left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ดาว
Thou
วิล ถึ
wilt
บี
be
เขิ่น เด๊ม
condemned
ดิ้น ถู่
into
เวะ เฝ่อ แล้ สึ ติ่ง
everlasting
หริ เด๊ม ผึ เฉิ่น
redemption
เฝอะ
for
ดิ สึ
this
.
รายการคำศัพท์
thou
  • /ดาว//DH AW1//ðˈaʊ/
  • (เธา) pron. ท่าน,คุณ,เธอ. vt. กล่าวคำทักทายว่า"คุณ". vi. ใช้คำว่า"thou"ในการสนทนา[hope]
  • หนึ่งพัน: 1 พันปอนด์สเตอลิง, 1 พันดอลลาร์[lex2]
  • คุณ: ท่าน, เธอ (ใช้ในภาษาวรรณคดีโบราณ)[lex2]
  • (pro) ท่าน,คุณ,เธอ[nontri]
wilt
  • /วิล ถึ//W IH1 L T//wˈɪlt/
  • (วิลทฺ) vi.,vt.,n. (ทำให้) (การ) ร่วงโรย,เหี่ยวแห้ง,อับเฉา,อ่อนกำลัง,เชื้อไวรัสที่ทำให้เกิดโรคดังกล่าว auxv. เอกพจน์บุรุษที่ 2 ของwillใช้เฉพาะ (thou wilt =you will) ###S. wilt disease[hope]
  • เฉา: เหี่ยว, โรย[lex2]
  • ทำให้เหี่ยวเฉา: ทำให้เหี่ยวแห้ง, ทำให้โรยรา[lex2]
  • การเฉาของพืช: การเหี่ยวแห้งของพืช[lex2]
  • โรคเหี่ยวเฉาของพืช[lex2]
  • (vi) หดหู่,เหี่ยวแห้ง,สลด,ร่วงโรย,อับเฉา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
condemn
  • /เขิ่น เด๊ม//K AH0 N D EH1 M//kəndˈem/
  • (คันเดมน์') {condemned,condemning,condemns} vt. ประณาม,ตำหนิ,ตัดสินว่ามีความผิด ###SW. condemnable adj. ดูcondemn condemningly adv. ดูcondemn ###S. blame,censure ###A. praise,approve[hope]
  • ประกาศว่าทำผิด: กล่าวโทษ[lex2]
  • วิจารณ์อย่างแรง[lex2]
  • (vt) กล่าวโทษ,ประณาม,ตำหนิ,ตราหน้า,ด่าว่า,ลงโทษ,ตัดสินความ[nontri]
into
  • /อิ้น ถู่//IH1 N T UW0//ˈɪntuː/
  • /อิ่น ทู้//IH0 N T UW1//ɪntˈuː/
  • /อิ่น เถอะ//IH0 N T AH0//ɪntə/
  • (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง[hope]
  • กลายเป็น[lex2]
  • เกี่ยวกับ[lex2]
  • เข้าไปใน[lex2]
  • ตรงไปยัง: ตรงไปที่[lex2]
  • (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น[nontri]
everlasting
  • /เอะ เฝ่อ (ร) แล้ สึ ติ่ง//EH2 V ER0 L AE1 S T IH0 NG//ˌevɜːʴlˈæstɪŋ/
  • (เอฟ'เวอลาส'ทิง) adj.,n. (ความเป็น) อมตะ, ไม่มีที่สิ้นสุด,ตลอดไป -Phr. (the Everlasting พระผู้เป็นเจ้า) ###SW. everlastingness n. ดูeverlasting ###S. eternal[hope]
  • ความไม่สิ้นสุด[lex2]
  • ตลอดกาล: ชั่วกัลปาวสาน, อมตะ, ชั่วนิรันดร์, อย่างไม่รู้จบสิ้น[lex2]
  • (adj) ชั่วกัลปาวสาน,คงทน,ตลอดไป,ไม่รู้จักจบ,อมตะ[nontri]
redemption
  • /หริ เด๊ม ผึ เฉิ่น//R IH0 D EH1 M P SH AH0 N//rɪdˈempʃən/
  • /หริ เด๊ม เฉิ่น//R IH0 D EH1 M SH AH0 N//rɪdˈemʃən/
  • (รีเดมพฺ'เชิน) n. การซื้อคืน,การไถ่ถอน,การชำระหนี้,การกู้คืน,การไถ่บาป,การช่วยชีวิต,การชดใช้,การแลกเปลี่ยน (พันธบัตร,หลักทรัพย์,ใบหุ้น,คูปอง) เป็นเงินสดหรือสินค้า,การปฏิบัติตามสัญญา ###SW. redemptional adj. ###S. reposs[hope]
  • การไถ่ถอน: การซื้อคืนมา, การกู้คืนมา[lex2]
  • (n) การไถ่ถอน,การช่วยเหลือ,การไถ่บาป,การชดใช้,การชำระหนี้[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]