left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
วี
We
เหยอะ
are
...
แม้ หรี่ ดึ
married
,
เก
gay
...
..
สึ เทร ถึ
straight
,
เผรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล
professional
,
ริ ฉึ
rich
,
พูร
poor
.
รายการคำศัพท์
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
married
  • /แม้ หรี่ ดึ//M EH1 R IY0 D//mˈeriːd/
  • (แม'ริด) adj. แต่งงานแล้ว ###S. wedded[hope]
  • แต่งงานแล้ว: มีครอบครัว, สมรสแล้ว[lex2]
  • เกี่ยวกับการแต่งงาน: เกี่ยวกับการสมรส, เกี่ยวกับคนที่แต่งงานแล้ว[lex2]
  • อุทิศตัวให้กับ: แต่งกับงาน[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน,แต่งงานแล้ว,สมรสแล้ว[nontri]
gay
  • /เก//G EY1//gˈeɪ/
  • (เก') adj. ร่าเริง,เบิกบานใจ,สนุกสนาน,หรูหรา,ฉูดฉาด มีสีสดใส,ชอบสนุก,เสเพล,เต็มไปด้วยราคะ,รักร่วมเพศ. ###SW. gayness n.[hope]
  • สดใสร่าเริง: เบิกบานใจ, สำราญ[lex2]
  • เกย์: พวกรักร่วมเพศ[lex2]
  • (adj) สนุกสนาน,สีสด,ฉูดฉาด,ร่าเริง,เบิกบานใจ,ชอบรักร่วมเพศ,เป็นเกย์[nontri]
straight
  • /สึ เทร ถึ//S T R EY1 T//strˈeɪt/
  • (สเทรท) adj.,adv.,n. (ความ) ตรง,โดยตรง,ตรงแน่ว,ต่อเนื่องกัน,ตรงไปตรงมา,ซื่อตรง,สม่ำเสมอ,ไม่เปลี่ยนแปลง,มีระเบียบ,เรียบร้อย, (เหล้า) ไม่เจือปน,ปกติ,ชอบด้วยกฎหมาย,ดื่มดวด, (ไพ่) เรียงแต้ม,ทันที,ฉับพลัน, -Phr. (straightly off ทันที,ฉับพลัน,โดยตรง)[hope]
  • ตรง: ไม่โค้ง, ไม่เบี้ยว[lex2]
  • ถูกต้อง: แม่นยำ[lex2]
  • ตรงไปตรงมา: ซื่อตรง, เปิดเผย[lex2]
  • ต่อเนื่อง: ไม่ขาดตอน[lex2]
  • ไม่เจือปน (เครื่องดื่ม): ไม่ผสม[lex2]
  • เรียบร้อย: มีระเบียบ[lex2]
  • สม่ำเสมอ: คงเส้นคงวา[lex2]
  • โดยตรง: เป็นแนวตรง[lex2]
  • ทันทีทันใด: โดยฉับพลัน[lex2]
  • ซื่อสัตย์: ตรงไปตรงมา[lex2]
  • (adj) ซื่อตรง,ตรง,เป็นระเบียบ,ปกติ,สม่ำเสมอ,ต่อเนื่องกัน[nontri]
professional
  • /เผรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล//P R AH0 F EH1 SH AH0 N AH0 L//prəfˈeʃənəl/
  • (โพรเฟส'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับอาชีพ,โดยอาชีพ,เป็นอาชีพ,ชำนาญ,เชี่ยวชาญ n. ผู้เชี่ยวชาญในวิชาชีพ,ผู้มีวิชาชีพ,ผู้เชี่ยวชาญ,นักเล่นอาชีพ. ###S. expert[hope]
  • ที่มีความเชี่ยวชาญ: ชำนาญ[lex2]
  • เกี่ยวกับอาชีพ[lex2]
  • ที่ทำเป็นอาชีพ[lex2]
  • ผู้เชี่ยวชาญในวิชาชีพ: ผู้เชี่ยวชาญ, มืออาชีพ[lex2]
  • ผู้ที่เล่นกีฬาหรือทำงานศิลปะเป็นอาชีพ[lex2]
  • (adj) ในวิชาชีพ,เป็นอาชีพ,เชี่ยวชาญ[nontri]
rich
  • /ริ ฉึ//R IH1 CH//rˈɪtʃ/
  • (ริชฺ) adj. รวย,มีค่า,อุดม,อุดมสมบูรณ์,มีผลิตผลมาก,สวยงาม,หรูหรา, (รส) จัด, (รส) เข้มข้น, (สี) เข้ม, (เสียง) นิ่มนวล, (กลิ่น) หอมมาก,ขบขัน,น่าหัวเราะ,ชอุ่ม n. คนร่ำรวยทั้งหลาย ###SW. richly adv. richness n. ###S. wealthy,abu[hope]
  • รวย: ร่ำรวย, มั่งคั่ง[lex2]
  • อุดมสมบูรณ์[lex2]
  • มีค่า: หรูหรา[lex2]
  • (อาหาร) มัน: มันย่อง, เลี่ยน[lex2]
  • เข้มข้น (รสชาติ, สี): เข้ม[lex2]
  • (adj) อุดมสมบูรณ์,รวย,สวยงาม,หรูหรา,มั่งคั่ง[nontri]
poor
  • /พูร//P UW1 R//pˈuːr/
  • (พัวร์) adj. ยากจน,ขาดแคลน,ขัดสน,เลว,น่าสงสาร,น่าสังเวช,ไม่มีรสชาติ,ไม่ดีพอ,ไม่สมบูรณ์,ไม่สำคัญ. n. คนจน ###SW. poorly adv. ###S. needy,indigent,penniless[hope]
  • ยากจน: ขัดสน, ขาดแคลน, อัตคัด, ยากแค้น[lex2]
  • คุณภาพเลว: ไม่ดี[lex2]
  • ต่ำต้อย: น่าสังเวช, น่าสงสาร[lex2]
  • คนจน[lex2]
  • (adj) ยากจน,ขัดสน,น่าสงสาร,เลว,ไม่ดี,ต่ำต้อย[nontri]