left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
ดิส
This
สิ สึ
is
มี
me
หยิน
in
แค้ หริ ขึ เถ่อ
character
พิ สึ ทอ ฝึ
pissed off
บิ ค้อ สึ
because
ยัว
you
're
ลู้ สิ่ง
losing
โซว
so
แฟ สึ ถึ
fast
หวิ
we
โวว น ถึ
wo
n't
บี
be
เฮีย
here
แพ สึ ถึ
past
มิ ดึ นาย ถึ
midnight
.
รายการคำศัพท์
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
character
  • /แค้ หริ ขึ เถ่อ (ร)//K EH1 R IH0 K T ER0//kˈerɪktɜːʴ/
  • (แค'ริคเทอะ) n. ตัวอักษร,อักขระ,อุปนิสัย,คุณสมบัติ,ลักษณะพิเศษ,หลักความประพฤติ,ความรักหรือหยิ่งในศักดิ์ศรี,ชื่อเสียงที่ดี,เกียรติคุณ,ฐานะตัวในเรื่อง,บทบาทในละครหรือภาพยนตร์,สัญลักษณ์ ###SW. characterisation,characterization n.[hope]
  • คนที่มีนิสัยไม่เหมือนใคร: คนแปลก, คนนิสัยประหลาดๆ[lex2]
  • คุณลักษณะ: คุณประโยชน์[lex2]
  • ชื่อเสียงดี: ชื่อเสียง[lex2]
  • ตัวแสดง: ผู้สวมบทบาท[lex2]
  • ที่แสดงบทบาท: ที่สวมบท, ที่สวมบทบาท[lex2]
  • นิสัย: ลักษณะ, บุคลิก, ลักษณะนิสัย, อุปนิสัย[lex2]
  • บทบาทในละคร: บทบาท, บทบาทในภาพยนตร์[lex2]
  • ใบรับรองงาน: ใบรับรองงานจากนายจ้าง[lex2]
  • สถานภาพ: สถานะ, ตำแหน่ง[lex2]
  • สลักอักษร: แกะสลักอักษร[lex2]
  • อักษร: อักขระ, สัญลักษณ์, ตัวอักษร[lex2]
  • (n) ความประพฤติ,ลักษณะ,อุปนิสัย,ตัวอักษร,เครื่องหมาย,ตัวละคร[nontri]
piss off
  • ไปให้พ้น (คำต้องห้าม)[lex2]
because
  • /บิ ค้อ สึ//B IH0 K AO1 Z//bɪkˈɔːz/
  • /บิ คะ สึ//B IH0 K AH1 Z//bɪkˈʌz/
  • /บิ ค้า สึ//B IH0 K AA1 Z//bɪkˈɑːz/
  • (บิคอซ') conj.,adv. เพราะ,เป็น,เพราะ,เพราะเหตุว่า -Conf. because of,that[hope]
  • เพราะว่า: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • (con) เพราะ,เพราะว่า,เป็นเพราะ,เหตุเพราะ,เพราะเหตุว่า[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
lose
  • /ลู สึ//L UW1 Z//lˈuːz/
  • (ลูส) {lost,losing,loses} vt. ขาดทุน,สูญ,เสีย,แพ้,ทำให้สูญเสีย,พลาด,เสียโอกาส vi. ได้รับความเสียหาย,แพ้,เล่นเสีย, (นาฬิกา) เดินช้า. -Phr. (lose out แพ้) ###SW. losable adj. losableness n. ###S. fail-A. find[hope]
  • กำจัด[lex2]
  • เดินไปอย่างช้าๆ (นาฬิกา)[lex2]
  • ทำหาย: ตกหล่น, ตกหาย[lex2]
  • พ่ายแพ้: แพ้, พ่าย[lex2]
  • ไม่ทันได้ยินหรือเห็น: ตามไม่ทัน[lex2]
  • ไม่สามารถควบคุมได้: ไม่สามารถยับยั้งได้[lex2]
  • ยอมจำนน: ยอมแพ้[lex2]
  • สูญเสีย: เสียไป[lex2]
  • เสียเวลา (หรือโอกาส)[lex2]
  • หมกมุ่น: เพลิน, ลืมตัว[lex2]
  • หลงทาง: หลง[lex2]
  • หลบหนี: หนี[lex2]
  • (vi,vt) เสียไป,พลาดไป,สูญสิ้น,ทำหาย,แพ้,หลง,ขาดทุน[nontri]
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
fast
  • /แฟ สึ ถึ//F AE1 S T//fˈæst/
  • (ฟาสทฺ) vi.,n. (การ) อดอาหาร,กินเจ adj. เร็ว,เดินเร็ว,แน่น,ติด,ด้าน,ตื้อ,มั่นคง,ซื่อสัตย์,ไม่ตก (สี) ,สนิท (หลับ) -adv. แน่น,สนิท (หลับ) ,เร็ว. -Phr. (fast asleep หลับสนิท) .[hope]
  • เร็ว: ว่องไว, รวดเร็ว, เร่งรีบ[lex2]
  • แน่น: ติด, ติดแน่น, ยึดแน่น[lex2]
  • อย่างรวดเร็ว: อย่างเร่งรีบ, อย่างไม่ชักช้า[lex2]
  • อย่างมั่นคง: อย่างแน่นอน, อย่างติดแน่น[lex2]
  • จำกัดอาหาร: งดอาหาร, อดอาหาร, ถือศีลอด[lex2]
  • ช่วงเวลาอดอาหาร: การอดอาหาร[lex2]
  • (adj) รวดเร็ว,ด่วน,เร็ว,แน่น,แข็ง,จดจ่อ,ดื้อ,มั่นคง[nontri]
  • (adv) โดยเร็ว,โดยสิ้นเชิง,รวดเร็ว,แน่น[nontri]
  • (n) การอดอาหาร,การลดอาหาร,การกินเจ[nontri]
  • (vi) อดอาหาร,ลดอาหาร,กินมังสวิรัติ[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
here
  • /ฮีร//HH IY1 R//hˈiːr/
  • (เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่ ###SW. here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั[hope]
  • ที่นี่: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้[lex2]
  • (adv) คราวนี้,ที่นี่,จุดนี้,ณ ที่นี้,ขณะนี้[nontri]
past
  • /แพ สึ ถึ//P AE1 S T//pˈæst/
  • (พาสท) adj. อดีต.n. อดีตกาล -adv. เลย,พ้น[hope]
  • อดีต: เวลาที่ผ่านไปแล้ว[lex2]
  • สิ่งที่เกิดในอดีต: เหตุการณ์ที่ผ่านไปแล้ว[lex2]
  • ที่ผ่านไปแล้ว[lex2]
  • เลยผ่าน: ผ่าน, หลัง[lex2]
  • (adj) อดีต,เมื่อก่อน,ผ่านพ้นไป,ล่วงมาแล้ว,แต่ก่อน[nontri]
  • (n) อดีตกาล,ความหลัง,ประวัติ,เรื่องในอดีต[nontri]
  • (pre) คล้อย,เลย,พ้นไป,ผ่าน,ล่วง,เมื่ออดีต[nontri]
midnight
  • /มิ ดึ นาย ถึ//M IH1 D N AY2 T//mˈɪdnˌaɪt/
  • (มิด'ไนทฺ) n. เที่ยงคืนเวลา24.00น.[hope]
  • เวลาเที่ยงคืน: กลางดึก, ตอนกลางคืน[lex2]
  • ตอนกลางคืน: ในเวลากลางคืน, ในเวลาเที่ยงคืน[lex2]
  • (n) เที่ยงคืน[nontri]