left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
อั๊น เด่อ
Under
เดอะ
the
พรี้ เทะ ขึ สึ
pretext
เถอะ ฝึ
of
เซ้ ฝิ่ง
saving
เดอะ
the
เจะ แหน่ เหรอะ ลิ สิ โมว
Generalissimo
ซั้ม วั้น
someone
เม
may
วาน ถึ
want
เถอะ
to
ซี สึ
seize
พ้าว เหว่อ
power
รายการคำศัพท์
under
  • /อั๊น เด่อ (ร)//AH1 N D ER0//ˈʌndɜːʴ/
  • (อันเดอะ) prep.,adj.,adv. ภายใต้,ใต้,ข้างล่าง,ล่าง,ต่ำกว่า,น้อยกว่า,รอง,ในสังกัด,ตามที่,ในระหว่างที่. -Phr . (go under ยอมแพ้ ตกต่ำ) ###S. beneath,below[hope]
  • ภายใต้[lex2]
  • ใต้: ข้างใต้, ภายใต้, ข้างล่าง[lex2]
  • รองลงมา (ตำแหน่งหน้าที่): ต่ำกว่า, ระดับต่ำกว่า[lex2]
  • ซึ่งอยู่ใต้พื้นผิว[lex2]
  • (pre) ข้างใต้,ภายใต้,ล่าง,รอง,ข้างใน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
pretext
  • /พรี้ เทะ ขึ สึ ถึ//P R IY1 T EH2 K S T//prˈiːtˌekst/
  • (พรี'เทคซฺทฺ) n. ข้อแก้ตัว,ข้ออ้าง[hope]
  • ข้ออ้าง[lex2]
  • (n) ข้ออ้าง,ข้อแก้ตัว,มารยา,การทดสอบเบื้องต้น[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
save
  • /เซ ฝึ//S EY1 V//sˈeɪv/
  • (เซฟว) vt. ช่วยเหลือ,ช่วย,ช่วยชีวิต,ประหยัด,สงวน,รักษา,คงไว้,ป้องกัน,กู้,กอบกู้,รีบไปให้ทัน,ไถ่บาป vi. ประหยัด,เก็บเงิน,สงวน,ไถ่บาป. ###SW. savable adj. saveable adj. saver n. ###S. salvage,rescue,preserve,hoard[hope]
  • ช่วยชีวิต: ช่วยให้ปลอดภัย, ช่วยเหลือ[lex2]
  • ประหยัด[lex2]
  • เก็บรักษา: สงวน, รักษา, เก็บ[lex2]
  • ป้องกัน[lex2]
  • ไถ่บาป[lex2]
  • บันทึก เก็บรักษา เช่น save data บันทึกข้อมูล[longdoen]
  • (pre) ยกเว้น,นอกจาก,เว้นแต่,แต่[nontri]
  • (vt) ประหยัด,ช่วยชีวิต,รักษา,ป้องกัน,กอบกู้,ช่วยเหลือ,คุ้มครอง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Generalissimo
  • /เจะ แหน่ เหรอะ ลิ สิ โมว//JH EH2 N EH0 R AH0 L IH1 S IH0 M OW2//dʒˌenerəlˈɪsɪmˌəʊ/
  • n. ผู้บัญชาการทหารสูงสุด[hope]
  • ผู้บัญชาการทหารสูงสุด: แม่ทัพ, จอมทัพ[lex2]
someone
  • /ซั้ม วั้น//S AH1 M W AH2 N//sˈʌmwˌʌn/
  • (ซัม'วัน) pron. บางคน,บางบุคคล,คนนั้นคนนี้[hope]
  • บางคน[lex2]
  • (n) บางคน,ใครคนหนึ่ง[nontri]
may
  • /เม//M EY1//mˈeɪ/
  • (เมย์) auxv. อาจจะ,อาจ,คงจะ,สามารถจะ,บางที,ขอให้ n. =maiden (ดู)[hope]
  • พฤษภาคม[lex2]
  • อาจจะ (ใช้แสดงความเป็นไปได้): อาจ, คงจะ, น่าจะ[lex2]
  • สามารถจะ (ใช้แสดงการขออนุญาต)[lex2]
  • เดือนพฤษภาคม[lex2]
  • ขอให้ เช่น May the best team win. ขอให้ทีมที่เก่งที่สุดชนะ[longdoen]
  • (n) เดือนพฤษภาคม[nontri]
  • (va) ขออนุญาต,อาจจะ,สามารถจะ,น่าจะ,บางที[nontri]
want
  • /วาน ถึ//W AA1 N T//wˈɑːnt/
  • /วอน ถึ//W AO1 N T//wˈɔːnt/
  • (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha[hope]
  • ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้[lex2]
  • รู้สึกขาด(บางสิ่ง)ไป: ขาดไป[lex2]
  • ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย)[lex2]
  • ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[lex2]
  • ความยากจน[lex2]
  • (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน[nontri]
  • (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
seize
  • /ซี สึ//S IY1 Z//sˈiːz/
  • (ซีซ) vt.,vi. จับ,จับกุม,จับตัว,ยึด,ฉวย,ถือเอา,ยึดครอง,ยึดถือ,ชิง,ครอบงำ,ครอบครอง,เข้าใจ,ถือโอกาส. ###S. seise. ###SW. seizable adj. seizer n. seizor n. ###S. take,grasp,apprehend[hope]
  • ฉกฉวย: ฉก, คว้า, ยึด, กำ, กุม, เกาะกุม, ฉวย, จับ, มัด, ผูกเงื่อน, รวบรัด, หยุด, ยั้ง[lex2]
  • ฉวยโอกาส: ถือโอกาส, คว้าโอกาส, ใช้อำนาจมิชอบ[lex2]
  • เข้าครอบงำจิตใจ: ยึดครองจิตใจ, เกาะกุมจิตใจ[lex2]
  • จับกุม: ควบคุมตัว, รวบตัว, บุกจับ[lex2]
  • เข้าใจ[lex2]
  • อนุญาตให้เข้ายึดครอง (ทางกฎหมาย): เข้าครอบครอง, ยึดสถานการณ์, ครองสถานการณ์[lex2]
  • (vt) ฉวย,ยึด,จับกุม,ครอบครอง,ถือโอกาส[nontri]
power
  • /พ้าว เอ่อ (ร)//P AW1 ER0//pˈaʊɜːʴ/
  • (เพา'เออะ) n. อำนาจ,กำลัง,แรง,ความสามารถ,สมรรถภาพ, (ประเทศ) มหาอำนาจ,คนที่มีอำนาจ,เอกสารมอบอำนาจ,ผู้มีอำนาจ,ผู้มีอิทธพล,กำลังทางทหาร,สิ่งศักดิ์สิทธิ์,[hope]
  • พลังงาน: พลังงานกล[lex2]
  • พลัง: กำลัง, แรง[lex2]
  • อำนาจ: อานุภาพ, อิทธิพล[lex2]
  • ความสามารถ: ประสิทธิภาพ, สมรรถนะ[lex2]
  • ผู้มีอำนาจ: ผู้มีอิทธิพล, ผู้ทรงอำนาจ[lex2]
  • ประเทศมหาอำนาจ[lex2]
  • เลขยกกำลัง: เลขชี้กำลัง[lex2]
  • เติมพลัง: เพิ่มพลัง, ทำให้ทำงาน, ให้พลังงาน[lex2]
  • (n) กำลัง,อำนาจ,ความสามารถ,อานุภาพ,สมรรถภาพ,ประเทศมหาอำนาจ[nontri]