lex2]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
four
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • (ฟอร์,โฟร์) n.,adj. สี่ -Phr. (on all fours คลาน) . -Phr. (a fourเรือกรรเชียง4) . -Phr. (form foursจัดเป็น4แถว)[hope]
  • สี่[lex2]
  • จำนวนสี่[lex2]
  • (adj) สี่[nontri]
  • (n) สี่,เลขสี่,เครื่องยนตร์สี่สูบ[nontri]
separate
  • /เซ้ะ เผ่อ (ร) เร ถึ//S EH1 P ER0 EY2 T//sˈepɜːʴˌeɪt/
  • /เซ้ะ เผ่อ (ร) หริ ถึ//S EH1 P ER0 IH0 T//sˈepɜːʴɪt/
  • /เซ้ะ เผรอะ ถึ//S EH1 P R AH0 T//sˈeprət/
  • (เซพ'พะเรท) vt.,vi.,adj. แยกออก,แยก,แยกกัน,แบ่งสรร,แยกแยะ,วินิจฉัย,สกัด,กระจายออก,ไม่ต่อเนื่อง,เด่นชัด,ชัดเจน,กระจาย,โดดเดี่ยว,อิสระ,เฉพาะบุคคล,เอกเทศ,เดียวดาย, (วิญญาณ) หลุดออกจากกาย n. สิ่งที่แยกออก,ลูกหลาน. ###SW. separateness n.[hope]
  • แยก: จับแยก, แบ่งแยก[lex2]
  • บอกความแตกต่าง: แยกแยะ, วินิจฉัย[lex2]
  • แยกทาง: แตกกัน, แยกกัน, ถอนตัว[lex2]
  • ซึ่งแยกออกจากกัน[lex2]
  • ซึ่งแบ่งออก: ซึ่งแตกต่างกัน[lex2]
  • ซึ่งไม่ต่อเนื่อง: ซึ่งไม่เชื่อมกัน[lex2]
  • เด่นชัด: ชัดเจน[lex2]
  • ีซึ่งเป็นอิสระ: ีซึ่งไม่ขึ้นกับใคร, เฉพาะบุคคล[lex2]
  • สิ่งที่แยกออก[lex2]
  • เสื้อผ้าสตรีที่ไม่เป็นชุดเดียวกัน[lex2]
  • (vi,vt) แบ่งแยก,แยก,แยกย้าย,สกัด,กระจายออก[nontri]
room
  • /รูม//R UW1 M//rˈuːm/
  • (รูม) n. ห้อง,ที่ว่าง,ที่พัก,ช่องว่าง,เนื้อที่,โอกาส, ###SW. rooms n. ที่พักอาศัย,คนที่อยู่ในห้อง vi. กินเนื้อที่,พัก,พักอาศัย,อยู่ vt. ขอให้พัก,ขอให้พักอาศัย ###S. cubicle,chamber[hope]
  • ที่ว่าง: ช่องว่าง, เนื้อที่[lex2]
  • ห้อง: ที่พัก[lex2]
  • คนที่อยู่ในห้อง[lex2]
  • โอกาส: ลู่ทาง, ช่องทาง[lex2]
  • พักอาศัย[lex2]
  • (n) ที่ว่าง,ห้อง,โอกาส,เนื้อที่,ที่พัก[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
IM
  • /อิม//IH1 M//ˈɪm/
  • abbr. intramuscular[hope]
  • ใน[lex2]
  • เกี่ยวกับพหูพจน์[lex2]
each
  • /อี ฉึ//IY1 CH//ˈiːtʃ/
  • (อีช) adj. แต่ละ,คนละ,ละ,อันละ,สิ่งละ,เล่มละ,ทุก. -pron. แต่ละ -adv. แต่ละ[hope]
  • แต่ละ: คนละ, ทีละคน, ทีละหนึ่ง, หนึ่งต่อหนึ่ง[lex2]
  • แต่ละ: คนละ, ทีละคน, หนึ่งต่อหนึ่ง[lex2]
  • (adj) ทุก,แต่ละ,ละ,คนละ,สิ่งละ,อันละ[nontri]
  • (pro) แต่ละ,คนละ,อันละ,สิ่งละ,ทุกสิ่ง,ทุกคน[nontri]
other
  • /อ๊ะ เด่อ (ร)//AH1 DH ER0//ˈʌðɜːʴ/
  • (อัธ'เธอะ) adj. อื่น,อีก,อื่นอีก,อะไรอีก,มากกว่า,จำนวนพิเศษ,ต่างไปกว่า,ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,อันก่อน,ก่อน. -every other..วันเว้นวัน -Phr. (the other day (night) สองสามวันก่อน,เมื่อวานซืนนี้) n. สิ่งอื่น,คนอื่น,อันอื่น,วันอื่น pron. สิ่งอื่น,คนอื่น adv. มิฉะนั้น,ตรงกันข้าม[hope]
  • อื่นๆ: อื่น[lex2]
  • คนอื่น: สิ่งอื่น[lex2]
  • ที่เป็นอันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง)[lex2]
  • อันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง): อีกอันหนึ่ง[lex2]
  • (adj) อื่นๆ,อีก,อื่นอีก,อันก่อน,ก่อน[nontri]
  • (n) คนอื่น,อันอื่น,อีกคนหนึ่ง,อีกข้างหนึ่ง,สิ่งอื่น,วันอื่น[nontri]
when
  • /เว็น//W EH1 N//wˈen/
  • /หึ เว็น//HH W EH1 N//hwˈen/
  • /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น[hope]
  • เมื่อ[lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่[lex2]
  • เมื่อไรที่[lex2]
  • ถ้า[lex2]
  • แม้ว่า[lex2]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน[nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน[nontri]
dinner
  • /ดิ้ เหน่อ (ร)//D IH1 N ER0//dˈɪnɜːʴ/
  • (ดิน'เนอะ) n. อาหารมื้อเย็น,อาหารมื้อค่ำ[hope]
  • งานเลี้ยงอาหารค่ำ: อาหารมื้อที่จัดเป็นเกียรติแก่บุคคลเนื่องในโอกาสสำคัญ[lex2]
  • อาหารมื้อเย็น: อาหารเย็น, ข้าวเย็น, อาหารค่ำ[lex2]
  • (n) อาหารเย็น,อาหารมื้อค่ำ[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
ready
  • /เร้ะ ดี่//R EH1 D IY0//rˈediː/
  • (เรด'ดี) adj. พร้อม,เตรียมพร้อม,เสร็จ,รวดเร็ว,ทันที,ฉับพลัน,โน้มน้าว,ชอบ,มักจะ,คล่อง,สะดวก,ง่าย vt. เตรียมพร้อม n. the ready เงินสด ความพร้อมเพรียงที่จะใช้ interj คำอุทานให้เริ่มการแข่งขัน (เริ่มได้!!) Ready all!! ทุกคนเข้าประจำที่ -Phr. (make ready เตรียมพร้อม)[hope]
  • เตรียมพร้อม: พร้อม[lex2]
  • พร้อมใช้: ใช้ได้ทันที, เสร็จ[lex2]
  • เต็มใจ[lex2]
  • รวดเร็ว: ทันที, ฉับพลัน[lex2]
  • ง่าย: คล่อง, สะดวก[lex2]
  • ฉลาด: เฉียบแหลม[lex2]
  • เตรียมพร้อม: ทำให้พร้อม[lex2]
  • เงินสด: ี่[lex2]
  • ท่าเตรียมยิง[lex2]
  • สภาพเตรียมพร้อม[lex2]
  • คำบอกให้ผู้แข่งเตรียมพร้อมเริ่มแข่งขัน[lex2]
  • (adj) พร้อมแล้ว,แล้ว,ทันที,รวดเร็ว,คล่อง,ง่ายดาย[nontri]