left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ดิ สึ
This
คิ ดึ
kid
โชว ดัพ
showed up
ผิน
in
เหนอะ
a
ฟิ เหลิจ
village
จิน
in
รั้ว เหริ่ล
rural
ช้าย เหนอะ
China
,
อาว
out
เถอะ ฝึ
of
โน้ว แว
nowhere
.
รายการคำศัพท์
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
kid
  • /คิ ดึ//K IH1 D//kˈɪd/
  • (คิด) {kidded,kidding,kids} n. ลูกแพะ,หนังลูกแพะ,เด็ก,คนหนุ่มหรือคนสาว. v. ให้กำเนิด,ล้อ,หยอกเย้า,หลอก. ###SW. kidder n. kiddingly adv. kiddishness n.[hope]
  • ซึ่งทำด้วยหนังแพะ[lex2]
  • เด็ก (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • หนังลูกแพะ[lex2]
  • พูดเล่น: แซว, พูดทีเล่นทีจริง, หยอกล้อ[lex2]
  • (n) ลูกแพะ,ลูกแหง่,เด็ก,คนหนุ่มสาว[nontri]
show up
  • นำ/พาขึ้นไปข้างบน[lex2]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
village
  • /ฟิ เหลอะ จึ//V IH1 L AH0 JH//vˈɪlədʒ/
  • /ฟิ หลิ จึ//V IH1 L IH0 JH//vˈɪlɪdʒ/
  • (วิล'ลิจฺ) n. หมู่บ้าน,คนในหมู่บ้าน,ชาวชนบท,กลุ่มที่อยู่ของสัตว์. adj. เกี่ยวกับหมู่บ้าน ###S. municipality,suburb[hope]
  • ไร้ประโยชน์: ไม่มีค่า[lex2]
  • หมู่บ้าน: ชุมชน, นิคม[lex2]
  • (n) หมู่บ้าน[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
rural
  • /รั้ว เหริ่ล//R UH1 R AH0 L//rˈʊrəl/
  • (รู'เริล) adj. เกี่ยวกับชนบท,เกี่ยวกับบ้านนอก,เกี่ยวกับการเกษตร,เกี่ยวกับไร่นา ###SW. ruralism n. ruralist,ruralite n. ruralness n. ###S. country,rustic[hope]
  • ในชนบท: ของชนบท[lex2]
  • เกี่ยวกับชนบท: เกี่ยวกับบ้านนอก[lex2]
  • เกี่ยวกับการเกษตร: เกี่ยวกับไร่นา, เกี่ยวกับการทำเรือกสวนไร่นา[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับการเพาะปลูก,เกี่ยวกับชนบท,เกี่ยวกับการเกษตร[nontri]
China
  • /ช้าย เหนอะ//CH AY1 N AH0//tʃˈaɪnə/
  • (ไช'นะ) n. เครื่องเคลือบดินเผา,เครื่องลายคราม[hope]
  • เครื่องเคลือบดินเผา[lex2]
  • จีน: เมืองจีน, ประเทศจีน[lex2]
  • ประเทศจีน: จีน, เมืองจีน[lex2]
  • เพื่อน (คำเรียก): สหาย[lex2]
  • (n) ประเทศจีน,เมืองจีน[nontri]
  • (n) เครื่องลายคราม,เครื่องถ้วยชาม,เครื่องเคลือบดินเผา[nontri]
out
  • /อาว ถึ//AW1 T//ˈaʊt/
  • (เอาทฺ) adv.,adj. ออกไป,ออก,ข้างนอก,ออกหมด,หมด,หมดสิ้น,ห่างไกลกัน,พ้น,พ้นสมัย,ขาด,ผิด,ขาด,ตก,สลบไป,หมดสติ -Phr. (all out เต็มที่,พยายามเต็มที่) -Phr. (out from under ออกจากสภาวะที่ลำบาก) n. ภายนอก,ส่วนไม่ดี prep. ไปข้างนอก,...ไปตาม. interj. ไปให้พ้น!,ออกไป[hope]
  • ข้างนอก: ภายนอก[lex2]
  • นอก: ภายนอก, ข้างนอก[lex2]
  • ออก: เกิน, ข้าม[lex2]
  • (adv) ออกไป,ข้างนอก,พันสมัย,ดับ(ไฟ),หมดสิ้น[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
nowhere
  • /โน้ว แว (ร)//N OW1 W EH2 R//nˈəʊwˌer/
  • /โน้ว หึ แว (ร)//N OW1 HH W EH2 R//nˈəʊhwˌer/
  • (โน'แวร์) adv. ไม่มีที่ไหน n. ความไม่มีตัวตน[hope]
  • ไม่มีที่ไหน: ไม่ปรากฏว่ามีที่ไหน[lex2]
  • สถานที่ที่ไม่เป็นที่รู้จัก: สถานที่ที่ไม่มีอยู่จริง, สถานที่ห่างไกล[lex2]
  • (adv) ไม่มีที่ไหนเลย[nontri]