left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เด
They
เหวอะ
were
.
โอ๊ว น หลี่
Only
เดอะ
the
เสอะ ฟิ้ล เหยิ่น
civilian
เซ้ะ ขึ เถ่อ
sector
เหวิซ
was
เสอะ เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ
affected
.
อิ้น เถ่อ เนะ ถึ
Internet
,
แอ
air
แทร้ ฝิ ขึ
traffic
.
รายการคำศัพท์
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
only
  • /โอ๊ว น หลี่//OW1 N L IY0//ˈəʊnliː/
  • (โอน'ลี) adv.,adj. เท่านั้น,เพียงแต่,สิ่งเดียว conj. เพียงแต่,ยกเว้นว่า,แต่ทว่า -Phr. (only too ความจริงแล้ว,อย่างยิ่ง,มาก ๆ) ###S. solely,alone[hope]
  • เพียงแค่: เพียงแต่, เพียงแต่ … เท่านั้น[lex2]
  • เท่านั้น: ไม่มากไม่น้อยไปกว่านี้[lex2]
  • เพิ่งจะ: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้[lex2]
  • ที่เป็นคนหรือสิ่งเดียว[lex2]
  • ที่เป็นลูกโทน[lex2]
  • แต่: เพียงแต่ว่า[lex2]
  • (adj) เท่านั้น,เพียงคนเดียว,เดี่ยว,เอก,เดียว[nontri]
  • (adv) เท่านั้น,อย่างเดียวเท่านั้น,เพียงแต่,เดียว,เพิ่ง[nontri]
  • (con) เพียงแต่,เว้นเสียแต่ว่า,แต่ทว่า[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
civilian
  • /เสอะ ฟิ้ล เหยิ่น//S AH0 V IH1 L Y AH0 N//səvˈɪljən/
  • (ซิวิล'เยิน) n. พลเรือน,นักศึกษากฎหมายแพ่ง[hope]
  • (n) พลเรือน[nontri]
sector
  • /เซ้ะ ขึ เถ่อ (ร)//S EH1 K T ER0//sˈektɜːʴ/
  • (เซค'เทอะ) n. รูปตัด,รูปตัดที่อยู่ระหว่างเส้นรัศมี2เส้นกับส่วนของเส้นรอบวง,อุปกรณ์คณิตศาสตร์ที่ประกอบด้วยไม้บรรทัด2อันที่ติดกันที่ปลายหนึ่งและมีขีดแบ่งมาตราส่วน vt. แบ่งออกเป็นส่วน ๆ เซ็กเตอร์วิธีการจัดรูปแบบการบันทึกข้อมูลลงบนจานบันทึกนั้น จะต้องมีการกำหนดให้เป็นวง เรียกว่า แทร็ก (track) ซึ่งจะมีลักษณะเหมือนกับลู่วิ่งวนเป็นวงกลม แล้วแบ่งแต่ละแทร็กนี้ออกเป็นส่วน ๆ เรียกว่า "ส่วนวง" หรือที่ยังนิยมเรียกทับศัพท์กันว่า "เซ็กเตอร์" ก็มีมาก แต่ละส่วนวงนี้จะเก็บข้อมูลได้ 1 ระเบียน (record) ไม่ว่าส่วนวงจะกว้างหรือแคบ (ด้านในที่ติดกับจุดศูนย์กลางจะแคบกว่าด้านนอก) ###SW. sectoral adj. ###S. class,ca[hope]
  • ภาค (ทางเศรษฐกิจหรือสังคม): กลุ่ม (ทางเศรษฐกิจหรือสังคม)[lex2]
  • เขตป้องกันในความรับผิดชอบของทหารหน่วยหนึ่งๆ (ทางการทหาร): เขตรับผิดชอบของทหาร[lex2]
  • ส่วนของวงกลม (ทางเรขาคณิต): รูปตัดที่อยู่ระหว่างเส้นรัศมี 2 เส้นกับส่วนของเส้นรอบวง, เซ็กเตอร์[lex2]
  • แบ่งออกเป็นส่วนๆ: แยก, ซอย, แบ่ง[lex2]
  • (n) ส่วนหนึ่งของวงกลม[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
affect
  • /เออะ เฟ้ะ ขึ ถึ//AH0 F EH1 K T//əfˈekt/
  • (vi.,vt. อะเฟคทฺ'; -n. เอฟ' แฟคทฺ, อะเฟคท'ฺ) -vt.,vi. มีผลต่อ, ส่งผลต่อ, กระทบกระเทือน, ทำให้เสียใจ, ทำให้สงสาร, เป็น (โรค) , เสแสร้ง, ชอบ, โน้มเอียงไปทาง-n. ความรู้สึก, อารมณ์[hope]
  • กระทบ: ส่งผล, มีผลต่อ[lex2]
  • ทำให้กระทบจิตใจ: ทำให้กระทบความรู้สึก, กินใจ[lex2]
  • ทำให้เป็นโรค[lex2]
  • ชอบที่จะ (ใส่, ทำ)[lex2]
  • แสร้งทำ[lex2]
  • (vt) มีผลต่อ,ชอบ,รัก,พอใจ,เสแสร้ง[nontri]
Internet
  • /อิ้น เถ่อ (ร) เนะ ถึ//IH1 N T ER0 N EH2 T//ˈɪntɜːʴnˌet/
  • (อินเทอร์เน็ต) หมายถึง เครือข่ายคอมพิวเตอร์นานาชาติที่มีสายตรงต่อไปยังสถาบันหรือหน่วยงานต่าง ๆ เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ใช้รายใหญ่ทั่วโลก ผ่านโมเด็ม (modem) คล้ายกับ Compuserve ผู้ใช้เครือข่ายนี้สามารถสื่อสารถึงกันได้ทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (e-mail) สามารถสืบค้นข้อมูลและสารสนเทศ รวมทั้งคัดลอกแฟ้มข้อมูล และโปรแกรมบางโปรแกรมมาใช้ได้ อย่างไรก็ตาม มีผู้เปรียบเทียบว่า อินเตอร์เน็ตเป็นเหมือนทางหลวงระหว่างประเทศ แต่ละประเทศจะต้องมีถนนเข้ามาเชื่อมต่อเข้าไปในประเทศ กล่าวคือ จะต้องมีเครือข่ายภายในรับช่วงต่ออีกทอดหนึ่ง (เช่น ไทยมี Chulanet, KSC , Infonews เป็นต้น) มิฉะนั้นก็จะใช้ไม่ได้ผล[hope]
  • เครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมโยงระหว่างองค์กรต่างๆ: อินเทอร์เนต[lex2]
  • เครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมโยงใยกันทั่วโลก, เครือข่ายอินเทอร์เน็ต[longdoen]
air
  • /แอ (ร)//EH1 R//ˈer/
  • (แอร์) vt.,vi.,n. เผย, กินอากาศ, ผึ่งอากาศ, ทำให้ลมเข้าออกได้สะดวก,ออกความคิดเห็น, ออกอากาศ, ออกโทรทัศน์, การหายใจ, ลมที่พัดเบา, อากาศ, ลักษณะท่าทาง, อาการกลืนอากาศ, เพลง, อาการ. -airless adj. -airlike adj.[hope]
  • การเดินทางโดยเครื่องบิน[lex2]
  • เกี่ยวกับจักรราศี[lex2]
  • คุณสมบัติเฉพาะ: ลักษณะเฉพาะ[lex2]
  • เครื่องปรับอากาศ: เครื่องทำความเย็น[lex2]
  • ท่วงทำนอง: ทำนอง, เพลง[lex2]
  • ท้องฟ้า: อวกาศ[lex2]
  • บรรยากาศ: กลิ่นอาย[lex2]
  • ประกาศ: แสดง[lex2]
  • ปล่อยให้อากาศเข้า: เปิดโล่ง, ระบายอากาศ[lex2]
  • ลม: ลมอ่อน ๆ, ลมเย็น[lex2]
  • ออกอากาศ: กระจายเสียง[lex2]
  • ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์: ถ่ายทอด[lex2]
  • อากาศ: บรรยากาศ[lex2]
  • (n) อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทำนอง[nontri]
traffic
  • /แทร้ ฝิ ขึ//T R AE1 F IH0 K//trˈæfɪk/
  • (แทรฟ'ฟิค) n. การจราจร vi. ค้าขาย,ค้าขายสิ่งที่ผิดกฎหมาย. ###SW. trafficker n.[hope]
  • การจราจร[lex2]
  • การลักลอบค้า[lex2]
  • ค้าขายสิ่งผิดกฎหมาย: ลักลอบค้า[lex2]
  • (n) การจราจร,การขนส่ง,การคมนาคม,การสื่อสาร,การค้าขาย[nontri]