left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
ดะ สึ
Thus
หิ
he
เซ็น ถึ
sent
มิ สึ เต่อ
Mr
Caignet
เอิ่น
and
ฟ้า เด่อ
Father
แม้ ตึ หยู่
Mathieu
โฮ้ว ผิ่ง
hoping
แด ถึ
that
มาย
my
แม้ สึ เต่อ
master
วุ ดึ
would
เชน จึ
change
หิ สึ
his
มาย น ดึ
mind
.
รายการคำศัพท์
thus
  • /ดะ สึ//DH AH1 S//ðˈʌs/
  • (ธัส) adv. ดังนี้,เช่นนี้,ด้วยเหตุนี้,ดังเช่น[hope]
  • ดังนั้น[lex2]
  • (adv) เช่นนี้,ดังนั้น,ดังนี้,ด้วยเหตุนี้,ด้วยประการฉะนี้[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
send
  • /เซ็น ดึ//S EH1 N D//sˈend/
  • (เซนดฺ) { sent,sent,sending,sends} vt.,vi. ส่ง,ส่งออก,นำส่ง,ขับ,ไล่,ปล่อยออก,เปล่ง,ส่งสัญญาณ -Phr. (send for เรียก,ตามหา) ###SW. sender n. ###S. transmit ###A. receive[hope]
  • ส่ง: นำส่ง, จัดส่ง[lex2]
  • ปล่อยออก: เปล่งออกมา, ขับออก[lex2]
  • ส่งข่าว: ให้ข้อมูล, ส่งสัญญาณ, กระจายเสียง[lex2]
  • ทำให้ปิติยินดี: ทำให้ตื่นเต้น[lex2]
  • (vt) ขับ,ส่ง,ปล่อย,ไล่,เปล่ง[nontri]
Mr
  • /มิ สึ เต่อ (ร)//M IH1 S T ER0//mˈɪstɜːʴ/
  • (มิส'เทอ) n. นาย ###S. mister pl. Messrs (เมส'เซอซ)[hope]
  • นาย (คำนำหน้าชื่อผู้ชาย)[lex2]
  • (n) นาย[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
Father
  • /ฟ้า เด่อ (ร)//F AA1 DH ER0//fˈɑːðɜːʴ/
  • (ฟา'เธอะ) {fathered,fathering,fathers} n. บิดา,พ่อ,ผู้ปกครอง,พระ,พ่อบุญธรรม,คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ,ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม,ผู้นำของเมือง,ผู้ก่อตั้ง,ผู้มาก่อน,แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด,ริเริ่ม,เป็นพ่อ,ยอมร[hope]
  • บิดา: พ่อ, คุณพ่อ, พ่อเลี้ยง, พ่อบุญธรรม[lex2]
  • พระในศาสนาคริสต์: บาทหลวง, หลวงพ่อ[lex2]
  • ผู้ก่อตั้ง: ผู้ให้กำเนิด, ผู้ริเริ่ม[lex2]
  • เป็นพ่อ: ยอมรับเป็นพ่อ[lex2]
  • ก่อตั้ง: ริเริ่ม[lex2]
  • บาทหลวง[longdoen]
  • (n) พ่อ,บิดา,ผู้ก่อตั้ง,ผู้ปกครอง,หลวงพ่อ,บาทหลวง[nontri]
Mathieu
  • /แม้ ตึ หยู่//M AE1 TH Y UW0//mˈæθjuː/
hope
  • /โฮว ผึ//HH OW1 P//hˈəʊp/
  • (โฮพ) n. ความหวัง,ความปรารถนา,สิ่งที่หวังไว้,ตัวเก็ง vt.,vi. หวัง,คาดหมาย,ปรารถนา,ไว้วางใจ ###S. expectation[hope]
  • ความหวัง[lex2]
  • หวัง: คาดหวัง, มีความหวัง, ปรารถนา, คาด[lex2]
  • (n) ความหวัง,การเก็ง[nontri]
  • (vi) หวัง,เก็ง,คาดหมาย,ปรารถนา[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
master
  • /แม้ สึ เต่อ (ร)//M AE1 S T ER0//mˈæstɜːʴ/
  • (มาส'เทอะ,แมส'เทอะ) n. นาย,เจ้านาย,นายจ้าง,กัปตันเรือสินค้า,กัปตันเรือ,ผู้บังคับการ,หัวหน้าครอบครัว,เจ้าบ้าน,ผู้เชี่ยวชาญ,ผู้มีชัย,ผู้มีอำนาจ,คนเก่ง,ผู้ช่วยผู้พิพากษา,มหาบัณฑิต,ผู้สำเร็จปริญญาโท adj. เป็นนาย,เป็นหัวหน้า,เป็นผู้นำ,เกี่ยวกับการควบคุม,เกี่ยวกับการนำ,วางอำนาจ,ใหญ่ยิ่ง,เชี่ยวชาญ[hope]
  • เจ้านาย: นายจ้าง, หัวหน้า, ผู้ควบคุม, ผู้ปกครอง[lex2]
  • ผู้เชี่ยวชาญ: ผู้ช่ำชอง, ผู้ชำนิชำนาญ, คนมีฝีมือ[lex2]
  • ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่: นักวาดรูปที่มีชื่อเสียงในอดีต[lex2]
  • หัวหน้าครอบครัว: เจ้าบ้าน[lex2]
  • ครูผู้ชาย: ครู[lex2]
  • ต้นฉบับ[lex2]
  • กัปตันเรือสินค้า: กัปตัน, นายเรือสินค้า[lex2]
  • สำคัญที่สุด: ใหญ่ที่สุด[lex2]
  • ชำนาญ: เชี่ยวชาญ, เก่งกาจ[lex2]
  • เข้าใจถ่องแท้: รู้อย่างละเอียด, รอบรู้[lex2]
  • ควบคุม: ปกครอง, บังคับ[lex2]
  • (n) หัวหน้า,ผู้บังคับการ,ครู,เจ้านาย,มหาบัณฑิต[nontri]
  • (vt) เป็นนาย,ปกครอง,ควบคุม,ปราบปราม[nontri]
would
  • /วุ ดึ//W UH1 D//wˈʊd/
  • (วูด) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ will (ใช้แสดงความหวัง) เช่นI would it were true (ใช้แทนที่willเพื่อตั้งคำถามหรือแสดงถ้อยคำอ้อม ๆ) เช่นWould you be so kind?[hope]
  • กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ will[lex2]
  • คำกริยาที่ใช้สำหรับการขอร้องอย่างสุภาพ[lex2]
change
  • /เชน จึ//CH EY1 N JH//tʃˈeɪndʒ/
  • (เชนจฺ) vt.,vi. เปลี่ยนแปลง,เปลี่ยน -n. การเปลี่ยนแปลง,การเปลี่ยนใหม่,เงินปลีก,เงินทอน,สถานที่ซื้อขาย,สิ่งที่ถูกเปลี่ยน ###S. alter,replace[hope]
  • การต่อรถ (หรือรถไฟ)[lex2]
  • การแทนที่[lex2]
  • ของแปลกใหม่[lex2]
  • ความเปลี่ยนแปลง: ความผันแปร[lex2]
  • เงินทอน[lex2]
  • เงินย่อย (ที่แลกมา)[lex2]
  • ต่อรถ (หรือรถไฟ)[lex2]
  • ทำให้แตกต่าง[lex2]
  • เปลี่ยน[lex2]
  • เปลี่ยนความเร็ว[lex2]
  • เปลี่ยนเสื้อ[lex2]
  • แลกเงินย่อย[lex2]
  • แลกเปลี่ยน: แลก[lex2]
  • แลกเปลี่ยนเงินตรา[lex2]
  • เศษสตางค์[lex2]
  • สิ่งทดแทน[lex2]
  • (n) การแลกเปลี่ยน,สิ่งที่เปลี่ยน,เงินปลีก,เงินทอน[nontri]
  • (vt) แลกเปลี่ยน,ผลัด,ย้าย,เปลี่ยนแปลง,ปรับปรุง[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
mind
  • /มาย น ดึ//M AY1 N D//mˈaɪnd/
  • (ไมน์ดฺ) n. จิต,ใจ,จิตใจ,จริต,ความคิด,ปัญญา,เหตุผล,ข้อคิดเห็น,ความตั้งใจ,สติสัมปชัญญะ,ความจำ -Phr. (bear (keep) in mind จำ) -Phr. (make in one's mind ตัดสินใจ) . -Phr. (out of one's mind บ้า,วิกลจริต) v. ใส่ใจ,สนใจ,ระวัง,เชื่อฟัง,ดูแล,เป็นห่วง,คัดค้าน,สังเกต,จำได้[hope]
  • จิตใจ: ใจ, ความเห็น, ความรู้สึกนึกคิด, ความคิด[lex2]
  • ความจำ: ความทรงจำ[lex2]
  • คนฉลาด[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งหมาย, ความประสงค์[lex2]
  • สติปัญญา: ความสามารถในการเข้าใจ, ปัญญา[lex2]
  • สังเกต: เข้าใจ[lex2]
  • รังเกียจ: เกี่ยง, คัดค้าน, ไม่เต็มใจทำบางสิ่ง[lex2]
  • ระวัง: ระมัดระวัง, เอาใจใส่ดูแล[lex2]
  • (n) จิตใจ,เชาวน์,ความตั้งใจ,ความคิด,สติปัญญา,ความทรงจำ[nontri]
  • (vt) ระวัง,เอาใจใส่,สนใจ,สังเกต,ตั้งใจฟัง,รังเกียจ[nontri]