left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ทาย
Time
เหมิ่น
and
ติ้ง ขิ่ง
thinking
เทม
tame
เดอะ
the
สึ ทร้อง เกอะ สึ ถึ
strongest
กรี ฝึ
grief
.
รายการคำศัพท์
time
  • /ทาย ม//T AY1 M//tˈaɪm/
  • (ไทมฺ) n. เวลา,ช่วงเวลา,กะเวลา,โอกาส,สมัย,ยุค,กาล,ฤดูกาล,ครั้ง,ช่วง,อายุ,วันตาย,เท่า,จังหวะ,อัตราความเร็ว,เวลาพักผ่อน,อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา,สิทธิ,ระยะเวลาการตั้งครรภ์,adj. เกี่ยวกับเวลา,เกี่ยวกับระเบิดเวลา,ตั้งเวลา vt.,vi. จับเวลา,ตั้งเวลา,ควบคุมเวลา[hope]
  • การลงโทษจำคุก[lex2]
  • เวลา: กาล, ช่วงเวลา, ชั่วเวลา, กาลเวลา[lex2]
  • ช่วงชีวิตของบุคคล[lex2]
  • ฤดูกาล[lex2]
  • ครั้ง: เที่ยว, หน, คราว[lex2]
  • จังหวะของดนตรี[lex2]
  • เวลาที่ทำงาน[lex2]
  • ค่าจ้าง[lex2]
  • จับเวลา[lex2]
  • กำหนดเวลา[lex2]
  • ตั้งเวลา[lex2]
  • (n) เวลา,ครั้ง,อายุ,สมัย,จังหวะ,วาระ,โอกาส[nontri]
  • (vt) กะเวลา,จับเวลา,ให้จังหวะ,กำหนด,ตั้งเวลา[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
thinking
  • /ติ้ง ขิ่ง//TH IH1 NG K IH0 NG//θˈɪŋkɪŋ/
  • (ธิง'คิง) adj. มีเหตุผล,ชอบคิด,ชอบพิจารณา n. ความคิด,การพิจารณา ###S. thought[hope]
  • ซึ่งสามารถคิดด้วยเหตุผลได้: ซึ่งคำนึงในเหตุผล[lex2]
  • การคิด: การคิดหาเหตุผล, การขบคิด[lex2]
  • การตัดสิน[lex2]
tame
  • /เทม//T EY1 M//tˈeɪm/
  • (เทม) adj.,vt.,vi. (ทำให้,กลายเป็น) เชื่อง,เกี่ยวกับสัตว์เลี้ยง,อ่อนน้อม,เชื่อฟัง,คล้อยตาม,จืดชืด,ไม่ตื่นเต้น,ขี้ขลาด ,ควบคุม,เพาะปลูก,หักร้างถางพง. ###SW. tameness n. tamer n. tameable adj. tamable adj. tameability n. tamability[hope]
  • เชื่อง (สัตว์)[lex2]
  • ไม่น่าสนใจ (คำไม่เป็นทางการ): ไม่สนุก, น่าเบื่อ, จืดชืด, ไม่ตื่นเต้น[lex2]
  • อ่อนน้อม (คำไม่เป็นทางการ): ว่าง่าย, นอบน้อม, ว่านอนสอนง่าย, เชื่อฟัง[lex2]
  • ขี้ขลาด: ขี้อาย, กระดาก[lex2]
  • ทำให้อ่อนน้อม: ทำให้คล้อยตาม[lex2]
  • ทำให้เชื่อง (สัตว์): ทำให้เป็นสัตว์เลี้ยง, ฝึกให้เชื่อง[lex2]
  • ทำให้จืดชืด: ทำให้น่าเบื่อ[lex2]
  • ควบคุม[lex2]
  • เพาะปลูกพืช: หักร้างถางพง[lex2]
  • (adj) เชื่อง,เชื่อฟัง,อ่อนน้อม,ขี้ขลาด,จืดชืด[nontri]
  • (vt) ทำให้เชื่อง,เพาะปลูก,ทำให้เชื่อฟัง,ทำให้อ่อนน้อม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
strong
  • /สึ ทรอง//S T R AO1 NG//strˈɔːŋ/
  • (สทรอง) adj.,adv. แข็งแรง,มีกำลัง,เข้มแข็ง,แข็งแกร่ง,แน่นหนา,มั่นคง,กล้าหาญ,มีอำนาจ,มีอิทธิพล,ร่ำรวย,เด็ดเดี่ยว,ไม่เปลี่ยนแปลง,ชัดเจน,รุนแรง, (เสียง) จัด, (กลิ่น) ฉุนหรือแรง,เต็มที่,เข้มข้น,เน้นเสียง, (ราคา) ขึ้นเรื่อย,มีอำนาจหักเหแสงสูง.[hope]
  • แข็งแรง: มีกำลัง, มีพลัง[lex2]
  • ทนทาน: อยู่ยงคงกระพัน[lex2]
  • เข้มแข็ง: หนักแน่น[lex2]
  • ก้าวหน้า: เฟื่องฟู[lex2]
  • น่าเชื่อถือ: น่าเชื่อ, เป็นที่โน้มน้าว[lex2]
  • เชี่ยวชาญ: ์ชำนาญ, ช่ำชอง[lex2]
  • มีอิทธิพล: มีอำนาจ[lex2]
  • โดดเด่น: ชัดเจน[lex2]
  • รุนแรง: ดุเดือด, สุดขีด[lex2]
  • เข้มข้น[lex2]
  • (adj) มีกำลัง,แข็งแรง,มั่นคง,มีอิทธิพล,รุนแรง[nontri]
grief
  • /กรี ฝึ//G R IY1 F//grˈiːf/
  • (กรีฟ) n. ความเศร้าโศก,ความเสียใจมาก,สิ่งที่ทำให้เสียใจมาก. -come to grief ผิดหวัง,สลดใจ ###S. sadness[hope]
  • ความเศร้าโศก: ความอาลัย, ความเสียใจ[lex2]
  • ปัญหา: ความยุ่งยาก[lex2]
  • (n) ความเศร้าโศก,ความทุกข์ใจ,ความเสียใจ,ความโทมนัส[nontri]