left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
วี
We
เหมอะ สึ
must
สึ ทราย
strike
ขิน
in
เดอะ
the
ฮะ เสิ่น
hustle
เหลิ่น
and
เดอะ
the
บ๊ะ เสิ่ล
bustle
บิ โฟ้ แฮน ดึ
beforehand
.
รายการคำศัพท์
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
must
  • /มะ สึ ถึ//M AH1 S T//mˈʌst/
  • (มัสทฺ) auxv. ต้อง,จำต้อง,เป็นแน่,น่าจะ[hope]
  • ต้อง: จำเป็นต้อง, จำต้อง, จะต้อง[lex2]
  • น่าจะ: คงจะ, ควรจะ[lex2]
  • สิ่งจำเป็น: สิ่งที่จำเป็นต้องทำ[lex2]
  • เหล้าไวน์ใหม่: น้ำองุ่นที่เพิ่งคั้นจากองุ่นใหม่ๆ[lex2]
  • (va) จำต้อง,จำเป็น,ต้อง,น่าจะ[nontri]
strike
  • /สึ ทราย ขึ//S T R AY1 K//strˈaɪk/
  • (สไทรคฺ) {struck,struck/stricken,striking,strikes} vt.,vi. ตี,ตอก,ทุบ,ต่อย,ชก,ปะทะ,พุ่ง,โจมตี,จู่โจม,เคาะ,โขก,เขก,ชน,ขูด,ขีด (ไม้ขีดไฟ) ,ตีกรรเชียง,พิมพ์,ประทับตรา,ทำเหรียญ,กด,อัด,เจาะพบ (น้ำมัน) จับ,ก่อ,ประสบ,ตกลง,ตบมือเป็นสัญญาณ,ยกเลิก,รื้อ,ถอน,ประทับใจ[hope]
  • ตี: โขก, เขก, ดีด, เคาะ[lex2]
  • ปะทะ: กระแทก, ชน[lex2]
  • โจมตี: จู่โจม[lex2]
  • หยุดงานประท้วง: ก่อการจลาจล[lex2]
  • การตี: การเคาะ, การโขก[lex2]
  • การหยุดงานประท้วง[lex2]
  • การโจมตีทางอากาศ[lex2]
  • การค้นพบน้ำมัน: การค้นพบสายแร่[lex2]
  • การโยนลูกสไตร์ค: การโยนลูกกระทบลูกตั้งโบว์ลิ่งล้มหมด[lex2]
  • (n) การนัดหยุดงาน,การตี,การลดลง,การโจมตี,การกระตุก[nontri]
  • (vi) โจมตี,นัดหยุดงาน,ทุบ,รื้อถอน,ยกเลิก,ชักธงขาว[nontri]
  • (vt) กระทืบ,ตี,ตอก,ชก,ทุบ,กด,ประทับตรา[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
hustle
  • /ฮะ เสิ่ล//HH AH1 S AH0 L//hˈʌsəl/
  • (ฮัส'เซิล) vi. เร่งรีบ,รีบ,เบียดดัน,ผลัก,หากินโดยวิธีไม่สุจริต vt. ดัน,ผลัก,ผลักไล่,เร่ง,กระตุ้น. -n. การกระทำที่กระฉับกระเฉง,คนทำเร็ว,คนโกง,คนหลอกลวง,หญิงโสเภณี,คนเดินถนน ###S. jostle,push,goad[hope]
  • การเบียดเสียด[lex2]
  • การเร่ง: การดัน, การผลัก[lex2]
  • ขอร้อง: วิงวอนขอ[lex2]
  • ความรีบเร่ง[lex2]
  • เบียด: เบียดเสียด, เบียดดัน, ผลัก[lex2]
  • เร่ง: ดัน, ผลัก[lex2]
  • เร่งรีบ: รีบ[lex2]
  • เร่งเร้า: กระตุ้น[lex2]
  • (n) ความรีบ,ความเร่งรีบ,การเร่งรัด[nontri]
  • (vi,vt) ผลัก,ดัน,ลาก,เบียดกระตุ้น,เร่งรัด,รีบ,เร่งรีบ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
bustle
  • /บ๊ะ เสิ่ล//B AH1 S AH0 L//bˈʌsəl/
  • (บัส'เซิล) vi.,n. (การ) กระวีกระวาด,กุลีกุจอ,เต็มไปด้วย,ที่ถ่างกระโป่งบาน,การบาน[hope]
  • กระวีกระวาด: กุลีกุจอ, วุ่นวาย, พลุกพล่าน, จอแจ[lex2]
  • (n) การวิ่งเต้น,การเป็นธุระให้,ความกระวีกระวาด,ความวุ่นวาย[nontri]
  • (vi,vt) วิ่งเต้น,กระวีกระวาด,กุลีกุจอ,วุ่นวาย[nontri]
beforehand
  • /บิ โฟ้ (ร) แฮน ดึ//B IH0 F AO1 R HH AE2 N D//bɪfˈɔːrhˌænd/
  • adv.,adj. ก่อน,ไว้ก่อน,ล่วงหน้า[hope]
  • ก่อนเวลา: ไว้ก่อน, ล่วงหน้า[lex2]
  • (adv) ล่วงหน้า,ไว้ก่อน,เสียก่อน[nontri]