left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
วี
We
แฮฝ
have
เฝอะ
a
โว้ เหริ่น ถึ
warrant
เฝอะ
for
ดิ เท้ะ ขึ ถิ ฝึ
detective
เบอะ ทิ สึ ต่าซ
Batista
's
เส่อ เร้ะ สึ ถึ
arrest
.
รายการคำศัพท์
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
warrant
  • /โว้ เหริ่น ถึ//W AO1 R AH0 N T//wˈɔːrənt/
  • (วอร์'เรินทฺ) n. เครื่องประกัน,หลักฐาน,การยืนยัน,การมอบอำนาจ,การรับรอง,การอนุญาต,ใบอนุญาต,หมาย,คำมอบหมาย,หนังสือรับรองการจ่ายหรือรับเงิน,หนังสือรับรองการซื้อหุ้น,เหตุผล vt. อนุญาต,อนุมัติ,ให้เหตุผล,มอบอำนาจ,รับประกัน,ยืนยัน,รับรอง,ออกหมาย คำศัพท์ย่อย:[hope]
  • สิ่งที่รับรองบุคคลในการที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง[lex2]
  • หลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษร: หนังสือรับรอง[lex2]
  • เหตุผลอันสมควร[lex2]
  • ให้เหตุผล[lex2]
  • รับรอง: รับประกัน[lex2]
  • อนุญาตให้กระทำ: ให้อำนาจกระทำการ[lex2]
  • (n) ใบมอบอำนาจ,การรับรอง,การประกัน,การอนุญาต,หมาย[nontri]
  • (vt) ประกัน,รับรอง,มอบอำนาจให้,อนุญาต,ออกหมาย[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
detective
  • /ดิ เท้ะ ขึ ถิ ฝึ//D IH0 T EH1 K T IH0 V//dɪtˈektɪv/
  • (ดิเทค'ทิฟว) n. นักสืบ adj. เกี่ยวกับการสืบหา ###S. sleuth[hope]
  • นับสืบ: สายสืบ, สายลับ, ผู้สืบสวน, ผู้ตรวจสอบ[lex2]
  • นักสืบ[longdoen]
  • (adj) เกี่ยวกับการสืบหา,เกี่ยวกับการค้นพบ[nontri]
  • (n) สายสืบ,นักสืบ,สายลับ,สปาย[nontri]
Batista
  • /เบอะ ทิ สึ ต่า//B AH0 T IH1 S T AA0//bətˈɪstɑː/
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
arrest
  • /เอ่อ (ร) เร้ะ สึ ถึ//ER0 EH1 S T//ɜːʴˈest/
  • (อะเรสทฺ') vt. จับ,จับกุม,ดึงดูด,ทำให้หยุด,กั้น, ยับยั้ง,เกาะตัว. -n. การจับกุม,ภาวะที่ถูกจับกุม,การหยุดยั้ง,ภาวะที่ถูกหยุดยั้ง. -arrester n. -arrestment n. ###S. stop,halt)[hope]
  • การจับกุม[lex2]
  • การชะงัก: การหยุดอย่างกระทันหัน[lex2]
  • จับกุม: จับ[lex2]
  • ดึงดูด: ดึงดูดความสนใจ[lex2]
  • หยุด: ชะลอ, ทำให้ล่าช้า[lex2]
  • (n) การจับกุม,การหยุดยั้ง,การเหนี่ยวรั้ง,การยับยั้ง[nontri]
  • (vt) จับกุม,กั้น,ทำให้หยุด,ยับยั้ง,เหนี่ยวรั้ง,ทำให้ชะงัก[nontri]