แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ดาว
Thou
,
เด๊ะ สึ ผริ ถึ
desperate
พ้าย เหลอะ ถึ
pilot
,
นาว
now
เหวอะ ถึ
at
วั้น สึ
once
...
รั้น
run
นาน
on
เดอะ
the
แด๊ ฉิ่ง
dashing
รา ขึ สึ
rocks
ดาย
thy
ซี้ ซิ ขึ
seasick
เวี้ย หรี่
weary
บา ขึ
bark
.
รายการคำศัพท์
Thou
  • /ดาว//DH AW1//ðˈaʊ/
  • (เธา) pron. ท่าน,คุณ,เธอ. vt. กล่าวคำทักทายว่า"คุณ". vi. ใช้คำว่า"thou"ในการสนทนา[hope]
  • หนึ่งพัน: 1 พันปอนด์สเตอลิง, 1 พันดอลลาร์[lex2]
  • คุณ: ท่าน, เธอ (ใช้ในภาษาวรรณคดีโบราณ)[lex2]
  • (pro) ท่าน,คุณ,เธอ[nontri]
desperate
  • /เด๊ะ สึ ผริ ถึ//D EH1 S P R IH0 T//dˈesprɪt/
  • /เด๊ะ สึ เป่อ (ร) หริ ถึ//D EH1 S P ER0 IH0 T//dˈespɜːʴɪt/
  • (เดส'เพอริท) adj. อันตราย,เข้าตา,จน,ล่อแหลม,มีความต้องการอย่างมาก,ร้ายแรงมาก,เลวมาก,อย่างยิ่ง,เหลือเกิน,เต็มที่. ###SW. desperateness n. ดูdesperate ###S. wild-A. cautious[hope]
  • ซึ่งสิ้นหวัง: ซึ่งหมดหวัง[lex2]
  • เต็มไปด้วยอันตราย[lex2]
  • รุนแรง: ร้ายแรง[lex2]
  • (adj) หมดหวัง,เข้าตาจน,ไม่กลัวอันตราย,ไม่คิดชีวิต[nontri]
pilot
  • /พ้าย เหลอะ ถึ//P AY1 L AH0 T//pˈaɪlət/
  • (ไพ'เลิท) vt.,n. (คน,สิ่ง) นำร่อง,ขับเครื่องบิน,นำทาง,เป็นมัคคุเทศก์ ###S. helmsman[hope]
  • นักบิน: เจ้าหน้าที่ขับเครื่องบิน[lex2]
  • ผู้นำทาง: ผู้ที่คอยชี้แนะ, คนนำทาง, มัคคุเทศก์[lex2]
  • เครื่องนำ (ใช้กับเครื่องมือหรืออุปกรณ์): ตัวนำ, เครื่องนำวิถี[lex2]
  • กันชน[lex2]
  • ต้นแบบ[lex2]
  • การทดสอบ: การทดลอง[lex2]
  • ไฟสัญญาณ[lex2]
  • คนนำร่อง (เรือใหญ่)[lex2]
  • รายการแนะนำ[lex2]
  • ขับเครื่องบิน: ขับ[lex2]
  • นำทาง: ชี้แนะ, เป็นมัคคุเทศก์ให้[lex2]
  • นำร่อง (เรือใหญ่)[lex2]
  • รับผิดชอบ: อยู่ในความรับผิดชอบ[lex2]
  • ซึ่งใช้เป็นตัวนำ: สำหรับนำ[lex2]
  • ซึ่งใช้ทดสอบ: สำหรับทดลอง[lex2]
  • (n) นักบิน,คนนำร่อง,คนนำทาง[nontri]
  • (vt) ขับเครื่องบิน,นำทาง,นำร่อง[nontri]
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]
at
  • /แอ ถึ//AE1 T//ˈæt/
  • (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT "[hope]
  • เข้าร่วม[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ณ เวลา: ในช่วงเวลา[lex2]
  • ด้วย (ความเร็ว)[lex2]
  • ที่[lex2]
  • ในลักษณะ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • (pre) ที่,ณ[nontri]
once
  • /วั้น สึ//W AH1 N S//wˈʌns/
  • (วันซฺ) adv. ครั้งหนึ่ง,ครั้งเดียว,แต่ก่อน adj. เมื่อก่อน,กาลก่อน conj. พอ....ก็,เมื่อไร...ก็,ถ้า....ก็ n. ครั้งหนึ่ง,โอกาสเดียว,ครั้งเดียว,-all at once ทันที,พร้อมกัน -Phr. (at once ทันทีพร้อมกัน) -Phr. (once and for all (once for all) ในที่สุด,เด็ดขาด,ท[hope]
  • ณ เวลาหนึ่งในอดีต: ครั้งหนึ่ง (ในอดีต)[lex2]
  • ทันทีที่[lex2]
  • หนึ่งครั้ง: ครั้งหนึ่ง, ครั้งเดียว[lex2]
  • (adv) ครั้งหนึ่ง,หนหนึ่ง,แต่ก่อน[nontri]
run
  • /รั้น//R AH1 N//rˈʌn/
  • (รัน) {ran,run,running,runs} vi.,vt. วิ่ง,เข้าแข่ง,รีบ,ขับ,แล่น,เดินเครื่อง,ดำเนินการ,ปฏิบัติการ, (เวลา) ผ่านไป,เป็นจำนวน,เป็นดังต่อไปนี้,เป็นหนี้,มีอายุ,ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,เคลื่อนไปตาม,วิ่งไปตาม,กระทำ n. การวิ่ง,ระยะทางที่ไป,เส้นทาง,ทางน้ำไหล,เที่ยวเรือ,เที่ยวรถ,ความต่อเนื่อง,ก้าวหน้า,ทิศทาง,ดำเนินงานหมายถึง การทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นไปตามชุดคำสั่ง หรือโปรแกรมในภาษาเบสิก (BASIC) ใช้เป็นคำสั่งให้เริ่มกระทำการตามคำสั่งในโปรแกรม[hope]
  • วิ่ง: วิ่งควบ[lex2]
  • วิ่งแข่ง[lex2]
  • วิ่งหนี: หนี[lex2]
  • รีบไป: รีบเร่ง[lex2]
  • พาไปส่ง[lex2]
  • ผ่านไปอย่างรวดเร็ว: เคลื่อนผ่านไป[lex2]
  • ไปขอความช่วยเหลือ[lex2]
  • เยี่ยมเยียน[lex2]
  • เข้าสมัครรับเลือกตั้ง[lex2]
  • เปิดเครื่อง: เดินเครื่อง[lex2]
  • ดำเนินการ: ปฎิบัติการ[lex2]
  • ไหล: ริน[lex2]
  • (น้ำมูก) ไหล[lex2]
  • กลิ้ง[lex2]
  • เข้าร่วม[lex2]
  • ใช้เวลา: กินเวลา[lex2]
  • แพร่: เล่าลือ, กระจาย[lex2]
  • ทำให้แพร่กระจาย[lex2]
  • มีผลตามกฎหมาย[lex2]
  • ลักลอบขนส่งผิดกฎหมาย[lex2]
  • ว่ายทวนน้ำไปวางไข่[lex2]
  • การวิ่ง[lex2]
  • การวิ่งแข่ง[lex2]
  • การเดินทาง[lex2]
  • ระยะทาง: ระยะเวลา[lex2]
  • ความต่อเนื่อง[lex2]
  • คอกล้อมสัตว์[lex2]
  • (n) ทางน้ำไหล,การวิ่ง,การเดินเครื่อง,ทิศทาง,เที่ยวเรือ[nontri]
  • (vi) ไหล,วิ่ง,ขับ,เดินเครื่อง,แล่น,เคลื่อนที่[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
dash
  • /แด ฉึ//D AE1 SH//dˈæʃ/
  • (แดช) {dashed,dashing,dashes} vt. กระแทก,ทุบแตก,ชน,สาดอย่างแรง,ผสมหรือเจือปน,ทำลาย,ทำให้หดหู่ใจ,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้เสร็จโดยเร็ว vi. กระแทก,ชน,โถมเข้าไป,พุ่งเข้าชน,พุ่งไปอย่างรวดเร็ว n. การสาดน้ำ,เสียงสาดน้ำ,ปริมาณน้อย ๆ ที่ผสมเข้าสิ่งอื่น,เครื่องหมาย (๛) ,ข[hope]
  • การชนหรือตีอย่างรุนแรง: การกระแทก, การฟาด, การทำให้แตก, การตี, การขว้าง[lex2]
  • การโผเข้าไปอย่างรวดเร็ว: การเคลื่อนที่ไปอย่างรวดเร็ว, การพุ่งไปข้างหน้า, การถลาเข้าใส่, การโถมเข้าใส่[lex2]
  • การวิ่งแข่งระยะสั้น (ทางกีฬา): การแข่งขันวิ่ง[lex2]
  • ความกระฉับกระเฉง: ความกระตือรือร้น, ความคล่องแคล่ว, ความห้าวหาญ, ความฮึกเหิม[lex2]
  • เครื่องหมายขีดคั่นระหว่างพยางค์ คำ วลี หรือประโยค (ทางไวยากรณ์): เครื่องหมายขีด, เครื่องหมาย - หน้าหรือหลังพยางค์, เครื่องหมายวรรคตอน[lex2]
  • ชนหรือตีอย่างรุนแรง: ทุบ, ตี, ต่อย, ขว้าง, โยน, กระแทก, ฟาด[lex2]
  • ทำลาย: ลบล้าง, ทำให้ตกต่ำ, ทำให้เสียหาย[lex2]
  • ทำให้ผิดหวัง: ทำให้เสียกำลังใจ, ทำให้เสียใจ, ทำให้ไม่สมหวัง[lex2]
  • ผสมอีกเล็กน้อย: เจือ[lex2]
  • โผเข้าไปอย่างรวดเร็ว: เคลื่อนที่ไปอย่างรวดเร็ว, โถม, ถลา, ปราด, ปรี่, พุ่งชน, พุ่งไปอย่างเร็ว[lex2]
  • สาดอย่างแรง: ทำให้เปื้อนเปรอะ, ทำให้กระเด็น[lex2]
  • สิ่งที่เพิ่มเข้าไปเล็กน้อย: ส่วนผสมเล็กน้อย[lex2]
  • (n) การรีบไป,การสาดน้ำ,เครื่องหมายขีดยาว,ความหรูหรา,ความห้าวหาญ[nontri]
  • (vi) รีบไป,เผ่น,โผ,โฉบ,พุ่ง,โถม,ชน,กระแทก[nontri]
rock
  • /รา ขึ//R AA1 K//rˈɑːk/
  • (รอค) n. หิน,โขดหิน,ก้อนหิน,หินโสโครก,อันตราย,ภัยพิบัติ,รากฐานอันมั่นคง,เพชร,พลอย vi.,vt.,n. (การ) โยก,แกว่ง,ไกว,เขย่า,ทำให้สั่นสะเทือน,ร่อนแร่,โคลงเคลง,ปลอบโยน adj. โยกไปมา -Phr. (on the rocks สู่ความหายนะสู่ภัยพิบัติ,ล้มละลาย,ไม่มีเงิน)[hope]
  • หิน: ก้อนหิน, โขดหิน[lex2]
  • ลูกกวาดที่เป็นแท่งแข็งมีหลากสี[lex2]
  • เพชร: เพชรพลอย[lex2]
  • โยก: โล้, แกว่ง, เขย่า[lex2]
  • ทำให้ตกใจ: ทำให้สั่นสะเทือน[lex2]
  • การโยก: การแกว่ง, การเขย่า[lex2]
  • ดนตรีร็อค[lex2]
  • (n) เพชรพลอย,หิน[nontri]
  • (vi,vt) โคลงเคลง,เซ,เขย่า,แกว่ง,ไกว,โยก[nontri]
thy
  • /ดาย//DH AY1//ðˈaɪ/
  • (ไธ) pron. ของท่าน (การแสดงความเป็นเจ้าของของ thou)[hope]
  • ของท่าน[lex2]
  • (adj) ของเจ้า,ของท่าน[nontri]
seasick
  • /ซี้ ซิ ขึ//S IY1 S IH2 K//sˈiːsˌɪk/
  • (ซี'ซิค) adj. เมาเรือ,เมาคลื่น[hope]
  • เมาเรือ: เมาคลื่น[lex2]
  • (adj) เมาเรือ,เมาคลื่น[nontri]
weary
  • /เวี้ย หรี่//W IH1 R IY0//wˈɪriː/
  • (แว'รี) adj. vt. vi. (ทำให้,กลายเป็น) เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,อิดโรย,ซึ่งทำให้เหน็ดเหนื่อย,ไม่พอใจ,รำคาญ,เบื่อหน่าย ###SW. wearily adv. weariness n. wearyingly adv. ###S. tire,fatigue,annoy[hope]
  • เหนื่อยอ่อน: อิดโรย, เมื่อยล้า, เหน็ดเหนื่อย, เหน็ดเหนื่อย[lex2]
  • เบื่อหน่าย: เหนื่อยหน่าย, เหนื่อยใจ, ระอา, อ่อนใจ[lex2]
  • ทำให้เบื่อหน่าย: ทำให้เหนื่อยหน่าย, ทำให้เหนื่อยใจ, ทำให้อ่อนใจ[lex2]
  • (adj) เหนื่อย,อ่อนเพลีย,เมื่อยล้า,อิดโรย[nontri]
bark
  • /บา (ร) ขึ//B AA1 R K//bˈɑːrk/
  • (บาร์ค) {barked,barking,barks} n. เปลือกไม้ vt. ลอกหนัง,ลอกเปลือก,ลอกผิว,แช่เปลือกในสารละลายฟอกเปลือกไม้ ,เห่า,ลั่น (ปืน) ,ดัง,ร้อง[hope]
  • เสียงเห่าของสุนัข[lex2]
  • เห่า[lex2]
  • ทำเสียงร้องคล้ายเสียงสุนัข[lex2]
  • ตะคอก: พูดก้าวร้าว[lex2]
  • ทำให้หนังฟกช้ำ ถลอก: ผิว (ของหัวเข่า, ข้อนิ้ว) ถลอก[lex2]
  • ลอก (เปลือกต้นไม้): ลอกหนัง[lex2]
  • ฟอก: ย้อม[lex2]
  • เปลือกไม้: เปลือก[lex2]
  • เรือสำเภาที่มีเสากระโดงเรือ 3 เสา: เรือเล็ก[lex2]
  • (n) เสียงเห่า,เปลือกไม้,เรือสำเภา[nontri]
  • (vi) เห่า,ร้อง[nontri]
  • (vt) ลอกหนัง,กะเทาะเปลือก,ลอกเปลือก[nontri]