left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เด
They
เหว่อ
were
เหรี่ย เร้ะ ขึ เถอะ ดึ
erected
เถอะ
to
เขอะ เม้ะ เหม่อ เรท
commemorate
เถอะ
a
เซ้อ เถิ่น
certain
หนิ เฟ้น
event
โท
or
เถอะ
to
เท็น
tell
เหลิ่น
an
แหน่น เซ้ะ สึ เถริ่ล
ancestral
เล้ะ เจิ่น ดึ
legend
.
รายการคำศัพท์
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
erect
  • /เอี่ย เร้ะ ขึ ถึ//IH0 R EH1 K T//ɪrˈekt/
  • (อีเรคทฺ') adj. ตั้งตรง,ตั้งชัน,ลุก,ชู vt. สร้าง,ก่อสร้าง,ยก,ชู,จัดตั้ง,ทำให้ตั้งตรง,ติดตั้ง. ###SW. erectable adj. ดูerect[hope]
  • ซึ่งตั้งตรง: ตั้งชัน, ลุก, ชู, โด่[lex2]
  • ทำให้ตั้งขึ้น[lex2]
  • สร้างขึ้น: สร้าง[lex2]
  • (adj) ตั้งตรง,ตั้งชัน,ชะลูด,ลุก[nontri]
  • (vt) สร้าง,สถาปนา,ก่อตั้ง,จัดตั้ง,ก่อสร้าง,ติดตั้ง[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
commemorate
  • /เขอะ เม้ะ เหม่อ (ร) เร ถึ//K AH0 M EH1 M ER0 EY2 T//kəmˈemɜːʴˌeɪt/
  • (คะเมม'โมเรท) {commemorated,commemorating,commemorates} vt. เป็นที่ระลึก,ฉลอง,เป็นอนุสรณ์,กล่าวระลึกถึง. ###SW. commemorator n. ###S. memorialize,celebrate[hope]
  • ฉลอง (เพื่อเป็นการระลึกถึง)[lex2]
  • ทำให้ระลึกถึง: เป็นอนุสรณ์ถึง[lex2]
  • (vt) ฉลองวันที่ระลึก,เป็นอนุสรณ์[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
certain
  • /เซ้อ (ร) เถิ่น//S ER1 T AH0 N//sˈɜːʴtən/
  • (เซอ'เทิน) adj. แน่ใจ,แน่นอน,ไม่มีพลาด,บ้าง ###SW. certainly adv. -Conf. sure[hope]
  • แน่นอน: แน่ใจ, มั่นใจ[lex2]
  • บ้าง[lex2]
  • บางอย่าง[lex2]
  • ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้: หนีไม่พ้น[lex2]
  • ไว้ใจได้[lex2]
  • สมาชิกที่เจาะจงจำนวนหนึ่ง[lex2]
  • (adj) แน่ใจ,แน่ๆ,แน่นอน,เที่ยง[nontri]
event
  • /อิ เฟ้น ถึ//IH0 V EH1 N T//ɪvˈent/
  • /อี่ เฟ้น ถึ//IY0 V EH1 N T//iːvˈent/
  • (อีเวนทฺ') n. เหตุการณ์,เหตุการณ์สำคัญ,กรณี,ผลที่เกิดขึ้น,ผลที่ตามมา,การแข่งขัน. -Phr. (at all events จะอย่างไรก็ตาม) -Phr. (in the event ถ้า)[hope]
  • การแข่งขันกีฬา[lex2]
  • ผลลัพธ์ (คำโบราณ): ผลที่ได้, ผล[lex2]
  • เหตุการณ์สำคัญ[lex2]
  • ผลการฟ้องร้อง[longdoen]
  • (n) เหตุการณ์,กรณี,ผลที่เกิด,การแข่งขัน[nontri]
or
  • /โอ (ร)//AO1 R//ˈɔːr/
  • /เออ (ร)//ER0//ɜːʴ/
  • (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ[hope]
  • หรือ: หรือว่า[lex2]
  • ผู้ซึ่ง[lex2]
  • การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ[lex2]
  • (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
tell
  • /เท็ล//T EH1 L//tˈel/
  • (เทล) vt.,vi. บอก,แจ้ง,เล่า,พูด,บรรยาย,เปิดเผย,จำแนกความแตกต่าง,แสดงผล. นับคะแนน,ทำนาย,ทำให้เกิดผลชัดเจนหรือรุนแรง,tell off กล่าวหาอย่างรุนแรง ประณาม ด่า,-Phr. (tell on พูดมาก พูดไม่เป็นสาระ) ###SW. tellable adj. -S...[hope]
  • บอก: พูด, แจ้ง[lex2]
  • เล่า: เล่าเรื่อง, บรรยาย, สาธยาย[lex2]
  • เปิดเผย[lex2]
  • เปิดเผยความลับ[lex2]
  • จำแนกความแตกต่าง: แยกแยะ, บอกความแตกต่าง[lex2]
  • รู้[lex2]
  • สั่ง: ขอร้องให้ทำ, บอกให้ทำ[lex2]
  • รับประกันว่าเป็นจริง (ตามที่กล่าวไว้): รับรอง, ทำให้มั่นใจ[lex2]
  • มีผลกระทบ: กระทบกระเทือน[lex2]
  • ทำนาย[lex2]
  • (vt) บอก,แจ้ง,เล่า,นับ,เปิดเผย,บรรยาย[nontri]
an
  • /แอน//AE1 N//ˈæn/
  • /เอิ่น//AH0 N//ən/
  • abbr. Anglo- Norman[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน[lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน[lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ[lex2]
ancestral
  • /แอ่น เซ้ะ สึ เถริ่ล//AE0 N S EH1 S T R AH0 L//ænsˈestrəl/
  • (แอนเซส' เทริล) adj. เกี่ยวกับบรรพบุรุษ, ตกทอด[hope]
  • ที่ได้จากบรรพบุรุษ: ที่สืบต่อมาจากบรรพบุรุษ[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับบรรพบุรุษ[nontri]
legend
  • /เล้ะ เจิ่น ดึ//L EH1 JH AH0 N D//lˈedʒənd/
  • (เลจ'เจินดฺ) n. ตำนาน,คำสลัก,คำอธิบายภาพ,ตารางอธิบายบนแผนที่แผนภูมิ,ผู้เป็นตัวเอกของเรื่อง ###S. myth,fiction,fable[hope]
  • คำจารึก: คำสลัก[lex2]
  • คำบรรยายใต้ภาพ: คำอธิบายภาพ[lex2]
  • ตำนาน: นิทาน, เรื่องเล่าต่อๆกันมา[lex2]
  • บุคคลที่มีชื่อเสียง[lex2]
  • เรื่องราวของบุคคลหรือเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียง: เรื่องราวของบุคคลที่น่าสนใจ[lex2]
  • (n) นิทานโบราณ,ตำนาน,เรื่องเล่าลือ,คำสลัก,แผนภูมิ[nontri]