left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ดิ สึ
This
แคลน
clan
แฮ สึ
has
บิน
been
หริ ก๊า ดิ ดึ
regarded
ฮ้าย หลี่
highly
เฝอะ
for
เดอะ
the
เบร๊ เฝ่อ หรี่
bravery
หวิ
we
แฮ ฝึ
have
โชว
shown
หนิน
in
แบ๊ เถิ่ล
battle
.
รายการคำศัพท์
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
clan
  • /แคลน//K L AE1 N//klˈæn/
  • (แคลน) n. เผ่า,เผ่าพันธุ์,วงศ์,วงศ์ตะกูล,ชาติวงศ์,ครอบครัว,กลุ่มคน,พวก,พ้อง[hope]
  • กลุ่มคนที่สนใจในเรื่องเดียวกัน[lex2]
  • (n) สกุล,แซ่,ตระกูล,เผ่าพันธุ์,ครอบครัว[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
regard
  • /หริ ก๊า (ร) ดึ//R IH0 G AA1 R D//rɪgˈɑːrd/
  • (รีการ์ด') vt. พิจารณา,ถือว่า,เห็นว่า,จ้องมอง,เอาใจใส่,นับถือ,เคารพ vi. สนใจ,จ้องมอง n. การอ้างอิง,ความสัมพันธ์,ความคิด,ความสนใจ,การมอง,การจ้องมอง,ความนับถือ,ความเคารพ,ไมตรีจิต ###SW. regards n. ความเคารพนับถือ regardable adj.[hope]
  • พิจารณา[lex2]
  • เอาใจใส่: สนใจ[lex2]
  • จ้องมอง: ดู, เพ่ง[lex2]
  • ความเอาใจใส่: ความสนใจ[lex2]
  • ความเป็นที่นับถือ: ความเคารพ[lex2]
  • การจ้องมอง[lex2]
  • (n) ความเอาใจใส่,การมองดู,ความนับถือ,มิตรภาพ,การพิจารณา[nontri]
  • (vt) เห็นว่า,มองดู,คำนึงถึง,เกี่ยวกับ,พิจารณา,ฟัง,นับถือ[nontri]
highly
  • /ฮ้าย หลี่//HH AY1 L IY0//hˈaɪliː/
  • (ไฮ'ลี) adv. อย่างมาก ###S. very,favourably,greatly[hope]
  • โดยมีตำแหน่งสูง[lex2]
  • อย่างมาก: อย่างสูง, อย่างยิ่ง, อย่างชื่นชมหรือยกย่องมาก, ในระดับสูง, ในราคาสูง[lex2]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
bravery
  • /เบร๊ เฝ่อ (ร) หรี่//B R EY1 V ER0 IY0//brˈeɪvɜːʴiː/
  • ความกล้าหาญ[lex2]
  • (n) ความกล้าหาญ,ความกล้า,ความอาจหาญ,ความไม่เกรงกลัว[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
show
  • /โชว//SH OW1//ʃˈəʊ/
  • (โช) vt.,vi. แสดง,นำออกแสดง,เผยให้เห็น,นำออกฉาย,แสดงตัว,พิสูจน์ให้เห็น,บอก,อธิบาย,นำไปดู,บอกให้รู้,ชี้,อวด,อวดฝีมือ,ให้,ประทานให้,ให้ดู -Phr. (show off อวดโอ้อวด) n. การแสดง,เรื่องราว,ร่องรอย,แร่ที่ปรากฎให้เห็น. -Phr. (run the show ควบคุมกิจการหรือสถานการณ์)[hope]
  • แสดง: ทำให้เห็น, ชี้ให้เห็น, แสดงให้เห็น[lex2]
  • มองเห็นได้: เห็นได้ชัด, เห็นชัด[lex2]
  • นำออกฉาย: นำออกแสดง, สาธิต[lex2]
  • นำไปดู: พาไปยัง[lex2]
  • อธิบาย[lex2]
  • แสดงหลักฐาน: พิสูจน์, ยืนยัน, แสดงตัว[lex2]
  • บอกข้อมูล: บอก, ให้ข้อมูล[lex2]
  • แสดงทัศนคติ: แสดงท่าที, แสดงความรู้สึก[lex2]
  • มาถึง (คำไม่เป็นทางการ): เผยตัว, ปรากฏตัว[lex2]
  • เข้าเป็นอันดับสาม (การแข่งม้า)[lex2]
  • การแสดง: การปรากฏตัว, การเผยตัว, การสาธิต, การโชว์[lex2]
  • การแสดงนิทรรศการ[lex2]
  • สิ่งที่นำมาแสดง[lex2]
  • สิ่งลวงตา[lex2]
  • ตำแหน่งที่สาม (การแข่งม้า)[lex2]
  • (n) งานแสดง,การแสดง,มหรสพ,การปรากฏตัว,การแห่,ภาพยนตร์[nontri]
  • (vt) อวด,แสดง,เผย,ชี้,อธิบาย,ปรากฏ,แห่[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
battle
  • /แบ๊ เถิ่ล//B AE1 T AH0 L//bˈætəl/
  • (แบท'เทิล) n. สงคราม,ยุทธการ,การรบ vi. รบ,ต่อสู้,ผจญ. ###S. encounter[hope]
  • การสู้รบ: การประจัญบาน, การรบ, สงคราม, ยุทธการ[lex2]
  • ดิ้นรนต่อสู้: มุ่งมั่นฝ่าฟัน[lex2]
  • การต่อสู้ดิ้นรน: การแข่งขัน[lex2]
  • (n) การต่อสู้,การรบ,การปะทะ,การสงคราม,การประจัญบาน[nontri]
  • (vi) รบ,ต่อสู้,ประจัญบาน,ปะทะ[nontri]