left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
วี
We
ยิน ซิ สึ เติด
insisted
ดาน
on
ริช
rich
เฉิ่น
and
พูร
poor
บี๊ หยิ่ง
being
ทรี้ ถิด
treated
เดอะ ล้าย ขึ
alike
.
รายการคำศัพท์
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
insist
  • /อิน ซิ สึ ถึ//IH2 N S IH1 S T//ˌɪnsˈɪst/
  • (อินซิสทฺ') vi.,vt. ยืนยัน,ยืนกราน,ยืนหยัด,เรียกร้อง. ###SW. insister n. insistly adv. ###S. urge,maintain,assert[hope]
  • ยืนยัน: ยืนกราน, กำชับ, ย้ำ[lex2]
  • (vi) คะยั้นคะยอ,ยืนยัน,รบเร้า,เรียกร้อง[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
rich
  • /ริ ฉึ//R IH1 CH//rˈɪtʃ/
  • (ริชฺ) adj. รวย,มีค่า,อุดม,อุดมสมบูรณ์,มีผลิตผลมาก,สวยงาม,หรูหรา, (รส) จัด, (รส) เข้มข้น, (สี) เข้ม, (เสียง) นิ่มนวล, (กลิ่น) หอมมาก,ขบขัน,น่าหัวเราะ,ชอุ่ม n. คนร่ำรวยทั้งหลาย ###SW. richly adv. richness n. ###S. wealthy,abu[hope]
  • รวย: ร่ำรวย, มั่งคั่ง[lex2]
  • อุดมสมบูรณ์[lex2]
  • มีค่า: หรูหรา[lex2]
  • (อาหาร) มัน: มันย่อง, เลี่ยน[lex2]
  • เข้มข้น (รสชาติ, สี): เข้ม[lex2]
  • (adj) อุดมสมบูรณ์,รวย,สวยงาม,หรูหรา,มั่งคั่ง[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
poor
  • /พูร//P UW1 R//pˈuːr/
  • (พัวร์) adj. ยากจน,ขาดแคลน,ขัดสน,เลว,น่าสงสาร,น่าสังเวช,ไม่มีรสชาติ,ไม่ดีพอ,ไม่สมบูรณ์,ไม่สำคัญ. n. คนจน ###SW. poorly adv. ###S. needy,indigent,penniless[hope]
  • ยากจน: ขัดสน, ขาดแคลน, อัตคัด, ยากแค้น[lex2]
  • คุณภาพเลว: ไม่ดี[lex2]
  • ต่ำต้อย: น่าสังเวช, น่าสงสาร[lex2]
  • คนจน[lex2]
  • (adj) ยากจน,ขัดสน,น่าสงสาร,เลว,ไม่ดี,ต่ำต้อย[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
treat
  • /ทรี ถึ//T R IY1 T//trˈiːt/
  • (ทรีท) vt.,vi.,n. (การ) กระทำกับ,ปฎิบัติกับ,รักษา,เยียวยา,จัดการ,พิจารณา,ใส่กับ,เลี้ยง,ต้อนรับ,จัดหาอาหารให้. vi. จัดการ,เลี้ยง,เจรจา. ###SW. treatable adj. treater n. treatment n. ###S. behave,medicate,entertainment[hope]
  • ปฏิบัติ: ปฏิบัติ(ต่อ), จัดการ[lex2]
  • รักษา: บำบัดรักษา[lex2]
  • เลี้ยง: ซื้อให้[lex2]
  • ให้ความเพลิดเพลิน: รับรอง[lex2]
  • เกี่ยวกับ[lex2]
  • ทำตามกระบวนการ[lex2]
  • อาหารที่น่ารับประทาน: ของน่าทาน[lex2]
  • (n) การเลี้ยงดู,การปฎิบัติ,การรักษา,การสัญญา[nontri]
  • (vt) กระทำกิจ,รักษา,บรรยาย,เลี้ยงดู,ทำสัญญา[nontri]
alike
  • /เออะ ล้าย ขึ//AH0 L AY1 K//əlˈaɪk/
  • (อะไลคฺ') adj.,adv. เหมือนกับ, คล้ายกัน, อย่างเดียวกัน. -alikeness n. ###S. like, same[hope]
  • เช่นเดียวกัน: เหมือนกัน, อย่างเดียวกัน, แบบเดียวกัน, ลักษณะเดียวกัน, อาการเดียวกัน[lex2]
  • เหมือนกัน: คล้ายคลึงกัน, ไม่แตกต่างกัน, ลักษณะเดียวกัน, อาการเดียวกัน[lex2]
  • (adj) เหมือนกัน,อย่างเดียวกัน,คล้ายกัน[nontri]