left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
วี
We
วาน ถึ
want
เร้ะ เข่อ ดึ
records
ซาน
on
นอล
all
โกว ล
gold
โด
or
แทน
tan
-
คะ เหล่อ ดึ
colored
VW
บะ กึ สึ
Bugs
,
เอ๊ะ หนี่
any
เยีย
year
.
รายการคำศัพท์
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
want
  • /วาน ถึ//W AA1 N T//wˈɑːnt/
  • /วอน ถึ//W AO1 N T//wˈɔːnt/
  • (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha[hope]
  • ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้[lex2]
  • รู้สึกขาด(บางสิ่ง)ไป: ขาดไป[lex2]
  • ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย)[lex2]
  • ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[lex2]
  • ความยากจน[lex2]
  • (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน[nontri]
  • (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา[nontri]
record
  • /เหรอะ โค้ (ร) ดึ//R AH0 K AO1 R D//rəkˈɔːrd/
  • /เร้ะ เข่อ (ร) ดึ//R EH1 K ER0 D//rˈekɜːʴd/
  • /หริ โค้ (ร) ดึ//R IH0 K AO1 R D//rɪkˈɔːrd/
  • (เรค'เคิร์ด) n. บันทึก,การบันทึก,สำนวน,สิ่งที่บันทึกไว้,ประวัติ,เอกสาร,หลักฐานที่บันทึกหรือเก็บไว้,จานเสียง,แผ่นเสียง,เทปบันทึก vt.,vi. (รีคอร์ด') บันทึก,ลงบันทึก adj. เป็นบันทึก,เกี่ยวกับบันทึก,ยอดเยี่ยม,ทำลายสถิติ,ตีกว่าคนอื่น ๆ ทั้งหมด, -Phr. (on record เป็นที่รู้กัน) ระเบียนบันทึก1. หมายถึงหน่วยหนึ่งของข้อมูลที่บันทึกไว้ในฐานหรือคลังข้อมูลโดยปกติ ระเบียนหนึ่งจะประกอบด้วยเขตข้อมูล (field) 1 เขตขึ้นไป เช่น ระเบียนของพนักงานของบริษัทแห่งหนึ่ง ประกอบด้วยเขตข้อมูล 10 เขต มี ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ วันเข้าทำงาน เงินเดือนที่ได้รับ ตำแหน่งปัจจุบัน ฯ เป็นต้น ดู field ประกอบ2. ในอีกความหมายหนึ่ง แปลว่า บันทึกเก็บในหน่วยความจำหรือในสื่อที่ใช้เก็บข้อมูลชนิดใดชนิดหนึ่ง เช่น จานบันทึก (ในภาษาอังกฤษ มักใช้คำว่า write แทนมากกว่า)[hope]
  • บันทึก: ข้อความที่บันทึกไว้, รายงาน, บันทึกความทรงจำ[lex2]
  • เครื่องเล่นจานเสียง: แผ่นเสียง[lex2]
  • สถิติในการแข่งกีฬา: ข้อมูล[lex2]
  • ประวัติ[lex2]
  • ประวัติอาชญากรรม[lex2]
  • เอกสาร[lex2]
  • เขียนบันทึก: บันทึก, ลงบันทึก, จดบันทึก[lex2]
  • บันทึกเทป[lex2]
  • แสดง (ปริมาณหรือจำนวน)[lex2]
  • (n) ประวัติการณ์,บันทึก,จานเสียง,สำนวน,ประวัติอาชญากรรม[nontri]
  • (vt) ลงบันทึก,ทำบันทึก,จดบันทึก[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
all
  • /ออล//AO1 L//ˈɔːl/
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน[hope]
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด[lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ[lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล[nontri]
gold
  • /โกว ล ดึ//G OW1 L D//gˈəʊld/
  • (โกลดฺ) n. ทอง[hope]
  • ทอง: ทองคำ[lex2]
  • สีทอง: ซึ่งเป็นสีทอง[lex2]
  • (adj) ทำด้วยทอง,ทำจากทอง,คล้ายทอง,มีสีทอง[nontri]
  • (n) ทอง,ทองคำ,เหรียญทอง,ทรัพย์สมบัติ[nontri]
or
  • /โอ (ร)//AO1 R//ˈɔːr/
  • /เออ (ร)//ER0//ɜːʴ/
  • (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ[hope]
  • หรือ: หรือว่า[lex2]
  • ผู้ซึ่ง[lex2]
  • การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ[lex2]
  • (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ[nontri]
tan
  • /แทน//T AE1 N//tˈæn/
  • (แทน) vt. ฟอกหนัง,ทำให้เกรียม,ตากจนเป็นสีน้ำตาล,เกรียมเป็นสีน้ำตาล. n. สีน้ำตาล,สีเกรียมจากการตากแดด,สีกรำแดด,เปลือกไม้นิ่ม (จำพวกหนึ่ง) ,รองเท้าหนังสีน้ำตาล adj. สีน้ำตาล,สีเกรียมจากการตากแดด. ###SW. tannable adj. tannish adj.[hope]
  • สีไหม้เกรียมของผิวหนังจากการตากแดด: สีไหม้เกรียม[lex2]
  • สีน้ำตาลไหม้: สีน้ำตาลแดง, สีน้ำตาลส้ม, สีแทน[lex2]
  • ทำให้ผิวเป็นสีน้ำตาลไหม้: ทำให้ผิวเป็นสีน้ำตาลแดง, ทำให้ผิวเป็นสีแทน[lex2]
  • มีผิวสีน้ำตาลไหม้: มีผิวเป็นสีน้ำตาลแดง, มีผิวเป็นสีแทน[lex2]
  • ฟอกหนัง: ฟอก[lex2]
  • ที่มีสีน้ำตาลแดง: ที่มีสีน้ำตาลส้ม[lex2]
  • ที่มีผิวสีแทน[lex2]
  • (adj) สีน้ำตาล,สีแทน[nontri]
  • (vt) ทำให้ผิวคล้ำ,ทำให้เกรียม[nontri]
color
  • /คะ เหล่อ (ร)//K AH1 L ER0//kˈʌlɜːʴ/
  • /ค้อ เหล่อ (ร)//K AO1 L ER0//kˈɔːlɜːʴ/
  • (คัล'เลอะ) n. สี,สารสี,รงควัตถุ,ธง ###S. hue,pigment,flag[hope]
  • ข้ออ้าง: คำกล่าวอ้าง[lex2]
  • ความมีสีสัน: สีสัน, ความมีชีวิตชีวา, ความสดใส[lex2]
  • คุณภาพที่เด่นชัด[lex2]
  • คุณภาพเสียง[lex2]
  • ทาสี: ระบายสี, ย้อมสี[lex2]
  • ใบหน้าที่มีสีแดงเพราะสุขภาพดี: ใบหน้ามีเลือดฝาด[lex2]
  • เปลี่ยนสี[lex2]
  • มีอิทธิพลต่อ (ความคิด)[lex2]
  • เม็ดสี: รงควัตถุ, สีย้อม[lex2]
  • ลักษณะภายนอก: คุณลักษณะ[lex2]
  • ศิลปะการใช้สี[lex2]
  • สี[lex2]
  • สีผิวของชนที่ไม่ใช่คนผิวขาว[lex2]
  • สีผิวที่มีสุขภาพดี[lex2]
  • สีสันต่างๆ[lex2]
  • หน้าแดง[lex2]
Bugs
  • /บะ กึ สึ//B AH1 G Z//bˈʌgz/
  • (adj) บ้า,วิกลจริต,เป็นโรคจิต,คลั่ง[nontri]
any
  • /เอ๊ะ หนี่//EH1 N IY0//ˈeniː/
  • (เอน'นี) adj.,adv.,pron. คนหนึ่งคนใด, ใคร, บ้าง,เลย, ไหน, ใด ๆ ,ทุก,ทั้งหมด,ใครก็ได้ ###S. one, whatever, whichever)[hope]
  • จำนวนหนึ่ง[lex2]
  • โดยไม่จำกัด[lex2]
  • ทุกๆ คน: ทุกๆ สิ่ง[lex2]
  • บ้าง: สักเล็กน้อย[lex2]
  • บ้าง[lex2]
  • (adj) ใด,บ้าง,ใคร[nontri]
  • (pro) ใด,บ้าง,อยู่บ้าง[nontri]
year
  • /เยีย (ร)//Y IH1 R//jˈɪr/
  • (เยียร์) n. ปี,อายุ,ขวบ -Phr. (year in and year out ตลอดปีตลอดไป) -Phr. (year after year ทุกปี)[hope]
  • เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน[lex2]
  • ระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคม[lex2]
  • ระยะเวลาหนึ่งปี: รอบปี[lex2]
  • ระยะเวลาของกิจกรรมในหนึ่งปีเช่น ปีการศึกษา, ปีงบประมาณ[lex2]
  • อายุ: ขวบ, ปี[lex2]
  • (n) ปี,อายุ,เวลา,ขวบ,ปีการศึกษา[nontri]