left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เถอะ เด๊
Today
,
หวิ
we
วิน
will
หลิ ขึ สึ โพล้
explore
ร้าว เหว่อ
our
บึ ยู้ เถอะ เฝิ่น
beautiful
เหลิ่น
and
นิน ดิ้ เจอะ เหนอะ สึ
indigenous
คั้ล เฉ่อ เหริ่ล
cultural
แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ
heritage
.
รายการคำศัพท์
today
  • /เถอะ เด๊//T AH0 D EY1//tədˈeɪ/
  • /ถู่ เด๊//T UW0 D EY1//tuːdˈeɪ/
  • (ทะเด') n. วันนี้,ทุกวันนี้,ในวันนี้,สมัยนี้,ยุคนี้,ปัจจุบันนี้ adj. วันนี้,ในวันนี้,ปัจจุบันนี้ ###S. now,at present,pronto[hope]
  • วันนี้[lex2]
  • ปัจจุบันนี้: ยุคนี้, สมัยนี้, ทุกวันนี้[lex2]
  • ที่อยู่ในสมัยปัจจุบัน: สมัยใหม่[lex2]
  • ในวันนี้[lex2]
  • ในปัจจุบันนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ในยุคปัจจุบัน, ในสมัยนี้[lex2]
  • (adv) ทุกวันนี้,ในวันนี้,ปัจจุบันนี้[nontri]
  • (n) วันนี้,ยุคนี้,ปัจจุบันนี้,สมัยนี้[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
explore
  • /อิ ขึ สึ โพล้ (ร)//IH0 K S P L AO1 R//ɪksplˈɔːr/
  • (เอคซฺพลอร์') (explored,exploring,explores} v. สำรวจตรวจค้น,สำรวจ,ตรวจ,วินิจฉัย[hope]
  • สำรวจ: ขุดคุ้ย, เสาะหา[lex2]
  • (vt) สำรวจ,ตรวจค้น,ตรวจ,วินิจฉัย,วิเคราะห์[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
beautiful
  • /บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล//B Y UW1 T AH0 F AH0 L//bjˈuːtəfəl/
  • (บิว'ทิฟูล) adj. สวยงาม,ดี,เลิศ ###S. pretty ###A. ugly[hope]
  • สวยงาม: งาม, งดงาม, สดสวย[lex2]
  • ดีมาก: ยอดเยี่ยม[lex2]
  • (adj) สวยงาม,งาม,สวย,ดี,เลิศ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
indigenous
  • /อิน ดิ้ เจอะ เหนอะ สึ//IH2 N D IH1 JH AH0 N AH0 S//ˌɪndˈɪdʒənəs/
  • (อินดิจ' จะเนิส) adj. ท้องถิ่น, พื้นเมือง, แต่กำเนิด, โดยกำเนิด. ###SW. indigenous- ly adv. indigenousness, indigenity n.[hope]
  • เกี่ยวกับชนพื้นเมือง: ซึ่งเป็นของดั้งเดิม, ซึ่งเป็นของท้องถิ่น[lex2]
  • โดยธรรมชาติ (คำทางการ): โดยกำเนิด[lex2]
  • (adj) โดยกำเนิด,เป็นของพื้นเมือง,เป็นของพื้นบ้าน[nontri]
cultural
  • /คั้ล เฉ่อ (ร) เหริ่ล//K AH1 L CH ER0 AH0 L//kˈʌltʃɜːʴəl/
  • (คัล'เชอะเริล) adj. เกี่ยวกับวัฒนธรรม,เกี่ยวกับเพาะปลูก[hope]
  • ทางวัฒนธรรม[lex2]
  • ทางศิลปะ[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับวัฒนธรรม,เกี่ยวกับการเพาะปลูก[nontri]
heritage
  • /แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ//HH EH1 R AH0 T AH0 JH//hˈerətədʒ/
  • /แฮ้ หริ ถิ จึ//HH EH1 R IH0 T IH0 JH//hˈerɪtɪdʒ/
  • (เฮอ'ริทิจฺ) n. มรดก,สิ่งที่สืบช่วง,ประเพณีตกทอด ###SW. heritable adj.[hope]
  • มรดก[lex2]
  • (n) มรดก,ประเพณี[nontri]