left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ทู
To
หริ นู้
renew
เหวิ่น
and
หรี่ บิ้ล ดึ
rebuild
ซิ เฝอะ หลิ เซ้ เฉิ่น
civilization
เหนิ่น
and
เซ ฝึ
save
เดอะ
the
เวอ ล ดึ
world
เฝริ่ม
from
ซู้ เหวอะ ซาย ดึ
suicide
.
รายการคำศัพท์
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
renew
  • /หริ นู้//R IH0 N UW1//rɪnˈuː/
  • (รีนิว') vt.,vi. เริ่มใหม่,ทำใหม่,เปลี่ยนใหม่,ซ่อมแซม,เสริม,เติม,ฟื้นฟู,สร้างใหม่,ทำให้เป็นหนุ่มใหม่,ทำให้มีพลังใหม่,ต่อสัญญา,ทำให้กลับสู่สภาพเดิม ###SW. renewability n. renewable adj. renewably adv. renewedly adv. renewer n. ค[hope]
  • ทำใหม่: เริ่มต้นใหม่, ทำขึ้นใหม่, ทำอีกครั้ง[lex2]
  • เริ่มใหม่: เปลี่ยนใหม่[lex2]
  • ต่อสัญญา: ต่ออายุ[lex2]
  • เปลี่ยนใหม่: ซ่อมแซม[lex2]
  • ทำให้มีพลังใหม่: ทำให้มีชีวิตชีวาอีก, ชุบชีวิต[lex2]
  • (vt) ต่ออายุ,ทำใหม่,ซ่อมแซม,ฟื้นฟู,ทำให้เป็นหนุ่ม,สร้างใหม่[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
rebuild
  • /หรี่ บิ้ล ดึ//R IY0 B IH1 L D//riːbˈɪld/
  • (รีบิลดฺ') {rebuilt,rebuilding,rebuilds} vt. ซ่อมแซม,สร้างใหม่,ปรับปรุงใหม่,ทำให้คืนสภาพเดิม ###S. repair[hope]
  • สร้างใหม่[lex2]
  • (vt) ซ่อมแซม,สร้างใหม่,ปรับปรุงใหม่[nontri]
civilization
  • /ซิ เฝอะ หลิ เซ้ เฉิ่น//S IH2 V AH0 L IH0 Z EY1 SH AH0 N//sˌɪvəlɪzˈeɪʃən/
  • (ซิฟวิลไลเซ'เชิน) n. อารยธรรม,การมีวัฒนธรรมประเพณี[hope]
  • ความศิวิไลซ์[lex2]
  • (n) อารยธรรม,ความเจริญ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
save
  • /เซ ฝึ//S EY1 V//sˈeɪv/
  • (เซฟว) vt. ช่วยเหลือ,ช่วย,ช่วยชีวิต,ประหยัด,สงวน,รักษา,คงไว้,ป้องกัน,กู้,กอบกู้,รีบไปให้ทัน,ไถ่บาป vi. ประหยัด,เก็บเงิน,สงวน,ไถ่บาป. ###SW. savable adj. saveable adj. saver n. ###S. salvage,rescue,preserve,hoard[hope]
  • ช่วยชีวิต: ช่วยให้ปลอดภัย, ช่วยเหลือ[lex2]
  • ประหยัด[lex2]
  • เก็บรักษา: สงวน, รักษา, เก็บ[lex2]
  • ป้องกัน[lex2]
  • ไถ่บาป[lex2]
  • บันทึก เก็บรักษา เช่น save data บันทึกข้อมูล[longdoen]
  • (pre) ยกเว้น,นอกจาก,เว้นแต่,แต่[nontri]
  • (vt) ประหยัด,ช่วยชีวิต,รักษา,ป้องกัน,กอบกู้,ช่วยเหลือ,คุ้มครอง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
world
  • /เวอ (ร) ล ดึ//W ER1 L D//wˈɜːʴld/
  • (เวิร์ลดฺ) n. โลก,เขตโลก,พิภพ,มนุษย์โลก,สากล,โลกมนุษย์,มวลมนุษย์,มนุษยชาติ,สาธารณชน,ชนชั้นเฉพาะของมนุษย์,วงการ,อาณาจักร,วงสังคม,จุกรวาล,ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่,สรรพสิ่ง,จำนวนมหาศาล,ชีวิตโลก,ทางโลกีย์, -Phr. (for all the world โดยสิ้นเชิง)[hope]
  • โลก: โลกมนุษย์[lex2]
  • ชาวโลก: มนุษย์โลก, มนุษยชาติ[lex2]
  • สังคมมนุษย์[lex2]
  • ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคนคนหนึ่ง[lex2]
  • ของโลก: แห่งโลก[lex2]
  • (n) โลก,ชาวโลก,มวลมนุษย์,วงการ,สรรพสิ่ง[nontri]
from
  • /ฟรั้ม//F R AH1 M//frˈʌm/
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย[hope]
  • จาก[lex2]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย[nontri]
suicide
  • /ซู้ เออะ ซาย ดึ//S UW1 AH0 S AY2 D//sˈuːəsˌaɪd/
  • /ซู้ อิ ซาย ดึ//S UW1 IH0 S AY2 D//sˈuːɪsˌaɪd/
  • (ซู'อิไซดฺ) vi.,vt.,n. (การ) ฆ่าตัวตาย,ฆ่าตัวเอง,กระทำอัตวินิบาตกรรม,ทำลายตัวเอง ###S. self-destruction[hope]
  • การฆ่าตัวตาย: อัตวินิบาตกรรม, การฆ่าตัวเอง[lex2]
  • ผู้ที่ทำลายผลประโยชน์ของตนเอง: ผู้ที่ทำลายอนาคตตนเอง[lex2]
  • ฆ่าตัวตาย[lex2]
  • (n) การฆ่าตัวตาย[nontri]