left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ทา ผึ
Top
คว้า เหลอะ ถี่
quality
,
จู๊ สี่
juicy
เหยิ่น
and
เพ้อ ฟิ ขึ ถึ
perfect
.
รายการคำศัพท์
top
  • /ทา ผึ//T AA1 P//tˈɑːp/
  • /ทอ ผึ//T AO1 P//tˈɔːp/
  • (ทอพ) n. ส่วนบน,ยอด,บน,มุมบน,ข้างบน,ด้านบน,หลังคา,ฝา,ประทุน,หัว,ส่วนแรกสุด adj. บน,ยอด,สูงสุดยอดเยี่ยม,ดีเลิศ,ชั้นนำ,หัวหน้า vi. ขึ้นเหนือ,เพิ่ม,ติดตาม,ควบคุมได้สมบูรณ์ adj. บน,ยอด,สูงสุดยอดเยี่ยม,ดีเลิศ,ชั้นนำ,หัวหน้า on top ประสบความสำเร็จ,มีชัยชนะ[hope]
  • สุดยอด: เจ๋งเป้ง[lex2]
  • จุดสูงสุด: ตำแหน่งสูงสุด[lex2]
  • ด้านบน: พื้นผิวด้านบน[lex2]
  • ฝา: ที่ปิด[lex2]
  • เสื้อ (โดยเฉพาะของสตรี)[lex2]
  • ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด[lex2]
  • ส่วนที่ดีที่สุด[lex2]
  • ส่วนเริ่มต้น[lex2]
  • ส่วนบนสุดของศีรษะ[lex2]
  • หลังคารถ[lex2]
  • สูงที่สุด: ที่ระดับสูงสุด[lex2]
  • ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด: ที่มีคุณภาพดีที่สุด[lex2]
  • เสริมยอด: เพิ่มข้างหน้า[lex2]
  • เด็ดยอด: ขลิบ, เล็ม[lex2]
  • อยู่ในระดับต้นๆ[lex2]
  • ไปจนถึงยอด[lex2]
  • ลูกข่าง: ไม้หมุน[lex2]
  • (adj) สูงสุด,ข้างบน,เหนือกว่า,ยอดเยี่ยม[nontri]
  • (adv) อยู่เหนือ,อยู่บนยอด,ต่อยอด,เด็ดยอด[nontri]
  • (n) ยอด,ลูกข่าง,หลังคา,ฝา,ประทุนรถ,กระหม่อม,หัว,หัวกะทิ[nontri]
quality
  • /คว้า เหลอะ ถี่//K W AA1 L AH0 T IY0//kwˈɑːlətiː/
  • (ควอล'ลิที) n. คุณภาพ,ลักษณะ,ความดีเลิศ,คุณภาพสูง,น้ำเพชร,การประสบความสำเร็จ adj. ชั้นดีเลิศ,มีคุณภาพสูง ###S. attribute,excellence[hope]
  • คุณภาพ[lex2]
  • คุณลักษณะ: คุณสมบัติ[lex2]
  • ซึ่งมีคุณภาพ[lex2]
  • เกี่ยวกับสังคมชั้นสูง[lex2]
  • (n) ลักษณะ,คุณภาพ,ชนิด,ระดับ,เนื้อหา[nontri]
juicy
  • /จู๊ สี่//JH UW1 S IY0//dʒˈuːsiː/
  • (จู'ซี) adj. ฉ่ำ,มีน้ำเนื้อมาก,มีน้ำมาก,น่าสนใจมาก,ตื่นเต้น,เร้าอารมณ์,เต็มไปด้วยสีสัน. ###SW. juicily adv. ดูjuicy juiciness n. ดูjuicy ###S. wet[hope]
  • ฉ่ำ: มีน้ำอยู่มาก[lex2]
  • น่าสนใจ: น่าตื่นเต้น, น่าเร้าใจ[lex2]
  • (adj) ฉ่ำ,ชุ่ม[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
perfect
  • /เผ่อ (ร) เฟ้ะ ขึ ถึ//P ER0 F EH1 K T//pɜːʴfˈekt/
  • /เพ้อ (ร) ฟิ ขึ ถึ//P ER1 F IH2 K T//pˈɜːʴfˌɪkt/
  • (เพอ'เฟคทฺ) adj. สมบูรณ์,ดีพร้อม,ดีเลิศ,ไร้มลทิน,ไม่มีตำหนิ,ถูกต้องทั้งเพ,ทีเดียว,แท้จริง,แม่นยำ,สำเร็จ n. กาล (tense) สมบูรณ์,รูปแบบที่สมบูรณ์. vi. ทำให้สมบูรณ์,ทำให้สำเร็จ,ทำให้ดีขึ้น,ปรับปรุง. ###SW. perfectedly adv. perfecter n. perf[hope]
  • ถูกต้อง: ซึ่งแม่นยำ[lex2]
  • เหมาะสม: สมควร[lex2]
  • ทำให้สมบูรณ์: สมบูรณ์แบบ, เรียบร้อย[lex2]
  • เชี่ยวชาญ: ชำนาญ[lex2]
  • บริสุทธิ์: ซึ่งไม่เจือปน[lex2]
  • ซึ่งสมบูรณ์แบบ: ครบถ้วน, สมบูรณ์, ซึ่งไม่มีที่ติ[lex2]
  • กาลสมบูรณ์ (ทางไวยากรณ์)[lex2]
  • (adj) สมบูรณ์,ดีพร้อม,ดีเลิศ,แม่นยำ[nontri]
  • (vt) ทำให้สมบูรณ์,ทำให้ดีเลิศ,ทำให้ดีขึ้น[nontri]